Конечно, у Одетты феноменальный голос, именно голос, а не «вокальные данные». Вокальные данные у Одетты – как у профессиональной оперной певицы, само по себе это не очень удивительное дело. В голосе Одетты – напор невероятной силы, и при этом – невероятное же самообладание, покой и достоинство. Её голос давит вперёд, но одновременно он замкнут в себе. Он непроницаем, как непроницаема огромная статуя. Песни в интерпретации Одетты становятся монументальными изваяниями, внутрь их заглянуть невозможно. Есть в них что-то нечеловеческое.
Одетта родилась в канун Нового года, в последний день 1930го года в Бирмингеме, штат Алабама, но её детство и юность прошли в Лос-Анджелесе. Обстановка в семье была крайне строгой, как говорит Одетта, «в то время родители не боялись своих детей».
Одетта получила классическое вокальное образование, ей был выдан диплом. В возрасте 19 лет она начала петь в театре, это были не оперы, а мюзиклы. Пела она в хоре. Во время гастрольных поездок она заинтересовалась блюзом и фолком. Певица выступала в лос-анджелесских клубах, подыгрывая себе на гитаре. Можно предположить, что её музыкальная карьера шла ни шатко ни валко – на жизнь девушка зарабатывала в качестве прислуги и уборщицы.
В 1953м Одетта на некоторое время отвлеклась от своих обязанностей по протирке чужой пыли и поехала в Нью-Йорк, где познакомилась с Питом Сигером и Гарри Белафонте, оба мэтра фолк-музыки ею заинтересовались, и она записала свой первый альбом «The Tin Angel». Он вышел в 1954.
По воспоминаниям очевидцев, в 50х Одетта была застенчивой и тихой девушкой. Судя по записям, её голос был тёплым, густым, низким и крайне серьёзным. Одетта любила петь, сопровождая себя хлопками в ладоши – она называла это «использованием своих естественных инструментов».
В 1959м Гарри Белафонте включил Одетту в огромную телевизионную программу, посвящённую новой фолк-сцене, с этого момента её карьера пошла в гору, через два года Одетта дала концерты в Карнеги Холле и выступила на Ньюпортском фолк-фестивале. Одетта стала самой яркой звездой начавшегося фолк-бума. Даже её бренчание на гитаре («the Odetta strum») стало культом. Одетта съездила в мировое турне и снялась в нескольких телевизионных и художественных фильмах. Певица дала сотни благотворительных концертов, она - одна из видных фигур в движении протеста. Наиболее продуктивное время Одетты это как раз 60е годы, в 60х вышло 16 альбомов певицы.