После Александр Медведев встретился Михаэль Глос, немецкий министр экономики, сегодня вечером в Берлине, они дали совместную пресс-конференцию.
Украина заблокировали три основных газопроводов в Европу, вчера вечером в обоих "беспрецедентным" и "односторонний" двигаться. "Украина несет ответственность за все, что произошло".
"Украина должна выполнять свои обязанности в качестве транзитного государства".
"К сожалению, Украина грозит сократить поставки дальше."
Существует "не требуется" за посредничество ", поскольку мы достаточно профессионально решить эту проблему сами коммерческие".
"Газпром" будет стремиться к использованию альтернативных маршрутов доставки, чтобы избежать кризиса, но "мы не имеем возможность компенсировать объем газа, который был украден." "Там нет физической возможности" увеличения поставок после Украины "throttled поставок в Западную Европу на одну четверть от нормальной".
"Газпром" готов к переговорам "День и ночь" с Украиной по урегулированию спора. Решение необходимо "в срочном порядке, как это возможно".
Ситуация на Балканах ", особенно тревожной и требует безотлагательных мер.
Михаэль Глос отметил, что "Газпром" всегда была надежным поставщиком, и настоятельно призвал обе стороны "в срочном порядке вернуться" на переговорах.