Для почина, первый вопрос задам. Как делается укороченная ссылка? Предупреждаю, я ламер , так что объясняйте на пальцах, без заумной терминологии.