А у подобных историй всегда есть "второе дно". Это - азбука. А кораблик таки булькнул...