Как он пойдет "записываться в русские", если на следующее утро об этом неординарном поступке узнают все? Оно ему надо?
А зачем записываться в "русские"? Можно записаться в "друзья России", но если Ваш родственник против дружбы с Россией, то ... запись ведь - дело добровольное