-
Так, перевела.
Если в кратце: (полное пошлю Даше) .
"Пациенту необходима срочная медицинская помощь!
У нее в голове опухоль. Ей будет сделана краниотомия (раздробление черепа), возможно стереотаксическая биопсия и уменьшение (сокращение) опухоли.
Мы понимаем, что это все довольно быстро с нашей стороны (имеется ввиду назначенные сроки), но учитывая сложность данного случая, мы рекомендуем немедленного вашего внимания к этому вопросу!
Бла бла....визы должны быть на 4 недели. Для папы и Насти.
Пациент должен привезти с собой сумму в 25000 фунтов для покрытия госпитальных расходов и гонораров специалистам.
Если есть вопросы, обращайтесь!
Это в кратце, но основное!!!
Как я поняла, уменьшение опухоли (это операция???) будет входть в перечень того, что ей будут делать!
Но надо уточнить.
Может я позвоню?
-
4 Сказали спасибо Ляля:
Maikle (28.02.2009), shaman (28.02.2009), Ксения (28.02.2009), НаталЬя (28.02.2009)
-
Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
-
Правила форума