Что б было проще, можно зайти в "Мой кабинет", слева жмякнуть "Опции" и в самом низу в разделе "Другое" выбрать интерфейс редактора сообщений "Визуальный редактор - расширенный интерфейс", тогда размер шрифта, начертание, смайлики будут отображаться сразу.