А если отказацца, как обращацца?
Камрад? Товаристч? Братан?

Сорри, не заметил, что это феминистки.
Тогда вместо всех этих миссис - сеструха или старуха, в зависимости от возраста.