Цитата Сообщение от Regel Посмотреть сообщение
По суржику. Я вообще удивляюсь, как еще наши свидомые недоучки не пришли к решению объявить его гос.языком. Упразднив русский и украинский каким-нить законодательным актом.
пожалуйста не оскорбляйте малороссийский и слобожанский языки/диалекты называя их мерзким словом "суржик"...ведь им, в отличие от украинского языка, по нескольку сот лет...

Добавлено через 3 минуты 44 секунды
Цитата Сообщение от Dimson Посмотреть сообщение
Что до Малороссии, то начиная с XVII века германизмы могли проникнуть в малороский только через русский. Других путей и механизмов попросту нет.
думаю что так и было...поэтому в малороссийском языке мало германизмов....а вот в украинском, созданном Грушевским с большой приправкой германизмов их значительно (в разы) больше