Цитата Сообщение от Regel Посмотреть сообщение
1) Боюсь просить Вас все-таки научиться читать. Вы будете удивлены, но я и писала о литературном

2) Вы хотите сказать, что малороссийский язык- абракадабра?!!!!! Ужыс!!!

3) Пы. Сы. за суржик извиняться будете? Я иво люблю!
1) так я вам и подсказываю...литературного...но только не украинского....а литературного (в отличие от народного) малороссийского языка/диалекта.....народный малороссийский насчитывает не менее 500 лет....а вот литературный малороссийский был создан Котляревским около 200 лет назад...правда он просуществовал совсем не долго и с приходом большевиков совсем исчез...возможно что большевики что-то из него и подчерпнули развивая украинский язык созданный Грушевским

2) ну вы же мне сами вверху написали что там абракадабра

3) хоть мне и показалось что вы в одном из постов написали что суржик мерзкий...но я всё же на всякий случай извинюсь...так как даже если женщина неправа мужчина всё равно должен извиниться...так на всякий случай...ИЗВЕНИТЕ МЕНЕ ПОЖАЛУЙСТА!

Добавлено через 2 минуты 3 секунды
Цитата Сообщение от Regel Посмотреть сообщение
О Драбыне ваще не понятно.

Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля← назад вперед →

ДРАБИНА ж. южн. зап. малорос. лестница. Драбы ж. мн. зап. большая решетчатая телега, для возки снопов, сена; одр, одер, одрина. сноповозка, моск. дрябы.
http://slovari.yandex.ru/dict/dal/ar...B8%D0%BD%D0%B0
спасибо за это инфо...я не был уверен в происхождении слова драбына...думал что пришло с Галичины