Вассерман: "мова" – диалект русского

[gorgona-meduza]

Я не могу их понять. Не то, чтобы говорить.

Зная и понимая украинский?

Честно говоря, с болгарами последний раз общался еще в Союзе (тогда я не знал украинского).
Не знаю как на сегодняшний день.

[Найтли]

Честно говоря, с болгарами последний раз общался еще в Союзе (тогда я не знал украинского).
Не знаю как на сегодняшний день.

Я тоже с болгарами общалась в советские времена - в пионерских лагерях)
Понимали друг друга прилично.
Можно даже сказать отлично)

А украинский - согласна с губернатором Краснодарского края) понимаю, но раздражает ужасТно)
Поскольку приходится напрягаться)
А если просто слушать мову, не вникая в суть, то завораживает.