Цитата Сообщение от Dimson Посмотреть сообщение
Эх, плывут муды да на глыбкой воды
Это русский? Диалект? Наречие? Отдельный язык?
Это поговорка на старорусском языке (не на древнерусском!), соответственно с использованием устаревших слов и устаревших форм современных слов.
А что касается политизированной лингвистики, то может лучше переждать лет эдак 100, оно и прояснится... А для практических целей нам по-моему без разницы, язык или диалект.