Они в самом начале говорят что Доклад этот: спекулятивный по природе; служит начальной точкой в дискуссии о будующих вузовах безопасности и возм. войнах..
http://www.jfcom.mil/newslink/storya...08/JOE2008.pdf
Конкретно по России вот перевёл, а то выхваченое из контекста не то. Мы ж не жёлтая пресса, а КЛУБ(!):
...В 90-х распад СССР опустошил ВоорСилы(России)..
С 2001 воен бюджет рос на более 20% ежегодно..
В 2007 г. Рус. парламент при Энтузиастической поддержке Путина одобрил даже большие военные начинания до 2015г.
Россия не может воскресить военую машину старого Совет. Союза, но пытается восполнить слабинку в демографии и обычных вооружениях с помощью модернизации своих ядерных сил, включая боеголовки, системы доставки, ну и доктрины. Россия также исследует и проводит испытания стратег. систем основанных на "новых физич. принципах включая свои оригинальные "невидимки и supersonic технологии. С их обширным и (!) растущими возможностями ядер. арсенала, Русские остаются СУПЕР-силой в мире в смысле ядерн оружия.
~...В ближайшие десятилетия потенциально может произойти так Россия может опять овладеть бывш. респ. ссср во имя освоб Русск. меньшинств, права которого якобы нарушаются там.. Тады Нато столкнётся с вызовом и должны решительно предотвратить это.
(Далее дословно):
В настоящее время существует опасная комбинация 1)паранойи(которая отчасти оправдывается при рассмотрении РУсской истории - национализма и 2) горечью потери достойного места как супер-силы(на планете?регионе?). Именно подобная смесь, впридачу с серией горьких событий, и привела нацистскую Германию на их плохо-обдуманный курс.
Ответить с цитированием