Старые сообщения не редактируются. Даже кнопки "править" нет.
На новых сообщениях кнопка появляется.