Редактор не при чем. Это я кнопку перевода из транслита ткнул.