Нашу ненормативную лексику используют везде.
Другое дело вставлять её в книжку.
В обычной беседе такие слова используют крайне редко.
Видимо имеет место специфический разговорник...