Re: Переводы с польских форумов - архив
04.03.2009 3:57:05

http://zfrancjiofrancji.salon24.pl/389958.html

Tomasz Siemieński
Korespondent Polskiego Radia we Francji.

Już tylko Rosja może uratować tarczę

Томаш Семеньский
Корреспондент Польского Радио во Франции

Уже только Россия может спасти ПРО

Кажется, мы стоим перед одним из тех парадоксов, которые время от времени устраивает История? Так вот, сторонники ПРО могут, кажется, рассчитывать только на Россию. Если Москва договорится с Вашингтоном, и обе страны создадут общий фронт против Ирана, ПРО конец.

Но ПРО ещё получит какой-то шанс на существование, если Россия отвергнет предложение Вашингтона.

Итак, Россия ещё может спасти ПРО, которую многие люди воспринимают как de facto оружие против России. Я подозреваю, что наиболее антироссийская часть польских политиков сейчас втайне умоляют Москву:
- О, Россия, будь непримирима, будь свирепа и грозно хмурься, потому что именно такая плохая Россия нам нравится, именно в такой ужасной России мы нуждаемся…
.