Эллан-Блакитный - достаточно яркий образчик украинского коммунистического поэта. Перевел ряд коммунистических стихов на украинский, в т.ч. "Интернационал". вроде как интернацист.
Кулиш - сложная личность. в ранние годы был склонен к национализму, позднее радикально пересмотрел свои взгляды. автор средненьких прозачиеских и поэтических произведений. много переводил с европейских языков (как правило, тоскливо).
Словацкий - замечательный польский поэт-мистик. поскольку в России в 19 в. ни мистика, ни католичество популярно не было, он у нас и не известен.
Косынка - талантливый украинский крестьянский прозаик. расстрелян по сфабрикованному обвинению. к украинской наци-интеллигенции не относился никаким боком.
остальные мне неизвестны или неинтересны.