Новые переводы Урсы.(с сайта Усадьба Урсы)

[Таллерова]

Gazeta Wyborcza


Kaczyński: Raport MAK to kpina z Polski

Качиньский: Рапорт МАК – это издевательство над Польшей

- Вот результат решения премьера Дональда Туска о передаче расследования в руки русских. Рапорт – насмешка над Польшей, но также и над позицией правительства и премьера, которую невозможно оправдать, - оценил рапорт МАК Ярослав Качиньский.
И предупредил, что ПиС предложит Сейму постановление, отвергающее рапорт.



ПиС хочет, чтобы Сейм отверг рапорт МАК. Постановление по этому вопросу готовят депутаты партии Ярослава Качиньского. В нём они обратятся к президенту с предложением, чтобы вопрос смоленской катастрофы был поставлен на всех возможных международных форумах.

Ярослав Качиньский коротко подвёл итоги рапорта:
- Это издевательство над Польшей. Рапорт обвиняет Польшу и лётчиков, без каких либо доказательств. Мы имеем дело с домыслами, ни на чём не основанными, что было давление. И какие-то психологи якобы так утверждают, хотя никаких доказательств нет, - сказал брат покойного президента.

Высказался он и об информации, что у генерала Бласика было 0,6 промилле алкоголя в крови.
- Не доказано, что это повлияло на решение о посадке, - заявил он.

По его мнению, рапорт – это результат решения польского правительства, которое согласилось, чтобы это расследование вели также и русские. Но отказалось от действий, направленных на то, чтобы в катынском деле участвовал Евросоюз.
- А могло бы принять такого рода решение, - добавил Качиньский.
По его мнению, не даны ответы на многие вопросы. Были ли переговоры авиадиспетчеров с Москвой? Потому что существуют предпосылки полагать, что такие переговоры были. Почему нет анализа размещения радиомаяков? Почему не было запасного аэродрома? И почему говорится о давлении, которое оказывал президент, если нет доказательств этого?

http://ursa-tm.ru