Kokos26
Na razie nie dajemy ostrych lidów anty-kaczystowskich
Пока что не даём резких анти-качистских подзаголовков
(в оригинале – «лид», то есть первый абзац, в котором обычно сообщается краткое содержание статьи или приводится наиболее яркая цитата из неё, - прим. перев.)
«Поспешальский, Краснодембский и Гвязда сделали покойного президента сообщником своих фобий. Они оскорбили его, взяв в покровители своих подлых мыслей. Этот шабаш ведьм происходит на общественном телевидении, которое все мы содержим. Это следует публично заклеймить».
(Речь идёт о передаче польского телевидения, перевод которой – спасибо переводчику Hoek! - здесь
http://ursa-tm.ru/fo...be-%d1%82%d0%b2 )
Так пишет в «Газете Выборчей» Пётр Стасиньский.
Орган Михника в роли защитника оскорблённого Президента Качиньского – это нечто беспрецедентное. Нельзя равнодушно пройти мимо такого сальто-мортале и не следует привередничать, что это произошло лишь после смерти Нашего Главы Государства.
Чем же так раздражили журналиста GW хозяева этих подлых мыслей и болезненных фобий?
Да вот тем, что, как и всякий разумный и логично мыслящий человек, они принимают во внимание все возможные варианты катастрофы. То есть кроме аварии машины, человеческой ошибки пилота или контрольной башни, ужасной погоды, они не исключают и целенаправленно подстроенной катастрофы.
Поспешальский, Краснодембский и Гвязда не приняли во внимание того, что с самого начала эта последняя версия нагло сталкивается на обочину, поскольку разрушает образ чувствительных и необыкновенно впечатлительных по отношению к человеческому страданию Путина и Медведева.
Следует надеяться, что польские прокуроры и специалисты, которых допустили к следствию, идущему под руководством самого Путина, перед вылетом явились на Черскую (на ул. Черской в Варшаве находится редакция «Газеты Выборчей» - прим. перев.) за инструкциями, и уже знают, в какую сторону им ходить нельзя.
По моему скромному мнению, это именно Стасиньский оскорбляет президента, вместе с «интеллектуалами» и властями блокируя даже любое упоминание о возможности покушения, то есть de facto вопреки логике запрещая исследование одной из версий следствия и выяснения смерти 96 наших соотечественников.
Весь мир видел в 2006 году умиравшего в прямом эфире отравленного Александра Литвиненко, который перешёл дорогу Путину. Весь мир знает, что в «демократической» России оппозиционные журналисты выпадают из окна или погибают от выстрела в голову. Весь мир знает, что произошло в Чечне при Путине.
Как многие поляки, я осознаю, на что способны наши родимые бывшие функционеры СБ или ВСИ. Многие соотечественники также считают снимок Туска и Путина, обнимающихся на пепелище польского самолёта, страшным и жутким.
А теперь я напомню одну речь Леха Качиньского. Именно после этой речи мир шептался, что Кремль никогда не простит нашему президенту такой смелости.
Тбилиси 12 августа 2008
- Сейчас мы здесь, главы пяти государств. Мы здесь затем, чтобы бороться. Впервые наши соседи показали лицо, которое мы знаем несколько веков. Это Россия, это страна, которая хочет подчинить себе соседние страны. Мы говорим – нет!
- Эта страна считает, что давние времена обанкротившейся империи возвращаются. Мы познали это господство, это несчастье. Это унижение людей, навязывание чужого языка и чужого правления.
- Сегодня мы вместе. Мир должен был отреагировать, даже если с неохотой отнёсся к этой ситуации.
- Когда я инициировал этот приезд, некоторые считали, что мы будем опасаться – никто не боялся. У центральной Европы отважные лидеры. Мне хотелось бы то же самое сказать о Евросоюзе – со всем нашим регионом, и с Грузией, будут считаться.
- Мы знаем, что сегодня Грузия, завтра Украина, послезавтра балтийские государства, а потом, может быть, и моя страна. Мы сможем противостоять этому, если Европа будет представлять общие интересы. Здесь должно быть 27 государств.
Остался ли ещё в Европе хоть один такой отважный политик, который не побоялся бы сказать правду о России Путина и её стремлениях? Это чисто риторический вопрос.
Ушёл последний политик в ЕС, который не был делом рук разных Мистевичей, Тимоховичей или специалистов по продаже прокладок.
А возвращаясь к «Газете Выборчей» - мне вспомнился фрагмент фильма «Три приятеля», в котором Малешка (Леслав Малешка – бывший журналист «Газеты Выборчей», ушёл из газеты, когда обнаружилось, что он был секретным сотрудником Службы Безопасности в ПНР – прим. перев.) по телефону информирует о линии газеты на время траура после смерти Папы Иоанна Павла II.
«ПОКА мы не даём острых анти-папских подзаголовков».
Как мы видим, в конюшне Михника мало что изменилось, а скорбь и печаль столь же искренни, как в 2005 году.
Ответить с цитированием