http://niezalezna.pl...e/show/id/39525

Ryszard Czarnecki
POSŁANIE KACZYŃSKIEGO DO AMBASADORÓW I EUROPOSŁÓW

Рышард Чарнецкий
Послание Качиньского послам и евродепутатам




Сегодня всем послам стран Евросоюза, аккредитованным в Польше, послам Швейцарии, Норвегии, США, Канады, Израиля, а также стран, входящих в состав Восточного партнёрства, был направлен текст Ярослава Качиньского. Это анализ направлений внешней политики Польши в последние годы, отношений между ЕС и Россией, а также отношений между Брюсселем и странами, которые составляли часть СССР, а сейчас вышли или хотят выйти из российской зоны влияния.

Письмо это – на английском языке – получили также все послы Европейского Парламента из 27 стран-членов ЕС.

А вот сам текст:


Польша – шестое по величине государство Евросоюза. Вместе с Великобританией Польша является наиболее стойким союзником США в Европе. Она неустанно сотрудничает, политически и в военной сфере, с Вашингтоном. Покойный Президент Польши Лех Качиньский, а также моё правительство партии Право и Справедливость, последовательно строили союз больших и малых государств Центрально-Восточной Европы. Его осью были балтийские страны (Литва, Латвия, Эстония), а также страны Вышеградской Группы (Польша, Чехия, Словакия и Венгрия). Мы много сделали для того, чтобы приблизить к европейским структурам и НАТО бывшие республики СССР, такие как Украина, а также Грузия, Азербайджан, Армения и Молдавия. Реализуя национальные и региональные интересы, мы сталкивались с внешней политикой России, которая систематически возрождает свою зону влияния – факт, часто замалчиваемый американскими и европейскими политиками.

Наша политика вписывалась в традиции польской «Солидарности». Следует напомнить, что уже в ходе первого съезда профсоюза «Солидарность» (1981) было принято специальное воззвание к народам Центрально-Восточной Европы, что весьма раздражило Кремль и Варшавский Договор. Многие поляки – в том числе и члены моего правительства – вдохновлялись убеждениями и национальными традициями в духе «за вашу и нашу свободу», считая, что свобода нашей страны тесно связана с обеспечением свободой и демократией многих регионов Европы.
В то же время вместе с другими народами мы боролись за очищение ото лжи истории Центральной и Восточной Европы, которая многие десятилетия фальсифицировалась советской пропагандой. В данный момент мы стали свидетелями уменьшения роли нашего региона в Европе. Такие действия являются подарком для тех государств, которые не признают демократических ценностей и прав человека. Они могут казаться привлекательными партнёрами в бизнесе, но не соблюдают принципов и норм, которые доминируют в евроатлантическом политическом пространстве.

Сегодня ситуация совершенно иная, нежели в период расширения ЕС в 2004 года. Тем не менее, наш приоритет усиления роли центрально-Восточной Европы остаётся неизменным, и мы верим, что он действует в интересах трансатлантического союза. Страны, которые недавно вновь обрели свободу и порвали с Москвой – в том числе и благодаря феномену польской «Солидарности» - ожидают партнёрских и серьёзных отношений с Вашингтоном.

Отношения между Центрально-Восточной Европой и США должны быть улицей с двусторонним движением. Страны нашего региона также обеспокоены политикой Тегерана и ситуацией на Ближнем Востоке, наш регион должен иметь гарантированную защиту и безопасность. Я пишу об этом вскоре после проведения совместных военных учений России и Белоруссии под названием «Запад», где «врагом» была моя страна.

Мы являемся стабильным членом международных структур, таких как НАТО и Евросоюз. Мы играем также и в других международных командах. Но для обеспечения наших государственных интересов мы не можем исключить раз и навсегда права накладывать вето на решения этих структур, которые войдут в противоречие с нашими притязаниями и приоритетами. Впрочем, в Евросоюзе два из трёх государств, чаще других использующих инструмент вето, это «отличники» европейской интеграции, страны, очень способствующие её углублению: Германия и Бельгия. Это означает, что можно одновременно любить объединённую Европу и творчески возражать против некоторых её аспектов.

Не состоялась установка элементов проекта ПРО в Польше и Чехии. Зато появляется всё больше сигналов, что уменьшается активность Америки в Европе. Это плохо для обеих сторон. К сожалению, эта ситуация имеет место, в то время как неоимперская внешняя политика Москвы не вызывает контрреакции со стороны крупнейших политических игроков в Европе и Америке. Укрепление двустороннего сотрудничества крупнейших европейских стран с Россией, продиктованное экономическими интересами, несёт с собой серьёзные политические последствия и уменьшает значение Евросоюза.

Европа в 2010 году подчинена крупнейшим государствам- членам ЕС в гораздо большей степени, чем это имело место в 2004 году. Лиссабонский Трактат не помог реализовать обещание усиления роли в Европы в международной политике. Этот инструмент также не смягчил последствий мирового финансового кризиса.

В жизни нужна дружба, в политике – союзы. Дружба не строится на эгоизме, а союзы не укрепляются, если забывать о союзниках. В этом втором контексте пример Грузии характерен: политика уступок по отношению к России со стороны прежних европейских и не-европейских союзников не побуждает другие государства оставаться с Евроатлантическим альянсом и в хорошие, и в плохие времена. Польский публицист Юлиуш Мерошевский, который после 1945 года не вернулся в Польшу, оккупированную советскими войсками, протестуя таким образом против навязывания русского и коммунистического доминирования в нашем регионе Европы, писал в эмиграции, что для того, чтобы политика была эффективной, она в первую очередь должна быть моральной.

Эту старую истину я хотел бы напомнить главным актёрам сегодняшней международной политической сцены. Следует уважать интересы не только крупнейших, но также средних и малых государств. Следует вернуться к нормам и нравам, которые были для многих людей и народов основой веры в лучший мир. Следует стереть пыль со знаков, указывающих на непреходящие ценности в международной политике.

Согласно этим принципами поступал в общественной жизни мой брат, Президент Речи Посполитей Лех Качиньский, и ради них погиб в ужасной смоленской катастрофе.

Ярослав Качиньский
http://ursa-tm.ru