Новые переводы Урсы.(с сайта Усадьба Урсы)

[Таллерова]

http://www.pis.org.p...le.php?id=17811

Anna Fotyga
Premier Tusk oszukuje Polaków

Анна Фотыга
Премьер Туск обманывает поляков

В статье «Союзники и ценности», опубликованной на сайте www.pis.org.pl, Председатель ПиС Ярослав Качиньский представляет свою оценку ситуации, в которой оказался через шесть лет после вступления в Евросоюз регион Центральной и Восточной Европы. Он пишет о неоимпериализме Москвы и симптомах падения интереса к нашей части света со стороны США, оценивает эффективность действий ЕС.

Тем из вас, кто не занимается внешней политикой каждодневно, я объясню, что диагноз, поставленный господином Ярославом Качиньским, для большинства европейских аналитиков и политиков, ни в малейшей степени не является чем-то неожиданным. Критически оценивали ситуацию в письме к Бараку Обаме лидеры большинства стран региона, в том числе Лех Валенса и Александр Квасьневский. Это письмо, напомню, тоже получило позитивный отзыв покойного Президента Леха Качиньского. Подобным же образом высказывались Ричард Пайпс, Владимир Буковский, Хэлфорд Макиндер, Саймон Аралофф.

Из-за чего же Гражданская Платформа, в том числе и сам Дональд Туск, подняла такой крик?

НИ В ОДНОЙ ФРАЗЕ СВОЕЙ СТАТЬИ ПРЕДСДЕДАТЕЛЬ ПРАВА И СПРАВЕДЛИВОСТИ НЕ КАСАЕТСЯ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ, ПРОВОДИМОЙ НЫНЕШНИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ.

Вопреки мечтаниям Туска Ярослав Качиньский не сосредотачивается на своем поле, он показывает, как сильно наша часть света вплетена в сеть глобальных интересов, определяет интересы главных игроков, которые являются угрозой для нас, описывает, как покойный Президент РП и его правительство старались противостоять таким тенденциям в международной политике.

Говоря о том, что статья нарушает консенсус во внешней политике, премьер Туск сумел искренне развеселить меня. Как премьер, так и его окружение оказались в ловушке, которую сами себе приготовили. Такова судьба политиков, которые забавляются в создание «нарратива», игры иллюзий во внешней политике. Сначала говорили, что приоритеты во внешней политике, которую реализует Платформа, те же самые, что и в предыдущие годы. Изменился только «стиль». Потом началось «улучшение отношений с соседями». Премьер и министр иностранных дел провозглашали, что «мы будем сотрудничать с Россией, такой, какая она есть». Не будем задавать неприятных вопросов, указывать на непоследовательность, использовать наше положение в ЕС и НАТО для принуждения к действиям, которые учитывают наши фундаментальные, повторяю – фундаментальные, интересы. Такие, как правда о Катыни, сырьевое сотрудничество без шантажа, отношение к Польше как к суверенному партнёру, а не к «ближнему зарубежью». Так мы подходим к вопросу собственного достоинства в межчеловеческих и межгосударственных отношениях. Министр Сикорский в ходе своего визита в Москву был остановлен у дверей Кремля, министру не позволили посетить его. Простой поляк мало знает о нюансах дипломатических игр. Не осознает, сколь большим конфузом, пренебрежением к министру, а, следовательно, и к Польше, была эта ситуация. Министр в свойственном ему хорошем стиле, с мальчишеской широкой улыбкой, не стискивая зубов, проглотил это оскорбление. У нас министр иностранных дел, который говорит, что Северный газопровод можно сравнить с пактом Риббентроп-Молотов, а через минуту – что мы будем сотрудничать с Россией, такой, какая она есть. То говорит, что мы должны принять Россию в НАТО (но это не считается, потому что это было просто так, когда он хотело стать генеральным секретарём НАТО), а то мечет на неё громы и молнии из-за учений «Запад». Широкая амплитуда настроений как для министра иностранных дел. Однако этот стиль нравится премьеру.

Смоленское расследование

Всякий раз как Российская Федерация сочтёт, а делает это она чаще всего под влиянием какого-либо внешнего нажима, что следует передать Польше партию документов, то в срочном порядке, как почтальон, едет польский конституционный министр Ежи Миллер. Это понятно, он глава польской комиссии. А когда у нас будет партия документов, то вызовем ли мы Владимира Путина? А почему нет? Он - аналог министра Миллера в делах выяснения причин катастрофы. Премьер Туск поставил комиссию в неравное положение для удобства нашего партнёра. Может быть, он хотел «приглушить» такие вопросы, которые я задала выше. Известно, что Путин важнее Миллера, известно, кто должен ездить и ждать. Такие ли государственные интересы должен представлять Ярослав Качиньский, отказавшись от повсеместно принятой в демократии свободы выражения взглядов на глобальные проблемы? Такую предупредительную угодливость?

А теперь примеры консенсуса во внешней политике из прошлого. Премьер Дональд Туск утверждает, что вследствие действий Ярослава Качиньского этот консенсус разрушен. Премьер Дональд Туск обманывает поляков.

Вот примеры:

1. В 2006 году шестеро бывших министров иностранных дел опубликовали за границами Польши письмо, прямо критикующее внешнюю политику покойного Президента и правительства ПиС.
2. Осенью 2006 года проходил саммит НАТО в Риге. На саммит летел президент в сопровождении министра иностранных дел и министра обороны, то есть меня и министра Сикорского. В первый день традиционно проходили важные, неформальные, политические ужины. Отдельно президентов/премьеров, отдельно министров иностранных дел и, также отдельно, министров обороны. Вдруг желание посетить Польшу и провести со мной переговоры в это время выразил немецкий министр иностранных дел Франк Вальтер Штайнмайер. Он предложил, чтобы после переговоров, на другой день (уже после ужина министров НАТО) на его самолёте мы полетели бы в Латвию. Я отказалась, предложив другие сроки. Немецкого министра на ужине в Риге не было. В польских СМИ меня почти линчевали за отказ принять визит, объясниться мне не позволили. Громче всех, с презрением критиковал тогдашний вице-маршалек Сейма Бронислав Коморовский (например, на страницах «Жечьпосполитей»), который в то время пребывал в Берлине и разговаривал с министром Штайнмайером. Ну, что ж. Министр Сикорский, мой преемник, не имел подобных дилемм. Он полетел на самолёте Люфтваффе ставить жёсткие ЕС-овские условия Киеву. Такие государственные интересы должен был поддерживать Председатель Ярослав Качиньский?
3. Величайшим известным в истории внешней политики и трагичнейшим по своим последствиям нарушением консенсуса была игра Дональда Туска и других высокопоставленных представителей его лагеря с русскими по вопросу о катынских мероприятиях, против собственного Президента. Ваше место, Господин Премьер, в Смоленске, после катастрофы, было - по стойке смирно, в грязи и темноте у тела Президента, а не в объятиях Путина. Из этих объятий Вы уже не вывернетесь. Я Вам не завидую.

Покойный Президент РП Лех Качиньский в своих заграничных миссиях руководствовался железным принципом. Во время пребывания за границей он не затрагивал внутренние дела Польши, никогда не критиковал правительство, даже если не был с ним согласен. Все мы соблюдаем этот принцип. Председатель ПиС хотел, чтобы его видение ситуации Центральной и Восточной Европы стало известно влиятельным кругам в мире. Заботясь о судьбах нашего региона, будучи продолжателем идей I Съезда Делегатов Независимого Сообщества Профессиональных Союзов «Солидарность», мыслей и политики Леха Качиньского.

Европослы ПиС сочли эту статью важным голосом в дискуссии, переслали её своим коллегам. Европейский Парламент определяется, в частности, и как «форум дискуссии». Мы передали статью дипломатам и другим политикам. Именно по этой причине Председатель высказался о Центральной и Восточной Европе, мало говорил о Польше, не критиковал её властей. Гражданская Платформа подняла невероятный шум, пытаясь навязать лживую интерпретацию статьи. Вы снова обманываете поляков, Господин Премьер.

Анна Фотыга

http://ursa-tm.ru/

[Таллерова]

http://www.wprost.pl...anoja-narodowa/

Polska paranoja narodowa

Польская национальная паранойя



- Большинство поляков склонны верить в теории, что смоленская катастрофа была терактом, что добивали раненых, - утверждает профессор Януш Чапиньский, социальный психолог, в беседе с Томашем Махалой, давая интервью для журнала «Впрост».

- И это не исключительно члены семей Радио Мария или сторонники отца Рыдзыка. Это большинство продолжает считать, что мы не вернули свой суверенитет. Что постоянно кто-то строит козни против нас, - считает профессор Яну Чапиньский, социальный психолог. И добавляет, что Смоленск идеально подходит для приведения в действие такого мышления у тех, кто к нему склонен, потому что никто никогда ни в каком рапорте до конца не установит иерархии причин катастрофы настолько убедительно, чтобы все в неё поверили…

Поляки как народ более предрасположены к теориям заговора, чем общества соседних стран, потому что мы в своей истории имеем больше неразгаданных тайн, мы имеем почти 200 лет – с небольшим перерывом – опыта жизни под чужими. Перед лицом смоленской трагедии поляки припоминают прошлые обиды и чуют, что где-то тут тёмные силы приложили руку и что правды они никогда не узнают. Есть в польском взгляде на действительность некоторая склонность к такому параноидальному мышлению, - говорит профессор Чапиньский.

Раскол, который проявился из-за катастрофы, точнее, из-за креста у Президентского Дворца, касается более глубокой проблемы. Это та самая дискуссия, которая уже выходила в общественное пространство, хотя и ненадолго, при правительстве Яна Ольшевского. Это трагический спор о том, чья Польша? И кто мы такие? Это попытка поисков нового самосознания, а с этим у поляков проблемы. Одни обращаются к истории, другие ищут это самосознание здесь и сейчас.

Несмотря на резкость этого спора, нам не грозит никакая гражданская война, в крайнем случае – домашний скандал, - считает профессор Чапиньский. Нас гораздо больше объединяет, нежели разделяет. Нас, несомненно, объединяют язык и религия. Церковь, которая всегда была та же при всех разделах, - это основной объединяющий фактор, который позволил полякам, несмотря на разделы и порабощение, сохранить национальную общность. Отсюда и берётся то, что, - как утверждает собеседник журнала «Впрост», - несмотря на различия в убеждениях поляки являются наиболее консервативным обществом Европы.

Поэтому, считает психолог, потенциальный электорат формации типа ПиС, которая обращается к этим идеалам, а после катастрофы подогревала атмосферу угрозы, достигает 60 процентов.

- Ярослав Качиньский – великий политик, только он не способен реализовать своё величие в виде увеличения общественной поддержки для себя и своей партии. ПиС могло бы править самостоятельно, если бы у него были не столь оперативно бездарные политики, - считает собеседник «Впрост».

http://ursa-tm.ru/

[zlin]

Ярослав Качиньский – великий политик

71164.gif[/img][/url]

[Таллерова]

Krystyna Grzybowska
ZA PÓŹNO, ROSJANIE NADCHODZĄ!

Кристина Гжибовская
Слишком поздно, русские идут!



После объединения Германии отношения с Россией вышли на новый уровень. Никто, однако, не ожидал, что скоро придёт время очередного русского нашествия на Европу.

Уроженка Восточной Германии, канцлер Ангела Меркель по случаю празднеств в честь 20-ой годовщины объединения страны отправилась в сентиментальное путешествие по ГДР. Госпожа канцлер призналась, что до сих пор любит разные восточногерманские блюда, а больше всего – суп солянку. Вот только солянка – это русский суп, привезённый оккупационной советской армией. Этот деликатес, который всё ещё подают в восточной части Берлина и на остальных территориях бывшей ГДР (а это славная вещь, потому что я ела оригинал в Москве), решительно превосходит нудную, жирную и кислую прусскую кухню. И он был усыновлён ГДР-овским народом и признан своим. Таким образом, в восточной части Германии царит русский дух, ну, может, не совсем, но всё-таки. Следует ли из этого сделать вывод, что осси обрусели либо тоскуют по «освободительной» советской армии?

Что-то в этом есть, если представители старшего поколения ГДР-овцев не стесняются обвинять Западную Германию в оккупации и унижении и тоскуют по тем временам, когда в их первом немецком государстве не было безработицы, а сейчас есть и превышает 12 процентов. Эта часть ГДР-овского племени хорошо себя чувствовала под советской оккупацией, что я заметила, будучи в Восточном Берлине в 70-е годы. В одном ресторане сели за стол два офицера советской армии, совершенно пьяные, грязные, в измазанной форме. Одних из них вскоре упал лицом во второе блюдо, товарищи чувствовали себя как дома, а официант вился вокруг них, метался туда и сюда, принося всё, чего они требовали. Присутствующие в зале посетители не чувствовали никакого возмущения. Ну, может, некоторые были слегка напуганы. Так Россия обжилась в Восточной Германии, а теперь прекрасно чувствует себя и в западной части.

Это вовсе не значит, что любовь немцев к русским – традиционная, уходящая корнями ещё во времена царя Петра Великого, обращавшегося не только к немецкой моде, но также к немецким инвестициям и архитектуре – совершенно бескорыстна. Немцы называют это чувство Hassliebe, что в переводе на польский значит любовь, смешанная с ненавистью. Это очень немецкое определение, часто употребляемое для объяснения межчеловеческих или партнёрских отношений. Это проявляется в восхищении как огромной территорией России, так и её военной и сырьевой мощью. При одновременном «глумлении» немецких СМИ над нищетой, грязью, беспорядком, пьянством и бесхозяйственностью русских. Немецкие журналисты прекрасно знают отношения, царящие в России, но не забывают и о том, какую трёпку их народ получил от советов, и очень боятся получить её ещё раз.
После объединения Германии отношения с Россией вышли на новый уровень. Никто однако – ни комментаторы, ни эксперты – не ожидал, что скоро придёт время очередного русского нашествия на Европу, что Россия Путина, с виду отказываясь от великодержавных притязаний, применит метод кнута и пряника, не раз проверенный историей. На этот раз кнутом и пряником стал газовый шантаж.

Россия этим не ограничивается и входит также в ряд стран Евросоюза, покупая что только можно и что по карману Газпрому и олигархам. Русские хозяйничают на Лазурном Берегу, в Греции и на испанских островах, а ослабленная кризисом Европа уже не способна защититься. Осознают ли страны ЕС, чем пахнет такая экономически-торговая экспансия, которая может превратиться в имперское доминирование России?

Кажется, не очень, хотя, говорят, Германия уже знает, чем грозит зависимость от поставок газа из России, требует от Евросоюза энергетической солидарности и думает о дальнейшей диверсификации поставок этого сырья. Северный газопровод уже не кажется ей вершиной счастья, и, может быть, она с удовольствием отказалась бы от этой дорогостоящей инвестиции, но уже немного слишком поздно. Такой газопровод означает дальнейшую зависимость от русского империализма и является предприятием довольно рискованным, потому что партнёр, если захочет, то закроет вентиль, если не получит доступа к западной технологии, без которой его мощь рухнет. Или, что ещё хуже, будет вытеснена китайской силой.

Россия теперь будет поставлять много газа именно Китаю, потому что это огромный рынок сбыта. Может оказаться, что этот бизнес лучше, чем тот, что с Европой. Но пока что русские предприниматели будут покупать энергетические фирмы не только в бывших коммунистических странах и виллы на шикарных курортах, не говоря уж о домах, земельных участках и т. п. Им пока не по карману инвестиции, требующие применения новейших технологий, но придёт время и для этого.

Поразительно спокойствие руководства НАТО, которое хочет укрепить отношения с Россией, потому что это якобы уже другая Россия, мирная и уступчивая.

Наши СМИ обратили внимание на опубликованные в ведущих немецких газетах «Frankfurter Allgemeine Zeitung» и «Süddeutsche Zeitung» критические статьи на тему расследования катастрофы в Смоленске. Газеты эти обвинили Россию в упущениях и обратили внимание на то, что условия на аэродроме в Смоленске были результатом русской халтуры. Ну, и что весь мир ждёт выяснений обстоятельств этой катастрофы. Звучит прекрасно, вот только миру на это плевать, и этому рады как Варшава, так и Москва. А эти статьи ничего нового не вносят в немецко-российские отношения. Германия, чего можно было ожидать, хочет быть третьей державой в мире, и только этим можно объяснить сигналы о якобы ухудшении отношений между Берлином и Москвой. Борьбой с конкурентом. Но это только сигналы.

Вскоре после падения железного занавеса в Германии появилась песенка под названием «Zu spät, die Russen kommen!» – «Слишком поздно, русские идут!». Разве это не пророческие слова?

http://ursa-tm.ru/

[Таллерова]

Jacek Hugo-Bader
Dziennik kołymski

Яцек Хуго-Бадер
Колымский дневник
Часть 3

http://wyborcza.pl/d...olymskiego.html

День 9. Сокол – 49 километр Колымского Тракта.


«Спящие царевны» - меня всегда у русских удивляла невероятная способность, лёгкость и быстрота засыпания в любых условиях.

Я в бешенстве, потому что я уже был в Палатке, в 34 километрах отсюда, но мне пришлось вернуться в Сокол около магаданского аэропорта, потому что здесь есть гостиница.

Очень давно не случалось, чтобы я не нашёл, не выпросил где-нибудь ночлега. Я ходил, просил, но не удалось, всего-то толку, что в офисе концерна «Арбат», собственности Александра Басанского, мне дали машину до Сокола. Басанский – крупный здешний олигарх, золотой магнат, колымский богач. Специализируется на золоте. У него рудник и ювелирные магазины. И всё, что между рудником и серёжкой в ухе. Я об этом напишу. Если Бог даст с ним встретиться. Я сегодня уже пытался, но он был тайге и с ним не было связи. Завтра снова пойду в атаку.

Такой миллионер, а его офис – это две объединённых вместе квартиры в обычном, неприглядном панельном жилом доме.

Поэтому я злой, как бешеная собака, возвращаюсь на эти 34 километра назад, в Сокол, а в гостинице – «Явление». Настоящая русская аристократка! Марианна Игоревна Жюкелье, урождённая Веригина. Она ждёт в гостинце самолёт до Москвы. Это представительница старой, послереволюционной русской эмиграции. История её семьи, особенно её отца, необыкновенна, потому что после военных перипетий в 1945 году он попал в лагерь. Выжил и поселился на Колыме, хотя его жена и дети (в том числе пани Марианна) давно уже жили во Франции. Он не поехал к ним, хотя и мог.

Пани Марианна приехала на Колыму совсем одна. Это дама в возрасте сильно пост-бальзаковском, аристократка, что слышно и видно невооружённым глазом, но она не хрупкая, как мимоза. Последние десять лет она работала в хосписе, а сейчас посетила Магадан, чтобы понять, почему её отец не вернулся к ней, обретя свободу. Он был бухгалтером на рыбозаводе и до конца жизни играл в местном театре.



И знаете что? Произошло чудо. Мадам Марианна нашла могилу отца.

Это самая необыкновенная история, которую я здесь услышал, - любая история, которую я здесь услышал, была самой. Ещё более необыкновенной, чем предыдущая.

На фотографии Мадам и снимок из автобуса. Я назвал его «Спящие царевны». Меня всегда удивляла у русских невероятная способность, лёгкость и быстрота засыпания в любых условиях.





http://wyborcza.pl/d...olymskiego.html

День 10. Сокол – 49 километр Колымского Тракта.


Барак, оставшийся от лагеря. Один из последних, сохранившихся от Архипелага Гулаг, к тому же в нём всё ещё живут люди.

Хороший день. Хотя я опять в Соколе. Не поверите – меня снова отвезли в Палатку. Я уже в четвёртый раз преодолеваю этот отрезок трассы (а ещё будет пятый), но не ропщу.

Но по порядку. Сегодня утром я собираюсь в Палатку, а тут водитель, который вчера вечером вёз меня туда. Я сажусь к нему, а парень проговаривается, что Александр Басанский, колымский золотой олигарх вернулся из тайги. Отлично!

Но сначала я велел отвезти себя в Стекольный на 65 километре. Здесь ещё до 40-х годов было предприятие, где умели восстанавливать перегоревшие лампочки. Конечно, предприятия уже нет. Обанкротилось, как и большая часть колымской промышленности, но есть фантастический председатель поселковой администрации (посёлок – это нечто между селом и городком). Александр был учителем физкультуры и тренером дзюдо. В Стекольном под его управлением, а конкретно – два года тому назад, имел место единственный известный мне в России случай свержения памятника Ленину. Сняли с пьедестала, и точка!


Глава поселковой администрации стоит на пьедестале, оставшемся после главы Страны Советов.

Это он в столичной Москве стоит до сих пор, причём не один. А тут его свалили. Электорат сопротивлялся, особенно те, что постарше, но Александр настоял на своём. Вон с пьедестала! Он говорит, что после ремонта вождь революции сможет вернуться, но пока что нет денег на лифтинг.

Он был бетонный, покрытый серебряной краской, стоял на главной площади посёлка перед местной администрацией и домом культуры. После свержения монумент отправился в райцентр – в Палатку, где его приютили в комитете местной коммунистической партии, но он им тоже мешал, потому что где ж это слыхано, чтобы памятник стоял под крышей, в квартире? Причём памятник вождю миролюбивого советского народа, которого уже нет. Есть русские, украинцы, казахи, чукчи, якуты, коряки… Так что Владимир Ильич Ульянов по прозвищу Ленин вернулся в Стекольный и валяется на складе бывшего стекольного завода (того самого, с лампочками).

После обеда я еду в Палатку, а король колымского золота обещает, что завтра посвятит мне целый день, и велит отвезти меня в гостиницу в Сокол. Так что я снова здесь.

А самый дорогой известный мне интернет именно в гостинице в Соколе – 500 рублей (50 злотых) за час.

На снимке глава местной администрации стоит на пьедестале, оставшемся от главы Страны Советов. На другом снимке барак, оставшийся после лагеря. Это один из последних, оставшихся от Архипелага Гулаг, причём там всё ещё живут люди.




http://wyborcza.pl/d...olymskiego.html

День 11. Сокол – 49 километр Колымского Тракта.

Этот день нельзя описать на странице меньшего размера, чем карта России в масштабе 1:100000 (а это лист, огромный, как парашют). Простите мне патетичное сравнение, но я только что прилетел. Почти. И я здорово надрался. Ну, я – это ещё ничего, а вот тот, кто вёз меня на машине…

Ужас! Он гнал 190 км в час и радовался этому, смеялся, как ребёнок. Конечно, о ремнях безопасности и речи нет. Он так гнал по Колымскому Тракту, который на этом отрезке ещё бетонный или асфальтированный, но всё равно идёт волной, как Охотское море при сильном ветре. Любая дорога на вечной мерзлоте непременно идёт волнами. Просто земля под ней каждый год слегка оттаивает, поэтому сдвигается, а вместе с ней и вся дорога. Интересно, как канадцы с этим справляются?

Интересное началось ещё ночью. Я сплю в двухместном номере с чужим мужиком (здесь это обычное дело, когда тебе в номер подселяют людей), вот он ночью встаёт и начинает ходить руками по стене. Доходит до зеркала в прихожей, снимает его и «идёт» дальше. Я никогда в жизни не видел лунатика. А может, это сумасшедший и во сне задушит меня подушкой? А он всё бродит, я встаю, осторожно беру его за плечи и спокойно возвращаю, как ребёнка, в постель. Утром он ничего не помнил.

Ну, а утром опять в Палатку. Александр Басанский, золотой олигарх с Колымы, прислал за мной машину (я в пятый раз проезжаю этот отрезок пути!), на месте он сажает меня в свой крузак (огромный «Лэнд Крузер» с номером 00300 – поэтому, как сам он хвастается, милиция его не останавливает), и мы мчимся в его ресторан в Магадане (я в шестой раз преодолеваю трассу Палатка-Сокол).

Это очень дорогой, оформленный с огромной роскошью, но совершенно пустой ресторан. И именно здесь, в ВИП-зале, как чванился этим мой хозяин, я был свидетелем очередной мистерии – целый день странных, необычных картин. Вот, хотя бы такая: у него разрядилась батарейка в телефоне, он ищет другую, заряженную, но не находит и с отчаянием в голосе причитает, что у него есть миллионы, но нет батарейки, и в доказательство этого вынимает из портфеля несколько пластиковых упаковок с пачками денег. Там были миллионы рублей!

Его телефон раскаляется докрасна, звонит непрерывно, он куда-то звонит и всё время УПРАВЛЯЕТ, отдаёт приказы, поручения, требует информацию… Он вызывает в ресторан своего приятеля, депутата областной Думы (Басанский – заместитель председателя), чтобы продемонстрировать мне их дружбу. Это номер два на Колыме (Басанский – первый), если говорить о богатстве и широте интересов. Он строит дороги, ловит рыбу, добывает икру.


На снимке – двое самых богатых людей на Колыме. Справа – Басанский.

Басанский – горный инженер, как пристало королю колымского золота, имеет четверть зубов из этого металла, ежемесячно платит два миллиона долларов налогов, ложку держит не как все – тремя пальцами, а в кулаке, и в конце показал мне шрамы по всему телу, которые нажил в Афганистане и Анголе, где воевал за Cтрану Советов в качестве офицера спецслужб в высоком звании. И снова оказалось, что русские олигархи – это спецслужбы.

Потом наступило это пьяное возвращение в Палатку. Басанский гнал так, будто искал смерти, а для меня это был седьмой раз, когда я преодолевал путь к этому посёлку. Я забрал оставленный там рюкзак, и олигарх отвёз меня в гостиницу в Соколе (в восьмой раз!).

Сейчас утро следующего дня. Сейчас я выйду на Трассу, и не сяду ни в какую машину, если она не сможет отвезти меня по крайней мере на двести километров. Ну, для начала мне придётся в девятый раз преодолеть отрезок Колымского Тракта до Палатки.

На снимке вы видите двух самых богатых людей на Колыме. Басанский – тот, что справа.




http://wyborcza.pl/d...ie_od_438_.html

День 12. В тайге - 22 километра на юг от 438 километра Колымского Тракта.


Андрей – мой первый попутчик за рулём своей «Газели».

Сегодня я напишу о репортёрском фарте.

Малгося Шейнерт, предыдущая начальница репортажного отдела газеты, говаривала, что невезучему репортёру нечего делать в этой профессии. Она имела в виду профессиональный фарт.

Так вот, о фарте. Написав и отослав предыдущий текст, выхожу я утром из этой чёртовой гостиницы в Соколе, из которого я не мог столько дней выехать. Мечта на сегодня – добраться до Дебина на 448 километре тракта.

Иду от гостиницы к дороге, в магазинчике запасаюсь провиантов на два дня, встаю на обочине, открываю пакетик с соком… Даже выпить не успел, как останавливается машина, вторая, которой я махнул. Я не стоял и пяти минут. Было 11.50.

Это старая русская «Газель» (микроавтобус фирмы ГАЗ, которая производит легендарные «Волги»), а за рулём – Андрей из Магадана.

Он едет в Сеймчан, так что с моей дороги свернёт в Ларюковой, на 386 километре, но там популярный бар на трассе, так что я без труда найду попутчика. Paputczik – это одно из моих любимых русских слов. Человек, с которым тебе по пути. Буквально и в переносном смысле. Тот, с которым ты едешь по одной дороге, и тот, с которым ты согласен, например, в вопросах политики, у вас одна цель, к которой вы стремитесь.

Своего следующего попутчика я нашёл гораздо раньше, чем думал, уже в Атке на 196 километре, в баре, где мы с Андреем обедали. Это Борис, то есть Борис Орехов, дружок детства Андрея. Он едет в тайгу, где у него маленький семейный бизнес, маленькая артель, добывающая золото, к тому же недалеко от моего вожделенного Дебина. Боря приглашает меня в гости, и я принимаю это предложение с радостью. В Дебин поеду позже.

И вот я в маленьком поселении золотоискателей. 22 километра вглубь тайги от 438 километра трассы на правом берегу реки Колымы. Без электричества, вне зоны действия телефонов, не говоря уж об интернете. Интересно, как я отправлю это сообщение? (И когда?)

Я как раз позавтракал (гречневая каша и куриное яйцо – это достаточно типичный русский завтрак). Теперь Марина угощает меня испечённой ею булочкой. Это кухарка, единственная женщина в коллективе из 10 человек. Так они живут весь сезон, полгода, когда можно мыть золото. Сезон кончается через пару дней, потому что уже начинаются основательные морозы, ночью было 15 градусов ниже нуля, вода замерзает, так что невозможно мыть золото.


Марина шинкует капусту.

Ночь я провёл с Виталием в его вагончике, маленьком бараке на колёсах. Витя – начальник этого золотоносного участка и компаньон Бориса. У нас в ногах стоял маленький сейф с золотом, которое они намыли в последнее время, а между нашими нарами – калашников Виталия. Без оружия жизнь в тайге невозможна. Медведи сейчас особенно опасны, не говоря уж о том, что время от времени случаются нападения на золотоискателей. Бандиты отнимают у них всё, что им удалось добыть.

Боже, какие же здесь великолепные морды: простые, добрые, искренние, ясные, открытые, смелые, хотя и перепаханные жизнью. Глаза умные, внимательные, испытующие, но очень жизнерадостные, даже игривые. Я обожаю таких людей. Я счастлив, что уже уехал из города, что я уже не обязан смотреть на колымских олигархов.

На снимке - Андрей, мой первый попутчик за рулём своей «Газели». На втором – Марина шинкует капусту.

http://ursa-tm.ru/

[Таллерова]

http://www.rp.pl/art...a-o-snach-.html

Piotr Nisztor
Śledczy czytają o snach

Пётр Ништор
Следователи читают о снах

Прокурорам приходится проверять десятки курьёзных сообщений




«Сегодня, в ночь с 26 на 27 апреля 2010 года во сне (…) лётчик (…) сказал мне:
- Меня зовут Аркадиуш Протасюк, это я управлял самолётом, который разбился. Виноваты в этом исключительно русские, но этого никогда не удастся доказать.
А потом он обнял меня и сказал:
- Я очень благодарен пани, если будут ко мне какие-то вопросы, то я отвечу.
(…) Если у Вас есть вопросы к покойному пилоту, то, пожалуйста, напишите мне. Я задам ему эти вопросы и Вам напишу».

Письмо от 73-летней Леокадии Н. из Тчева – лишь одно из многих, что попадают к генералу Кшиштофу Парульскому, возглавляющему Генеральную Военную Прокуратуру, которая ведёт расследование, выясняющее обстоятельства авиакатастрофы под Смоленском.

Что ещё читают военные следователи в десятках мейлов и писем? В большинстве случаев о том, что Ту-154 разбился в результате теракта, совершённого, например, при помощи электроимпульса или микроволновых лучей. Некоторые авторы сообщений убеждают, что густой туман над аэродромом Северный в Смоленске 10 апреля был вызван искусственно.

- В обществе повсеместно распространена вера в то, что это был теракт, - комментирует профессор Януш Чапиньский, социальный психолог. По его мнению, подобные сообщения – следствие глубины это веры.

Прокуроры также получают многочисленную корреспонденцию, полную оскорблений, от людей, недовольных тем, каким образом ведётся это расследование.

Такого типа сообщения отнимают время у прокуроров. Следователи не могут выбросить их в мусорную корзину. Полковник Збигнев Жепа из Генеральной Военной Прокуратуры в интервью «Жечпосполитей» подтверждает, что они читают все поступающие сообщения.
- Если в них есть что-то интересное, мы этого не проигнорируем, - подчёркивает он.

- Такие материалы затемняют образ ведущегося расследования и затрудняют выяснение дела, - считает Збигнев Чвёнкальский, бывший министр юстиции.

- К сожалению, это недостаток польской прокуратуры, - говорит «Жечпосполитей» Казимеж Олейник, бывший прокурор. – Подобную писанину следует отметать сразу же, а не включать в расследование. К сожалению, у прокуратуры связаны руки, потому что лучше включить такое сообщение или допросить человека, информирующего об атаке посредством космических лучей, чем потом рисковать обвинением в манипуляции доказательным материалом.

Поэтому военные прокуроры очень серьёзно подходят ко множеству приходящей к ним информации. Как и к той, которая поступила сразу после катастрофы.

Интерес следователей вызвал SMS, который непосредственно перед авиакатастрофой в Смоленске получил Януш Т.: «Привет, tarwat91. 10.04.2010 в 8.54 твоя страна подвергнется атаке». Сообщение было послано с номера, зарегистрированного в Германии. Прокуратура поручила Агентству Внутренней Безопасности исследование телефона Т. Оказалось, что таких SMS он получал много. В них изменялись только дата и время, в зависимости от того, когда было получено сообщение. SMS всегда начинались одинаково:
«привет, tarwat91». Оказалось, что сообщения генерировала сетевая игра, в которую играл сын Т. – Дамиан.

- Сын сообщил мне, что tarwat91 – это его ник в игре в интернете, - показал 12 апреля Януш Т.

http://ursa-tm.ru/

[Таллерова]

Stanisław Żaryn
Umysłowi wasale Rosji

Станислав Жарынь
Умственные вассалы России



Польское общество всё ещё не освободилось от российского доминирования. Власть Кремля над умами поляков гораздо опаснее, чем энергетическая или политическая зависимость от Москвы.


Польша всё ещё не освободилась от ментального доминирования России. Убедительным примером этого является внешняя политика, проводимая правительством Дональда Туска, которое поддерживает большинство поляков и которое предпочитает интересы наших соседей польским интересам. Символом патологического подхода к польским государственным интересам является то, что расследование смоленской катастрофы отдано России для того, чтобы не раздражать Владимира Путина. Однако вассальные отношения с Кремлём видны не только у политиков, это касается и большой части польского общества, а их симптомы видны также в области культуры.

Об этом свидетельствует, в частности, популярность хора Александрова, который время от времени приезжает в Польшу на концерты. Каждое его выступление собирает толпы слушателей, многие готовы на всё, лишь бы раздобыть билет на выступление русских. Хор Александрова вместо того, чтобы ассоциироваться с трагичнейшими временами в истории Польши, для них является приятным развлечением. Они радуются, глядя на людей, которые для поколения, рождённого в 20-е годы XX века, ассоциировались со смертью, унижением и пытками. Военный хор всегда выступает в российской форме, удивительно похожей (если не той же самой) на форму Красной Армии. Зрители на концерте прекрасно развлекаются, глядя на людей, выглядящих, как убийцы польских патриотов 50-х годов. А развлекаются они, глядя на хор имени Александра Александрова, создателя гимна СССР. Советский композитор, любимчик Советов, и форма Красной Армии должны вызывать у поляков наихудшие ассоциации. Однако не вызывают, что является доказательством отсутствия интеллектуальных перемен у части поляков.

Когда говорят о выступлениях хора Александрова, всегда напрашивается вопрос, ходили бы поляки столь же охотно на хор им. Рихарда Вагнера, музыканты которого выступали бы в форме Вермахта с характерным орлом и свастикой на груди? Наверняка, нет. Появление такого хора в Польше вызвало бы – и правильно – причитания и волну критических комментариев. Но когда появляется хор, рекламирующий коммунистические символы, носящий имя музыканта времён Советского Союза, то всё ОК.

Мао со всех сторон

Непонятная предрасположенность к культивированию коммунизма у поляков проявляется часто. В мае 2010 года в Катовицах была открыта выставка произведение Энди Уорхола. Все его работы были портретами Мао Цзэдуна. На выставке был представлен коммунистический диктатор в нескольких интерпретациях, и выставка эта пользовалась большой популярностью. И лишь немногие, такие, как депутат от ПиС Станислав Пента, заметили, что пропаганда образа коммунистического диктатора, на совести которого много жертв, - это плохая идея. Особенно в Польше, пострадавшей от преступной идеологии. Разумеется, «Газета Выборча» окрестила его фанатиком. Интересно, какова была бы её позиция, если бы в музее в Катовицах были выставлены портреты Гитлера или Муссолини.

В истории международных отношений вопросы культуры часто использовались для доминирования над другими обществами. С культурного и экономического доминирования колониальные государства начинали завоевание новых территорий для себя. Во времена ПНР Польша советизировалась при помощи культуры. Советы использовали её для укрепления своего доминирования. В том числе и благодаря произведениям таких художников, как Вислава Шимборская или Анджей Вайда, росло влияние России в Польше. Польская элита до сих пор не смогла освободиться из-под этого доминирования. Об этом с самого начала свидетельствует образ правления Дональда Туска. Едва придя к власти, он предложил снова организовать в Зелёной Гуре фестиваль российской песни. Во времена ПНР Зелёна Гура была известна во всей стране благодаря фестивалю советской песни. Тогда это был символ порабощения Польши Россией. По замыслу премьера, его возобновление должно было символизировать новый этап в польско-российских отношениях. Несмотря на очевидные ассоциации этого мероприятия с доминированием СССР в Польше, премьер не видел ничего плохого в организации ежегодных проведений фестиваля. Идея понравилась и творческим кругам.

Менеджер – не политик?

Нежелание освободиться от русского доминирования демонстрирует также большая часть польского научного мира. Университетские круги отчаянно сопротивлялись обязательной люстрации и не способствовали тому, чтобы их коллеги рассчитались со своим агентурным прошлым. Многие годы серыми кардиналами многих факультетов были люди, которые при ПНР доносили на своих студентов и коллег либо сотрудничали с разведкой. Научный мир не решился выявить связи вузовских преподавателей с советскими спецслужбами. Этим своим решением он, быть может, упустил шанс разорвать всё ещё существующие между ними связи. Сейчас учёные круги охотно принимают участие во всяческих левацких инициативах, пропаганде гомосексуализма или встречах с идеологами. В то же время он часто ограничивает дискуссии, противостоящие либерально-левацкому взгляду на мир. Результатом левацкого перегиба в польских вузовских кругах стало левацкое воспитание студентов, которые будут продолжателями пророссийских взглядов, в том числе и на отношения между Москвой и Варшавой. Этому должны способствовать и встречи с людьми, пропагандирующими среди студентов пророссийскую точку зрения. На одну из таких встреч был приглашён вице-председатель Газпрома Александр Медведев. Встреча с политиком, действующим на фронте политико-газовой войны с Россией, возмутила лишь небольшую группу студентов. Варшавский Университет не отменил встречу. Кроме прочтения доклада на тему «Роль Газпрома в формировании энергетической безопасности в Европе и в мире», что вызывает смех у каждого, кто хоть немного знает историю российских газовых войн, Медведев заявил, что профинансирует стипендии аспирантам, пишущим о польско-российских отношениях. Хотя всё это напоминает организацию русской агентуры нового поколения среди сотрудников польских университетов, никого в учёном мире планы главы Газпрома не удивили. Более того, Варшавский Университет, который организовал встречу, гордился своим «знаменитым» гостем.

В общественных дискуссиях в Польше часто повторяется, что наша страна изменила Центрально-Восточную Европу, что она «свергла коммунизм». Однако среди поляков всё ещё бытует продолжавшееся несколько десятилетий доминирование России над Польшей. Вассалитет польского общества по отношению к Кремлю присутствует на всех уровнях. Сила пророссийского лобби в Польше огромна, именно вследствие того, что оно действует в разных и многочисленных областях. Часто говорят, что Польша оказалась в российско-немецких клещах. Как политическая оценка это имеет своё обоснование. Однако мнение это оказывается несостоятельным, если говорить о психическом доминировании над польской элитой и частью общества. Тут всё ещё преобладает доминирование России и вассалитет по отношению к Москве. Годы коммунизма и идеологической борьбы с Германией сделали своё дело. Ни один политик, артист или общественный деятель не станет участвовать в пропаганде фашизма или нацизма. Потому что они знают, что это будет конец их карьеры. Информационная пропаганда, касающаяся нацизма, привела к тому, что Польша часто принимает участие в акциях против нацизма или расизма, а по польским законам пропаганда фашизма наказуема. Несмотря на очевидное сходство и подобный масштаб преступности системы, к коммунизму в Польше подход другой. После 1945 года у нас не было никакой организованной пропагандистски-просветительской работы, касающейся преступного характера коммунистической идеологии. Пропаганда этой идеологии всё ещё кажется в Польше чем-то возвышающим. Появиться с портретом Че Гевары, Ленина, Мао или с серпом и молотом не только не является чем-то предосудительным, но даже придаёт блеска. Левые диктаторы, идеологи, которые поддерживали смертоносные режимы, считаются образцом ума и кротости, достойным подражания.

В контексте газового договора в общественной дискуссии часто повторяется мнение, что он приведёт к подчинению Польши России. Это подчинение, однако, длится уже много лет. Газовый договор может его разве что усилить. Но не проблемы энергетического или политического доминирования наиболее опасны для Польши. Поистине губительно для нашей страны доминирование психологическое, власть над умами, которая приводит к тому, что элита Польши тащит всё общество в руки «русского брата». А общество, кажется, не видит, что у этого брата по отношению к нам «каиновы» планы.

http://ursa-tm.ru/

[Таллерова]

Krzyż zostaje w Pałacu. Nie zabiorą go do Smoleńska

Крест остаётся в Польше. Его не возьмут в Смоленск.


Крест в данный момент находится в часовне Президентского Дворца

Родственники жертв смоленской трагедии решили, что всё-таки не возьмут с собой крест в паломничество в Смоленск. Такое решение было принято тайным голосованием.

Крест в данный момент находится в часовне в Президентском Дворце. Но впоследствии он должен быть перенесён в костёл св. Анны в Варшаве.

О том, что решением родственников крест остаётся на своим месте, сообщил Павел Дереш, муж погибшей в смоленской катастрофе Йоланты Шиманек-Дереш. Как он сказал, решение было принято тайным голосованием.
- Раньше мы дискутировали по вопросу креста довольно долго, - признал он.

«Не было гарантии, что крест оттуда вернётся. С Россией никогда не известно».

Против того, чтобы взять крест в паломничество в Смоленск, высказались 37 человек. «За» было 16.
- Мы счастливы, что это национальное достояние, каким является в данный момент крест, останется в Польше, - прокомментировал Анджей Меляк, брат Стефана Меляка, который погиб в катастрофе.
Он присутствовал на субботней встрече, хотя и не собирается участвовать в воскресном паломничестве в Смоленск. Он с самого начала критиковал предложение взять крест в Смоленск.
- Крест в данный момент интернирован в часовне Президентского Дворца, а должен был ехать в ссылку без гарантии, что оттуда вернётся, потому что с Россией никогда ничего не известно, - сказал Меляк.

Также и председатель ПиС Ярослав Качиньский заявил в Кракове, что, по его мнению, «крест должен остаться перед Президентским Дворцом».

«Защитников креста» не впустили на встречу родственников

В субботней встрече хотела также принять участие группа так называемых защитников креста, состоящая из нескольких человек.

- Нам дали понять, что мы должны уйти из зала, потому что иначе нас выведут, - сказал журналистам Дариуш Верницкий из Общественной Инициативы Защитников Креста.
Он также выразил удовлетворение принятым в субботу решением, что крест останется в Варшаве.

Предложение взять крест в Смоленск было сформулировано в открытом письме по вопросу паломничества, которое было направлено жене президента Анне Коморовской частью родственников в начале сентября. Завтра более 170 родственников тех, кто погиб 10 апреля, отправится в паломничество в Смоленск. С ними поедет и Анна Комаровская.

http://ursa-tm.ru

[Таллерова]

Przepychanki pod Pałacem po mszy w intencji ofiar

Потасовки у Дворца после поминальной службы по жертвам


Участники «марша памяти» принесли с собой транспаранты

Поминальная служба по 96 жертвам катастрофы польского Ту-154М прошла вечером в варшавском кафедральном соборе св. Иоанна Крестителя. Сегодня миновало полгода со дня той трагедии. После службы собравшаяся толпа с Ярославом Качиньским во главе прошла к Президентскому дворцу.


Толпа ставила перед Дворцом новые кресты и зажжённые свечи

В богослужении приняли участие сотни человек, среди них были представители родственников жертв катастрофы, в том числе председатель ПиС Ярослав Качиньский. Часть паствы, которая не поместилась в костёле, участвовала в богослужении, стоя перед собором.

Настоятель храма, ксёндз Богдан Бартолд произнёс проповедь, в которой вспоминал о жертвах смоленской катастрофы, приходивших в собор, в особенности президентскую пару.
- Хотя сердца наши скорбят (…) мы в то же время говорим: «Господи, Ты ведёшь нас», - сказал ксёндз Бартолд.

Ксёндз Бартолд напомнил также об отмечаемом в воскресенье Папском Дне. Он говорил, что в молитве следует помнить не только о тех, которые ушли, но и о тех, кто остался.


Ярослав Качиньский на поминальной службе по жертвам смоленской катастрофы.

Растёт толпа на Краковском Предместье

Около семи часов вечера у Президентского Дворца было более ста человек. Собравшиеся молились, пели религиозные и патриотические песни. Некоторые держали в руках небольшие кресты. Видны были также транспаранты: «Сегодня мешает смоленский крест, завтра – в школах, а послезавтра – придорожные», а также «Какой президент, такой патриотизм». Молящиеся люди зажгли свечи, которые были установлены на тротуаре в форме креста.

Качиньский: Мы хотим, чтобы эта страна была наша.

После окончания богослужения к Президентскому Дворцу двинулся «марш памяти». Подобные марши были в последнее время организованы в августе и сентябре. Шествие сформировалось около 20.30 на Замковой Площади.

В Ясногурском Воззвании у Президентского Дворца приняли участие более тысячи человек. Перед собравшимися выступил председатель ПиС Ярослав Качиньский.

- Для нас речь идет, прежде всего, об элементарном праве, праве на свободный народ, праве на правду, - сказал Качиньский.
Он добавил, что «мы приходим за этим правом, потому что мы свободные поляки и хотим быть свободными поляками».

- Мы хотим, чтобы эта страна была действительно наша, чтобы никто не навязывал нам обычаев, чтобы никто не осмеливался делать того, что делалось в этом месте совсем недавно, чтобы никто не осмеливался оскорблять крест, который есть знак нашей веры и связан с историей нашего народа, - сказал председатель ПиС.
И добавил, что «нет польской истории без креста».

Ярослав Качиньский сказал, что собравшиеся требуют права на то, чтобы мочь чтить тех, кого мы хотим чтить, тех, кто вошёл в нашу историю, хорошо служил отечеству и кто погиб так внезапно.
- Мы имеем на это право как граждане, как поляки, как в большинстве своём католики, и это право у нас сегодня отнимают, - сказал Качиньский. – Мы не хотим, чтобы правили плохие люди.
Собравшиеся ответили скандированием:
- Не хотим, не хотим.

«Победим, победим!». Потасовки в толпе.

Часть собравшихся держала зажжённые факелы и свечи, национальные флаги и кресты. Во главе шествия его участники держали транспарант с надписью: «Это не была обычная авария». Собравшиеся скандировали, в частности: «Победим, победим». Они спели национальный гимн. Ещё раньше молящиеся зажгли свечи, которые установили на тротуаре в форме креста.

На известие об аварии в Витебске польского самолёта, на котором должна была вернуться часть родственников жертв смоленской катастрофы, а также первая дама Анна Коморовская, собравшиеся отреагировали недовольными возгласами. Некоторые кричали: «Пусть не возвращается!», - сообщила журналистка TVN24. В толпе дошло до потасовок.

Полицейские охраняют порядок на Краковском Предместье

Двор дворца отделён от тротуара ограждением. Как сообщило пресс-бюро Столичной Комендатуры Полиции, порядок охраняют полицейские и городские службы.

В середине сентября крест, установленный 15 апреля перед дворцом во время траура по жертвам смоленской катастрофы, был перенесён во дворцовую часовню. Представитель коменданта столичной полиции Мачей Карчиньский сообщил, что манифестация проходит спокойно, без серьёзных инцидентов.

http://ursa-tm.ru

[Таллерова]

Rajmund Pollak
Obłuda Miedwiediewa dotarła do Smoleńska i do Katynia !

Раймунд Поллак
Лицемерие Медведева добралось до Смоленска и до Катыни

Президент Медведев не ждал вместе с первой леди России в аэропорту в Смоленске 10 апреля 2010 года, пока приземлится польский самолёт с Президентом Речи Посполитей Польской вместе с супругой. Явился только на похороны в Краков, чтобы показать всем журналистам и политикам, что Россия полюбила Президента Польши сразу после его смерти. Несколько дней перед 10 октября 2010 года российские и пророссийские СМИ трубили, что в Смоленск собирается жена президента Медведева, чтобы почтить жертв катастрофы, произошедшей за полгода до этого. За шесть месяцев жена президента России Светлана Медведева не нашла времени возложить цветы и зажечь свечу на месте катастрофы, потому что ждала момента, когда опять появятся многочисленные телевизионные съёмочные группы и можно будет демонстративно показать добродушие первой леди России. Ведь её муж хочет и дальше быть президентом, и потому она передала выражения его сочувствия в телекамеры и радиомикрофоны, а ведь истинное сочувствие проявляется без блеска вспышек и без толп журналистов. Потом, уже не на аэродроме, произошла ещё дипломатическая встреча госпожи Медведевой, которая была тщательно срежиссирована и зафиксирована журналистами. Несмотря на такую гигантскую трагедию и 96 жертв, поляков и полек, катастрофа 10 апреля 2010 года ничего не изменила в российской политике в деле Катыни!

Президент Медведев не провозгласил, что Россия признаёт преступление в Катыни геноцидом.

Ни один российский суд не реабилитировал зверски убитых польских офицеров.

Польше не были переданы важнейшие документы, касающиеся катынского преступления.

Переданные же Россией якобы рассекреченные недавно документы оказались известными уже с 2004 года и не вносящими ничего нового, то есть нас в очередной раз обманули.

Российская прокуратура не возобновила прекращённого расследования по катынскому делу и даже не передала польской стороне засекреченного обоснования прекращения дела.

Родственникам польских офицеров не вернули украденных перед экзекуцией личных вещей – таких, как шляхетские родовые перстни, часы, серебряные и золотые портсигары, вечные перья, золотые обручальные кольца и т.д.

Не возвращены Польше произведения искусства, похищенные СССР в ходе Второй мировой войны и после неё.

До 10 октября 2010 года не возвращены Польше ни чёрные ящики, ни обломки разбившегося 10апреля 2010 года польского самолёта.

Правду о Катыни и Смоленске пытаются спрятать за путинско-медведевским лицемерным сочувствием, и в эту игру иллюзий улучшения отношений с Польшей 10 октября 2010 года включилась первая леди России.

Катынская ложь продолжает оставаться безнаказанной в России и не только в России.

http://ursa-tm.ru

[Таллерова]

AlbusDumbledore

Wstrząsający wywiad Mazurka z Kirijanowem. Policzek dla Polski

Потрясающее интервью Мазурека с Кирьяновым. Пощёчина Польше.

Весьма красноречивым, по моему мнению, оказалось интервью с издателем «Нового Варшавского Курьера», российским журналистом Владимиром Кирьяновым, взятое Робертом Мазуреком и которое опубликовано в сегодняшней «Жечпосполитей». (Только с вами у России такие проблемы, «Rzeczpospolita», 09.10. - 10. 10. 2010, "PlusMinus", nr 38/919). Польские СМИ совершенно проигнорировали, что некоторых может совсем и не удивить – высказывания Кирьянова ведь не являются позицией российского правительства, другим же – в том числе мне – хочется удивляться, потому что я не напишу, что удивляет – к каким реакциям нынешних СМИ, обхождения вопросов, которые не вписываются в линию улучшения российско-польских отношений приходится привыкать.

В чем же дело с интервью Мазурека? Ну, там много чего. Так что перейдём к сути вопроса, начав с представления Владимира Кирьянова. Сам про себя он говорит, что «обожает поляков», живёт в нашей стране уже 22 года, является российским корреспондентом, журналистом, который утверждает, что на сто процентов независим, хотя и на сто процентов – как сам подтверждает – пропутинским, считает Владимира Владимировича «Спасителем». Его часто можно встретить в разных польских СМИ в качестве «голоса российской стороны». Эта последняя его функция заставляет меня хотеть удивляться, что никакие СМИ не высказали своего отношения к этому интервью. Я спрашиваю: почему, если Кирьянова многократно приглашали комментировать текущие польско-российские вопросы и считался в них голосом российской стороны?! Вопрос риторический, о чём в конце текста.

Как верный зритель TVN24, слушатель TOK FM, а также читатель GW я совершенно серьёзно воспринимаю голос журналиста Кирьянова выражением российского мнения. А Потому – приятного аппетита!


- Всё уже выяснено? (о причинах смоленской катастрофы – прим. автора)
- Для меня всё абсолютно ясно. Я только удивляюсь, что поляки так раздувают эту смоленскую трагедию.
- Почему они это делают?
- Ищут предлога, что нападать на Россию (…). Вы говорите, что не можете получить обломки…
- Потому что не можем.
- А что вы с ними будете делать?
- Их исследует прокуратура, а кроме того, они имеют символическое значение.
- Ну, так получите, до последнего гвоздика! Вы что думаете, что русским так важно держать у себя обломки ещё одного Туполева, хотя у нас таких тысячи? (…)
- Вы смеётесь?
- Такая страшная трагедия, что они были неприкрыты? (…)

О Чечне и Грузии

- Поляки смотрят на это как на войну России с какой-то маленькой страной.
- Именно так.
- (…) Чечня – это часть России.
- А Косово – это часть Сербии.
- Разумеется, это так, Косово – часть Сербии.
- А Абхазия и Южная Осетия – части Грузии.
- Нет, это совершенно другое дело. Грузия вообще не имеет права на эти земли. Впрочем, сама Грузия входила в состав Российской Империи как одно маленькое княжество и умоляла, чтобы русские её приняли.
- Это довольно оригинальная гипотеза.
- Это не гипотеза, это знание. (…)

О распаде Советского Союза

- Так почему же Литва, Латвия, Эстония выбрали Евросоюз и НАТО, а не Советский Союз?
- Теперь уже поздно, но если бы всё пошло как надо, то сегодня мы были бы вместе и люди были бы довольны. Из-за амбиций Ельцина, который хотел сменить Горбачева, распалось государство, и начался этот парад суверенитетов. Тогда каждый сам себе провозглашал независимость!
- Действительно, преступление.
- Вы знаете, какое это было несчастье? (…)

О польской неблагодарности за советское «освобождение» в 1945 году.

- Поляки не благодарные?
- А с какой страной у России такие проблемы?! Только здесь есть комиссия по трудным вопросам. Почему мы каждый день говорим о Катыни? (…) Ведь Советский Союз признался в этом преступлении и раскрыл правду. Чего ещё вы хотели бы знать?! Кто кому в голову выстрелил?

О польско-американских отношениях

- (…) Вы обожали американцев и обожали Буша. Я видел, как он сюда прилетел, как все мечтали, что он подпишет вам ПРО. Все лизали ему задницу, чтобы он только сделал это (смеётся).

О Лехе Качиньском и польской русофобии

- (…) Самая большая травля началась, когда Качиньский пришёл к власти. Лех Качиньский – это был наихудший польский президент, он ненавидел Россию, всю страну!
- И в чём это проявлялось?
- Во всём, что он делал: ПРО, Грузия, Украина, какой-то там ГУАМ и десятки других примеров. Ведь так, как Лех Качиньский поддерживал Грузию, никто этого не делал, это он организовал всю эту акцию, визит в защиту Грузии!
- Вы знаете, что то, что вы говорите, для многих поляков будет комплиментом в их адрес?
- Это и есть русофобия, о которой я говорил.

Должен ли я ещё объяснять, почему поставленный мною вопрос относительно интереса польских СМИ к этому интервью был вопросом риторическим? Наверное, уже нет. Наверное, уже ничего не надо объяснять. Уже всё яясно, цитируя Кирьянова – «всё абсолютно ясно».


КОММЕНТАРИИ


JACEK JARECKI
- Я читал. Вышвырнуть негодяя из Польши в Кацапию, вот и всё.

MARIKO2
- @ Autor.
Никто не комментирует, и даже притворяются, что не читали, не видели, не слышали, потому как - что тут скажешь? Между прочим, отличное «ухо», причём уже 22 года. Интересно, что бы случилось с таким «ухом», которое говорило бы (живя в России) такое о русских. Неизвестные преступники? Удалось ли бы ему прожить 22 года. Благодарю за возможность узнать русское мнение. Всего доброго.

ALBUSDUMBLEDORE
- All
Продолжение интервью и мой комментарий не виден в сообщении. Я не знаю, куда оно делось. Так что текст неполный ;/

JAKE
- Привет
Так что, должно было быть продолжение цирка, а то я не понимаю

MARIKO2
- @AlbusDumbledore
Текст оборвался со страху.

IUSTUS
- Цинизм и коварство этого якобы «журналиста», а на самом деле очередного агента потрясают… Почему мы до сих пор терпим это в Польше?

IUSTUS
- @AlbusDumbledore
Салон24 борется за авторские права (…), тем более что полная версия текста в платном доступе.

3TOTO
- @autor
Я надеюсь, что, по крайней мере, нынешним правительством в Польше «независимый» журналист доволен. В случае чего у нас есть Грась.

BAJBARS
- @iustus
Очень хорошо, что это здесь – прекрасное противоядие против нелепой болтовни всех этих русофилов. Только надо это интервью широко популяризировать.
Мои поклоны.

SŁOWIANIN
- Я не преувеличивал бы с этой пощёчиной. Но само интервью – это интересное исследование имперского менталитета представителя российской элиты. Действительно, там не очень-то есть с кем говорить.

ROKO
- @AlbusDumbledore
Гм, а по-моему, тут ещё кое-что интересное есть. Год приезда Кирьянова в Польшу – 1988!!! То есть год забастовок в мае и в августе, а потом Магдаленка, то есть конструирование и создание III Речи Посполитей.
Всего доброго.

TRZYMILIONOWY.POST
- Не понимаю, что ты тут видишь такого потрясающего. Это же просто нормальный Кирьянов, он всегда такой был, есть и будет.

CYGNUS
- Автору.
Спасибо за то, что затронули здесь этот вопрос. Всё видно, как на ладони! Многие понятия не имеют, кто такие русские. Каков их менталитет. А нашим русофилам полезно было бы провести три дня в фильтрационном лагере в Чечне (в качестве противоядия) или, по крайней мере, внимательно прочитать книги Анны Политковской.

KAJKA
- @AlbusDumbledore
А я обратила внимание на это: интервью с издателем «Нового Варшавского Курьера», российским журналистом Владимиром Кирьяновым.
Российский «журналист» – издатель в Польше? Что это за газета?

MARTYNKA
- Русские почувствовали, что Польша уже у них в руках.
Это интервью меня совершенно не удивляет, потрясает – да. Я была в четверг в Педагогическом Университете в Кракове на конференции «Польша – Россия, трудные вопросы». Там были русские учёные и польские. Скажу так – неожиданная тирада, с позиции политрука, учёного из Российской академии Наук прозвучала похожим образом. Бухарин на конференции историков сказал, в частности, что Польша будет зависеть от росии, потому что Польша нуждается в России. А поляки что могут предложить Москве? Ничего. Прямо сказал: Польша – только МОСТ, по которому в Россию идут технологии с запада. И всё. Все собравшиеся (а был там профессор А. Дудек, профессор Пачковский и многие другие) были сильно задеты внезапным удивительным высказыванием российского историка. А … Бухарин, вспомнил, а точнее, попрекнул поляков, как много они обязаны Красной Армии, что теперь у нас американская оккупация, а тогда, после 1945 года у нас был… всего лишь политический договор, а никакая не оккупация.
Эх. Что думаете??

NDB2010
- @Martynka
Ужасно, народ без элиты ждёт гибель.
Польскую элиту убивают систематически несколько столетий.

MATSU
- Есть ещё один интересный фрагмент:
«Ведь Советский Союз признался в этом преступлении, раскрыл правду. Что ещё вы хотели бы знать?! Кто кому выстрелил в голову?»
Это действительно глубоко традиционная и сочувствующая позиция, правда?

IGNAC
- @Autor
Когда я говорю разным своим знакомым, что смоленская катастрофа была актом завоевания Польши (а поведение высших властей Польши – признанием этого завоевания), то они смотрят на меня, как на идиота. Последующие события, связанные с польско-российскими отношениями, к сожалению, подтверждают эту гипотезу.

KERIMAD64
- AlbusDumbledore, ответы Кирьянова, действительно, скандальные, но меня это особо не удивляет и не трогает. Не потому, что я не могу это соответствующим образом оценить. Проблема начинается только тогда, когда таких Кирьяновых появляется много, и они говорят на чистом польском языке. Я сам мог бы указать в ближайшем окружении, по крайней мере, 10, которые смело могли бы дать ответ в отсутствие обсуждаемого здесь журналиста.

MARTYNKA
- Побежала за «Жепой»… прочитала всё интервью, я раздавлена.
В целом это интервью звучит страшно, критикующий русский журналист, издающий польскую газету… поучает нас и не скрывает, что у России и Путина имперские планы, и они от них не откажутся. Как могут политики торговать судьбой Польского Государства???!!! Как могут всё запутывать и готовить будущим поколениям неравную борьбу с большим соседом?? Ведь если мы окажемся в орбите влияния России, то наверняка через какое-то время будет конфликт интересов на линии стремления Польши как суверена – имперские планы России. И кто за это заплатит??? Наши дети, внуки. Неужели мы, чёрт побери, никогда не выучим географию и историю?? Неужели мы всегда, в каждом веке должны повторять одни и те же ошибки??? Что творится??? Люди!!

QUADRIFOGLIO
- Очень милое интервью.. но, конечно, GW как не представляющая польских интересов никогда этого не признает. Михник, редактор, если бы ты жил в России, ты бы уже был мёртв, пойми, человек…

REZYSTOR
- Кацапы всегда будут кацапами. Мы для них – как пирожное. У меня всё время перед глазами фотография, как смотрел Путин на Туска во время визита в Москве.

1980
- Обычное дело.
Я прочитал высказывания независимого информатора из бывшего СССР, и ничто меня в его словах не удивляет. Человек, который. Как он утверждает, является приспешником Путина, высказывает свои взгляды, соответствующие взглядам большинства людей, населяющих Россию. Мы можем с этим не соглашаться, можем констатировать, что язык соседей не изменился со времён большевии, а самое важное – мы должны удивляться отсутствию реакции со стороны влиятельных газет. Ведь язык Кирьянова ничем не отличается от языка GW, TVN и прочих светских изданий. Мы прекрасно знаем, где находится наша единственно правильная журналистика.

XAWERY ORŁOWSKI
- Кирьянова и Мазурека подарок Кремлю.
Скандал – то, что «Жепа» напечатала это скандальное интервью с агентом Кремля. Если Мазурек считает, что Кирьянов - обычный русский журналист, то это значит, что он неумён либо сознательно сотрудничает с российской агентурой. Кирьянов благодаря «Жепе» и Мазуреку сделал большую работу для своих хозяев, причём накануне торжественных мероприятий в Смоленске. Срам.

FORUM ROSJA-POLSKA
- @autor
Ничего не скажешь. Мы действительно живём в интересные времена. Парень открытым текстом подтверждает то, о чём мы до сих пор догадывались. Что «Осень Народов» была запланированной операцией КГБ, которая не удалась… «из-за амбиций Ельцина».
Прошу сравнить с мнением другого блогера:
http://juzbliskoswit.salon24.pl/237418,10-pytan-prawda-o-okraglym-stole-pytanie-trzecie#


FORUM ROSJA-POLSKA
- @AlbusDumbledore
«Продолжение интервью и мой комментарий не виден в сообщении. Я не знаю, куда оно делось. Так что текст неполный».
Могу ли я просить, добавить следующие фрагменты интервью в форме комментариев ниже. Если, действительно, Админы заблокировали текст по причине охраны авторских прав, у них не должно быть проблем с цитированием фрагментов к комментариях.

STARY WIARUS
- Новый Варшавский Курьер?
Издатель «Нового Варшавского Курьера»? русский унаследовал название оккупационной гитлеровской газетёнки?
Как же это верно и соответствует…

NDB2010
- @Stary Wiarus
http://www.rkw.3w.pl/polska.htm
Речь идёт о газете «русский Варшавский курьер», но, в общем, ещё хуже, потому что немцы скрывались под названием «новый», а русские не скрываются.

STUDENCI DLA RZECZPOSPOLITEJ
- Смоленская катастрофа.
Всё указывает на то, что смоленская катастрофа – это начало масштабного возрождения российской зоны влияния. Рекомендую также почитать фельетоны профессора Анджея Новака в «Жечпосполитей».

LOGAN MCRAE
- @ Autor
Это интервью с явным бандитом. Вы не заметили двух важных фраз. Кирьянов говорит о катынском преступлении6 «Если бы Горбачев не признался, вы бы ничего не доказали(…). Это была добрая воля Горбачева, что он признался». Так говорят преступники. Россией давно уже правят уголовники, и потому у меня всякий раз скачет давление, когда я слышу - «Мы должны улучшать отношения с Россией, не раздражать её», с тем же успехом США в 30-е годы XX века могли бы «не раздражать» Аль Капоне и Лаки Лучано. С бандитами нельзя вести переговоров. Не знаю почему, но мне кажется, что они ещё хуже, чем царь и коммунисты.

PAOLUS
- Управитель имуществом несостоятельного должника.
Этой роли они ждали 20 лет. Самоотверженная «помощь» на последнем этапе упадка – это честь и право первого, самого громкого голоса.
Ура, ура, ура!

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

AlbusDumbledore

Wstrząsający wywiad Mazurka z Kirijanowem. Policzek dla Polski

Потрясающее интервью Мазурека с Кирьяновым. Пощёчина Польше.

Весьма красноречивым, по моему мнению, оказалось интервью с издателем «Нового Варшавского Курьера», российским журналистом Владимиром Кирьяновым, взятое Робертом Мазуреком и которое опубликовано в сегодняшней «Жечпосполитей». (Только с вами у России такие проблемы, «Rzeczpospolita», 09.10. - 10. 10. 2010, "PlusMinus", nr 38/919). Польские СМИ совершенно проигнорировали, что некоторых может совсем и не удивить – высказывания Кирьянова ведь не являются позицией российского правительства, другим же – в том числе мне – хочется удивляться, потому что я не напишу, что удивляет – к каким реакциям нынешних СМИ, обхождения вопросов, которые не вписываются в линию улучшения российско-польских отношений приходится привыкать.

В чем же дело с интервью Мазурека? Ну, там много чего. Так что перейдём к сути вопроса, начав с представления Владимира Кирьянова. Сам про себя он говорит, что «обожает поляков», живёт в нашей стране уже 22 года, является российским корреспондентом, журналистом, который утверждает, что на сто процентов независим, хотя и на сто процентов – как сам подтверждает – пропутинским, считает Владимира Владимировича «Спасителем». Его часто можно встретить в разных польских СМИ в качестве «голоса российской стороны». Эта последняя его функция заставляет меня хотеть удивляться, что никакие СМИ не высказали своего отношения к этому интервью. Я спрашиваю: почему, если Кирьянова многократно приглашали комментировать текущие польско-российские вопросы и считался в них голосом российской стороны?! Вопрос риторический, о чём в конце текста.

Как верный зритель TVN24, слушатель TOK FM, а также читатель GW я совершенно серьёзно воспринимаю голос журналиста Кирьянова выражением российского мнения. А Потому – приятного аппетита!


- Всё уже выяснено? (о причинах смоленской катастрофы – прим. автора)
- Для меня всё абсолютно ясно. Я только удивляюсь, что поляки так раздувают эту смоленскую трагедию.
- Почему они это делают?
- Ищут предлога, что нападать на Россию (…). Вы говорите, что не можете получить обломки…
- Потому что не можем.
- А что вы с ними будете делать?
- Их исследует прокуратура, а кроме того, они имеют символическое значение.
- Ну, так получите, до последнего гвоздика! Вы что думаете, что русским так важно держать у себя обломки ещё одного Туполева, хотя у нас таких тысячи? (…)
- Вы смеётесь?
- Такая страшная трагедия, что они были неприкрыты? (…)

О Чечне и Грузии

- Поляки смотрят на это как на войну России с какой-то маленькой страной.
- Именно так.
- (…) Чечня – это часть России.
- А Косово – это часть Сербии.
- Разумеется, это так, Косово – часть Сербии.
- А Абхазия и Южная Осетия – части Грузии.
- Нет, это совершенно другое дело. Грузия вообще не имеет права на эти земли. Впрочем, сама Грузия входила в состав Российской Империи как одно маленькое княжество и умоляла, чтобы русские её приняли.
- Это довольно оригинальная гипотеза.
- Это не гипотеза, это знание. (…)

О распаде Советского Союза

- Так почему же Литва, Латвия, Эстония выбрали Евросоюз и НАТО, а не Советский Союз?
- Теперь уже поздно, но если бы всё пошло как надо, то сегодня мы были бы вместе и люди были бы довольны. Из-за амбиций Ельцина, который хотел сменить Горбачева, распалось государство, и начался этот парад суверенитетов. Тогда каждый сам себе провозглашал независимость!
- Действительно, преступление.
- Вы знаете, какое это было несчастье? (…)

О польской неблагодарности за советское «освобождение» в 1945 году.

- Поляки не благодарные?
- А с какой страной у России такие проблемы?! Только здесь есть комиссия по трудным вопросам. Почему мы каждый день говорим о Катыни? (…) Ведь Советский Союз признался в этом преступлении и раскрыл правду. Чего ещё вы хотели бы знать?! Кто кому в голову выстрелил?

О польско-американских отношениях

- (…) Вы обожали американцев и обожали Буша. Я видел, как он сюда прилетел, как все мечтали, что он подпишет вам ПРО. Все лизали ему задницу, чтобы он только сделал это (смеётся).

О Лехе Качиньском и польской русофобии

- (…) Самая большая травля началась, когда Качиньский пришёл к власти. Лех Качиньский – это был наихудший польский президент, он ненавидел Россию, всю страну!
- И в чём это проявлялось?
- Во всём, что он делал: ПРО, Грузия, Украина, какой-то там ГУАМ и десятки других примеров. Ведь так, как Лех Качиньский поддерживал Грузию, никто этого не делал, это он организовал всю эту акцию, визит в защиту Грузии!
- Вы знаете, что то, что вы говорите, для многих поляков будет комплиментом в их адрес?
- Это и есть русофобия, о которой я говорил.

Должен ли я ещё объяснять, почему поставленный мною вопрос относительно интереса польских СМИ к этому интервью был вопросом риторическим? Наверное, уже нет. Наверное, уже ничего не надо объяснять. Уже всё яясно, цитируя Кирьянова – «всё абсолютно ясно».


КОММЕНТАРИИ


JACEK JARECKI
- Я читал. Вышвырнуть негодяя из Польши в Кацапию, вот и всё.

MARIKO2
- @ Autor.
Никто не комментирует, и даже притворяются, что не читали, не видели, не слышали, потому как - что тут скажешь? Между прочим, отличное «ухо», причём уже 22 года. Интересно, что бы случилось с таким «ухом», которое говорило бы (живя в России) такое о русских. Неизвестные преступники? Удалось ли бы ему прожить 22 года. Благодарю за возможность узнать русское мнение. Всего доброго.

ALBUSDUMBLEDORE
- All
Продолжение интервью и мой комментарий не виден в сообщении. Я не знаю, куда оно делось. Так что текст неполный ;/

JAKE
- Привет
Так что, должно было быть продолжение цирка, а то я не понимаю

MARIKO2
- @AlbusDumbledore
Текст оборвался со страху.

IUSTUS
- Цинизм и коварство этого якобы «журналиста», а на самом деле очередного агента потрясают… Почему мы до сих пор терпим это в Польше?

IUSTUS
- @AlbusDumbledore
Салон24 борется за авторские права (…), тем более что полная версия текста в платном доступе.

3TOTO
- @autor
Я надеюсь, что, по крайней мере, нынешним правительством в Польше «независимый» журналист доволен. В случае чего у нас есть Грась.

BAJBARS
- @iustus
Очень хорошо, что это здесь – прекрасное противоядие против нелепой болтовни всех этих русофилов. Только надо это интервью широко популяризировать.
Мои поклоны.

SŁOWIANIN
- Я не преувеличивал бы с этой пощёчиной. Но само интервью – это интересное исследование имперского менталитета представителя российской элиты. Действительно, там не очень-то есть с кем говорить.

ROKO
- @AlbusDumbledore
Гм, а по-моему, тут ещё кое-что интересное есть. Год приезда Кирьянова в Польшу – 1988!!! То есть год забастовок в мае и в августе, а потом Магдаленка, то есть конструирование и создание III Речи Посполитей.
Всего доброго.

TRZYMILIONOWY.POST
- Не понимаю, что ты тут видишь такого потрясающего. Это же просто нормальный Кирьянов, он всегда такой был, есть и будет.

CYGNUS
- Автору.
Спасибо за то, что затронули здесь этот вопрос. Всё видно, как на ладони! Многие понятия не имеют, кто такие русские. Каков их менталитет. А нашим русофилам полезно было бы провести три дня в фильтрационном лагере в Чечне (в качестве противоядия) или, по крайней мере, внимательно прочитать книги Анны Политковской.

KAJKA
- @AlbusDumbledore
А я обратила внимание на это: интервью с издателем «Нового Варшавского Курьера», российским журналистом Владимиром Кирьяновым.
Российский «журналист» – издатель в Польше? Что это за газета?

MARTYNKA
- Русские почувствовали, что Польша уже у них в руках.
Это интервью меня совершенно не удивляет, потрясает – да. Я была в четверг в Педагогическом Университете в Кракове на конференции «Польша – Россия, трудные вопросы». Там были русские учёные и польские. Скажу так – неожиданная тирада, с позиции политрука, учёного из Российской академии Наук прозвучала похожим образом. Бухарин на конференции историков сказал, в частности, что Польша будет зависеть от росии, потому что Польша нуждается в России. А поляки что могут предложить Москве? Ничего. Прямо сказал: Польша – только МОСТ, по которому в Россию идут технологии с запада. И всё. Все собравшиеся (а был там профессор А. Дудек, профессор Пачковский и многие другие) были сильно задеты внезапным удивительным высказыванием российского историка. А … Бухарин, вспомнил, а точнее, попрекнул поляков, как много они обязаны Красной Армии, что теперь у нас американская оккупация, а тогда, после 1945 года у нас был… всего лишь политический договор, а никакая не оккупация.
Эх. Что думаете??

NDB2010
- @Martynka
Ужасно, народ без элиты ждёт гибель.
Польскую элиту убивают систематически несколько столетий.

MATSU
- Есть ещё один интересный фрагмент:
«Ведь Советский Союз признался в этом преступлении, раскрыл правду. Что ещё вы хотели бы знать?! Кто кому выстрелил в голову?»
Это действительно глубоко традиционная и сочувствующая позиция, правда?

IGNAC
- @Autor
Когда я говорю разным своим знакомым, что смоленская катастрофа была актом завоевания Польши (а поведение высших властей Польши – признанием этого завоевания), то они смотрят на меня, как на идиота. Последующие события, связанные с польско-российскими отношениями, к сожалению, подтверждают эту гипотезу.

KERIMAD64
- AlbusDumbledore, ответы Кирьянова, действительно, скандальные, но меня это особо не удивляет и не трогает. Не потому, что я не могу это соответствующим образом оценить. Проблема начинается только тогда, когда таких Кирьяновых появляется много, и они говорят на чистом польском языке. Я сам мог бы указать в ближайшем окружении, по крайней мере, 10, которые смело могли бы дать ответ в отсутствие обсуждаемого здесь журналиста.

MARTYNKA
- Побежала за «Жепой»… прочитала всё интервью, я раздавлена.
В целом это интервью звучит страшно, критикующий русский журналист, издающий польскую газету… поучает нас и не скрывает, что у России и Путина имперские планы, и они от них не откажутся. Как могут политики торговать судьбой Польского Государства???!!! Как могут всё запутывать и готовить будущим поколениям неравную борьбу с большим соседом?? Ведь если мы окажемся в орбите влияния России, то наверняка через какое-то время будет конфликт интересов на линии стремления Польши как суверена – имперские планы России. И кто за это заплатит??? Наши дети, внуки. Неужели мы, чёрт побери, никогда не выучим географию и историю?? Неужели мы всегда, в каждом веке должны повторять одни и те же ошибки??? Что творится??? Люди!!

QUADRIFOGLIO
- Очень милое интервью.. но, конечно, GW как не представляющая польских интересов никогда этого не признает. Михник, редактор, если бы ты жил в России, ты бы уже был мёртв, пойми, человек…

REZYSTOR
- Кацапы всегда будут кацапами. Мы для них – как пирожное. У меня всё время перед глазами фотография, как смотрел Путин на Туска во время визита в Москве.

1980
- Обычное дело.
Я прочитал высказывания независимого информатора из бывшего СССР, и ничто меня в его словах не удивляет. Человек, который. Как он утверждает, является приспешником Путина, высказывает свои взгляды, соответствующие взглядам большинства людей, населяющих Россию. Мы можем с этим не соглашаться, можем констатировать, что язык соседей не изменился со времён большевии, а самое важное – мы должны удивляться отсутствию реакции со стороны влиятельных газет. Ведь язык Кирьянова ничем не отличается от языка GW, TVN и прочих светских изданий. Мы прекрасно знаем, где находится наша единственно правильная журналистика.

XAWERY ORŁOWSKI
- Кирьянова и Мазурека подарок Кремлю.
Скандал – то, что «Жепа» напечатала это скандальное интервью с агентом Кремля. Если Мазурек считает, что Кирьянов - обычный русский журналист, то это значит, что он неумён либо сознательно сотрудничает с российской агентурой. Кирьянов благодаря «Жепе» и Мазуреку сделал большую работу для своих хозяев, причём накануне торжественных мероприятий в Смоленске. Срам.

FORUM ROSJA-POLSKA
- @autor
Ничего не скажешь. Мы действительно живём в интересные времена. Парень открытым текстом подтверждает то, о чём мы до сих пор догадывались. Что «Осень Народов» была запланированной операцией КГБ, которая не удалась… «из-за амбиций Ельцина».
Прошу сравнить с мнением другого блогера:
http://juzbliskoswit.salon24.pl/237418,10-pytan-prawda-o-okraglym-stole-pytanie-trzecie#


FORUM ROSJA-POLSKA
- @AlbusDumbledore
«Продолжение интервью и мой комментарий не виден в сообщении. Я не знаю, куда оно делось. Так что текст неполный».
Могу ли я просить, добавить следующие фрагменты интервью в форме комментариев ниже. Если, действительно, Админы заблокировали текст по причине охраны авторских прав, у них не должно быть проблем с цитированием фрагментов к комментариях.

STARY WIARUS
- Новый Варшавский Курьер?
Издатель «Нового Варшавского Курьера»? русский унаследовал название оккупационной гитлеровской газетёнки?
Как же это верно и соответствует…

NDB2010
- @Stary Wiarus
http://www.rkw.3w.pl/polska.htm
Речь идёт о газете «русский Варшавский курьер», но, в общем, ещё хуже, потому что немцы скрывались под названием «новый», а русские не скрываются.

STUDENCI DLA RZECZPOSPOLITEJ
- Смоленская катастрофа.
Всё указывает на то, что смоленская катастрофа – это начало масштабного возрождения российской зоны влияния. Рекомендую также почитать фельетоны профессора Анджея Новака в «Жечпосполитей».

LOGAN MCRAE
- @ Autor
Это интервью с явным бандитом. Вы не заметили двух важных фраз. Кирьянов говорит о катынском преступлении6 «Если бы Горбачев не признался, вы бы ничего не доказали(…). Это была добрая воля Горбачева, что он признался». Так говорят преступники. Россией давно уже правят уголовники, и потому у меня всякий раз скачет давление, когда я слышу - «Мы должны улучшать отношения с Россией, не раздражать её», с тем же успехом США в 30-е годы XX века могли бы «не раздражать» Аль Капоне и Лаки Лучано. С бандитами нельзя вести переговоров. Не знаю почему, но мне кажется, что они ещё хуже, чем царь и коммунисты.

PAOLUS
- Управитель имуществом несостоятельного должника.
Этой роли они ждали 20 лет. Самоотверженная «помощь» на последнем этапе упадка – это честь и право первого, самого громкого голоса.
Ура, ура, ура!

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Andrzej Nowak
Polska w spirali poniżenia

Анджей Новак
Польша в спирали унижения

Польское правительство стало заложником фикции примирения с премьером Путиным. С партнёром, явное унижение которого прямо-таки демонстрируется Россией, вряд ли возможно считаться, - говорит порталу Fronda.pl профессор Анджей Новак.

Изменения, которые произошли во внешней политике после смоленской катастрофы, были продолжением предыдущих перемен. С тех пор, как к власти пришла Гражданская Платформа, произошёл пересмотр ценностей во внешней политике. Самые большие изменения имели место в восточной политике. Главным лозунгом нынешних властей стали слова «Москва first». Это Россия стала главным и важнейшим партнёром, её расположения хочет добиться правительство любой ценой. Сначала ценой этой было ухудшение отношений с нашими восточными соседями, главным образом, с Украиной и Литвой. Отказались также от политической линии, вокруг которой в Польше был достигнут консенсус. Согласно ей Польша должна была заботиться о своей безопасности и будущем своего места в Европе, в особенности поддерживая стремление к налаживанию как можно более хороших отношений с восточными соседями и пытаясь заинтересовать всю Европу втягиванием этих стран в Евросоюз. Эта концепция была осмеяна в нескольких статьях и выступлениях министра Сикорского, в особенности в программном тексте, опубликованном в августе 2009 года в «Газете Выборчей». Перед приездом Владимира Путина Сикорский определил новые приоритеты в восточной политике – значение имеет только Москва, а Киев и другие восточные страны не в счёт. В своём тексте министр иностранных дел написал также, что Россия никогда не была так близка к демократическим нормам и ценностям, как при правлении Путина и Медведева. Сикорский притворялся, что не знает, как выглядит соблюдение прав человека и свобода СМИ в России. Шокирующая ложь о том, что российские власти заслуживают доверия, в августе 2009 года звучала странно, а в апреле 2010 года приняла новую форму, весьма опасную для суверенитета Польши. Потому что премьер Дональд Туск отдал расследование по делу смоленской катастрофы в руки Генеральной Прокуратуры России. В её порядочность, честность и соответствие нормам демократического мира не верит никто в мире, включая и русских. То, что произошло с расследованием смоленской катастрофы – это огромное унижение Польши.

Большинство перемен во внешней политике произошло до 10 апреля 2010 года. Они были связаны также с событиями, не зависящими от польских властей. Важнейшее из таких событий – президентские выборы, выигранные Бараком Обамой в США, и принятие им примиренческой политики по отношению к России. В его концепции страны Восточной Европы утратили своё значение в американской политике. Результатом этого стал отказ от проекта строительства ПРО на территории Польши и Чехии. Вашингтон пожертвовал нашим регионом, чтобы получить поддержку Москвы в решении проблем на Ближнем и Центральном Востоке. Этот фактор, несомненно, мог повлиять на изменение польской политики. Это могло привести к отхождению от тесного союза с Соединёнными Штатами и сосредоточении на Европе. Такие перемены имели своё обоснование. Однако следует помнить, что в Европе не надо искать союзников среди стран, бьющих поклоны перед Газпромом и премьером Путиным. Не весь Старый Свет таков. Между тем польские власти взяли за основу политику принципиального согласия главных европейских держав – Германии, Франции, Италии. Польша решила подчиниться планам этих стран, чтобы платить как можно меньшую цену за примирение с Россией. Польша одобрила сценарий, согласно которому главные силы Европы поддерживают стремление распределить новые зоны влияния между собою и Москвой. Наше правительство, кажется, хотело поддержать страны ЕС, чтобы оказаться на западной стороне этой границы. Оно пожертвовало такими странами, как Украина и прибалтийские республики. Мне кажется, что выбор не был верным. В данный момент мы имеем огромный рост российского влияния на польскую политику. Он, в частности, даст России возможность годами получать политические выгоды от смоленской катастрофы. Закончить это может только радикальная перемена польской политики. С 10 апреля Москва на каждом шагу унижает польские власти. В течение полугода демонстративно уничтожались следы катастрофы. Польский премьер в мае сообщал, что в Смоленск полетят польские археологи. Из этого ничего не вышло. Может быть, полетят сейчас. До сих поляки, приезжающие в Смоленск, находят фрагменты человеческих останков, части самолёта. Политики правительства и Гражданской Платформы между тем говорят, что всё в порядке. Польское правительство соглашается на эту ложь. Произошло унижение польских властей во лжи. Таким образом, унизили и саму Польшу. Это ведёт ко всё большей зависимости правительства Дональда Туска от Москвы. Это Кремль будет решать, до какой степени он унизит польские власти. У Дональда Туска и его министров обратного пути уже нет – они должны говорить, что всё в порядке. И они делают это. Сейчас по Европе ездит совместная группа польских и российских политиков, во главе с Константином Косачёвым, который уже многократно демонстрировал свою враждебность к Польше, и хвастается великолепной моделью польско-российского примирения. Сначала в Париже, потом в Берлине, на конференциях политики ГП и российских властей представляют, как Варшава и Москва умеют договориться, не обращая внимания на исторические обиды, которые удалось преодолеть.

Польское правительство попало в ловушку. Потому что ему пришлось бы признать, что такое примирение не удалось, что в отношениях Польши и России не произошло никакого перелома и улучшения. Об этом свидетельствует не только расследование смоленской катастрофы, но также и вопрос катынского преступления. Здесь российское правительство не отступило даже на миллиметр с позиции, что проблемы катынского преступления нет. Российская прокуратура не изменила своего мнения относительно этого массового убийства, продолжая затруднять доступ к документам, с ним связанным, не хочет признавать правовой ответственности Российской Федерации. Это тоже способ унизить Польшу и её власти. Польское правительство стало заложником фикции примирения с премьером Путиным. С партнёром, явное унижение которого прямо-таки демонстрируется Россией, вряд ли возможно считаться всерьёз. Можно притворяться, что всё в порядке, но также и в европейских столицах явно видно, что Польша оказалась в ситуации глубокой зависимости от Москвы и не в состоянии достойно требовать соблюдения своих интересов. Убедительнейший пример этого касается вовсе не смоленской катастрофы или исторических счётов, но экономического вопроса - газового договора. По случаю его подписания возникла курьёзная ситуация - пророссийские европейские политики принуждены защищать интересы Польши в контактах с Газпромом. Они делают это вопреки польскому правительству, которому не мешают положения документа. На такой позиции нельзя строить достойную и сильную позицию Польши в европейской политике.

www.ursa-tm.ru

[Glossator]

признать, что такое примирение не удалось,

и не удастся, пока поляки понимают под "примирением" (впрочем, мы вроде с ними и не ссорились) тотальное покаяние РФ желательно сопряженное с выплатой возмещения "убытков".

мечтам панов о халяве суждено разбиться о вполне реальный посыл нах.

[Таллерова]

Leszek Misiak, Grzegorz Wierzchołowski
Ujawnijcie, jak umierali!

Лешек Мисяк, Гжегож Вежхоловский
Скажите, как они умирали!



Кто пережил катастрофу ТУ-154?

Правительство и прокуратура полгода скрывают от общества информацию о пассажирах Ту-154, которые пережили катастрофу – это следует из интервью Эдмунда Клиха российской газете «Молодой комсомолец». Клих сказал, что «некоторые пассажиры по всей вероятности скончались через какое-то время после катастрофы». От общества и родственников жертв скрывают, кем были эти раненые и какими были последние минуты их жизни.

Согласно официальному сообщению Татьяны Анодиной, руководителя МАК, все пассажиры погибли на месте, не один не жил даже минуты. Клих во время своего пребывания в Москве, должно быть, видел какие-то медицинские документы или узнал о раненых от кого-то из коллег из российской комиссии и в интервью (которое опубликовано на сайте WPolityce.pl) он «проговорился». Но такими словами в таких щекотливых делах не бросаются, не имея на то оснований, даже говоря «вероятнее всего», что является типичным оборотом, защищающим от вопросов о подробностях.

Напрашиваются главные вопросы: почему польское правительство и прокуратура скрывали от поляков и прежде всего от родственников жертв такую ключевую информацию, как: кто были эти раненые, которые выжили, кто и где точно их нашёл; проводилась ли реанимация; спасали ли их на месте катастрофы или некоторых везли на машинах скорой помощи в больницу, а если везли, то умерли ли они по дороге или в операционной и вследствие каких травм? И что важно, если некоторые были в сознании, то успели ли что-то сказать перед смертью?

Как это может быть, чтобы польская прокуратура не рассматривала до сих пор этого ключевого направления расследования?

Пусть прокуратура обнародует распечатки звонков

Высказывание Клиха заставляет задуматься, действительно ли сотрудник БОП, который был на борту Ту-154, Яцек Сурувка – сегодня мы сообщаем, что именно о нём мы писали – звонил жене сразу после катастрофы, сказал, что он тяжело ранен в ноги и что «тут творятся страшные вещи»? После этих его слов связь была прервана. Это сообщил нам один из журналистов, который 10 апреля был в Смоленске. Согласно нашей информации, у Сурувки был телефон сети Orange.
Этот журналист пытался впоследствии, как он утверждает, установить контакт с женой Яцека Сурувки. Она якобы рассказывала о звонке мужа знакомым, но оказалось, что вдруг по неизвестным причинам она замкнулась в себе и отказалась разговаривать. Поэтому он встретился – по его словам – с братом сотрудника, который подтвердил факт такого телефонного разговора, который журналист записал (в оригинале непонятно, какой именно телефонный разговор записал журналист - с братом погибшего или с самим погибшим, так странно составлена фраза – прим. перев.). Однакоон до сих пор не обнародовал эту запись по неизвестным причинам.

«Газета Польска» разыскала брата Яцека Сурувки. Он отрицает, что такой телефонный звонок с места катастрофы имел место.
- - Ни о каких звонках не может быть и речи, мне об этом ничего не известно, - ответил он «Газете Польской».

Согласно нашей информации, также другой сотрудник БОП, который был на борту Ту-154, якобы после катастрофы звонил жене, но у неё был выключен телефон – включилась голосовая почта, так что прокуратура может это проверить.

В свете интервью Эдмунда Клиха «Молодому комсомольцу» от 4 октября о раненых, которые пережили первые минуты после катастрофы, прокуратура должна публично представить результаты исследования распечаток звонков жертв. Они могут привести к переменам в неспешно влекущемся расследовании.

Почему выключили телефоны перед трагедией?

Малгожата Вассерман, дочь покойного Збигнева Вассермана, обратила внимание на то, что люди, звонившие вскоре после катастрофы её отцу, слышали сообщение по-русски (это подтверждает журналист «Газеты Польской», который также пытался после трагедии связаться с депутатом). Это может означать только одно: мобильный телефон должен был подключиться к российской сети, а это было возможно только в том случае, если политик ПиС включил его на территории России. Как утверждает Малгожата Вассерман, её отец никогда не включал телефон на борту самолёта.
- Мой отец летал на самолёте несколько раз в неделю более десяти лет, и никогда ему не случалось забыть выключить телефон в самолёте, - сказала в беседе с RMF FM дочь депутата. И добавила, - Не только телефон моего отца был включён на территории российского государства.

Подобным образом высказывался на телеканале TVP Антоний Мацеревич, председатель парламентской комиссии по делам выяснения причин катастрофы. Он подчеркнул, что комиссия, установила, что большинство мобильных телефонов на борту Ту-154 перед катастрофой были включены.
- А это были люди, которые весьма скрупулёзно придерживались правил. В связи с этим должно было случиться что-то необычное, раз они решились включить мобильники, и ещё успели это сделать. А ведь включение мобильника не происходит в течение секунды, для этого необходимо, по крайней мере, пятнадцать секунд

Погибли перед катастрофой?

Из свидетельств о смерти членов польской делегации следует, что смерть некоторых пассажиров наступила через 10-15 минут после катастрофы. Кто-то должен был определить, что смерть наступила именно в это время, потому что трудно представить себе, что конкретные минуты, касающиеся момента смерти, брались «с потолка».

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Mirosław Kokoszkiewicz
„DUMNI POLACY” JAK DUMNI MASAJOWIE

Мирослав Кокошкевич
«Гордые поляки» - как гордые масаи


Гражданин! Помни… целуй руку господина ежедневно.

Что следует сделать в случае, когда общество нечувствительно ко всем негативным последствиям правления нынешней команды, а поддержка правящей партии, после трёх лет безнадёги, продолжает удерживаться на очень высоком уровне?

Был скандал Мисяка и скандал с азартными играми, который беззаботно прикрыли у всех на глазах. Приближается катастрофа общественных финансов. Окончательно уничтожена кораблестроительная промышленность, а перед выборами в Европейский парламент правительство, используя спецслужбы, оставило поляков в дураках, устроив беспрецедентное мошенничество с так называемым катарским инвестором. Агонизирует польское рыболовство. И всё это происходит под руководством премьера, который обещал, что станет первым за 20 лет главой правительства, который, будучи уроженцем Гданьска, не повернётся спиной к морю.

Что делать с обществом, которое не в состоянии заметить сворачивания польской армии и жестокого урона, нанесённого её высшему командованию, в степени большей, чем это имело место во время сентябрьской кампании?

Как объяснить туземному населению, что лишь тот, у кого совесть не чиста, может допускать уничтожение вещественных доказательств, мошенничество и задерживание ключевых в деле предметов, таких, например, как «чёрные ящики»?

Как прервать блаженное спокойствие народа, который приговорён к 30-летнему газовому диктату России и блокаде развития комплекса портов Щецин-Свиноуйсьце из-за прокладываемой по дну Балтики трубы?

Поляки – это «гордый народ», и, подобно гордым масаям, позволили заморочить себя дешёвыми цветными бусами, а также поверили в сверхъестественное могущество «белых пришельцев» из цивилизованного мира. Конечно, всего этого не удалось бы сделать, если бы экспедиция колонизаторов не наняла «медиа-переводчиков», против которых когда-нибудь в первую очередь направится гнев одураченных туземцев.

Египетские жрецы, обладая секретными знаниями астрономии, умели удержать подданных в повиновении; они запугивали их гневом богов, способных даже «погасить солнце» точно в предсказанное ими время.

Поэтому, если мы, поляки, находимся ещё на этом примитивном уровне общественного развития, то, может быть, на нас подействуют хотя бы метафизические аргументы.
Люди, которые нами правят, просто-напросто невезучие, они навлекают на Польшу несчастья и какой-то ужасный рок. Пока они будут у власти, не прекратятся самые большие и рекордные в истории наводнения, жара, морозы, градобития, проливные дожди, а также дорожные и авиакатастрофы.

По пятам за ныне правящими идут несчастья, одно за другим, а дополнением пусть будет тревожный знак богов, пославших нам второго после 1989 года президента с усами.

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Jacek Hugo-Bader
Dziennik kołymski

Яцек Хуго-Бадер
Колымский дневник
Часть 4


Моя ссылка

День 13. В тайге – 22 километра на юг от 438 километра Колымского Тракта.


Экскаватор забрасывает золотоносный грунт в промывочную машину

Изменение планов. Сезон золотодобычи кончается уже завтра. Сегодня ночью будет работать последняя смена. (Работают две смены по 12 часов, семь дней в неделю и весь сезон).

Сегодня после обеда вместе с Борисом и двумя другими мужчинами я вынимал золото из промывочной машины. Около ста грамм (добыча за 24 часа). Горсть песка и один маленький самородок. Они получат за это в скупке около 110 тысяч рублей (11 тысяч злотых). Только горючее для бульдозера, экскаватора и агрегата за это время стоило более 70 тысяч. А заработок людей? Провиант? Оплата лицензии? Выплата кредитов? Надо закрывать сезон, чтобы не увеличивать расходов. Да и просто уже слишком холодно, чтобы каменистая, замёрзшая колымская земля хорошо промывалась.

А я уже писал, что это необыкновенная бригада? Девять мужиков, в том числе пять Владимиров (геолог, водитель, бульдозерист, которого зовут «Дедом», два оператора промывочной машины) и Марина - повариха, женщина Володи-водителя. Все люди с интересными судьбами, а потому с очень интересными мордами. Вот, хотя бы наша любимая Марина. Когда-то она была поварихой в больнице. Но зарабатывала только 15 тысяч, к тому же ей было страшно скучно, потому что там она людей не видела, только кастрюли да котлы, вот и ушла к золотоискателям. Тут вроде бы полгода в тайге, зато вокруг одни мужчины, иногда даже 50-60 мужиков.


Виктор показывает единственный самородок, который за эти сутки попал на сито


Борис извлекает золото из промывочной машины, очень трудоёмкое занятие, совершающееся раз в сутки. Бывало, что с участка они шли в лагерь даже с килограммом золотого песка и самородков

У Марины нет ни мужа, ни детей, так что она ни в чём себе не отказывает и время от времени приласкает кого-нибудь из бригады. Сейчас уже второй сезон в её вагончике живёт Володя, водитель Борисовой артели. Это для неё в нашем сортире без дверей, а, следовательно, с прекрасным видом на тайгу и реку Колыму, ребята поставили стул без сиденья, зато с фанеркой, прибитой к передним ногам, чтобы женщина не насикала себе на обувь. Марина в своей работе целый день на ногах, так пусть хотя бы в сортире маленько отдохнёт.

Или Володя, которого зовут «Дедом»! Как-то он своим бульдозером выкопал из земли человеческое тело. Оно было почти неповреждённое. Оказалось, что он наткнулся на лагерное кладбище. Люди, которых тут хоронят, могут сохраняться в вечной мерзлоте сотни, тысячи лет. У Володиного покойника в кармане оказалась справка об освобождении с каторги. Это была его фамилия и его желанная бумажка. Золотоискатели нашли дочь бедняги, который почти дождался свободы, и за свой счёт отослали ей тело отца под Москву.

Здесь в 70-е годы в тайге под Ягодным люди выкопали почти полностью сохранившегося мамонта. Это был 80-килограммовый детёныш, которому было 40 тысяч лет.

На первом снимке Борис во время извлечения золота из промывочной машины, весьма трудоёмкого занятия, производимого раз в сутки. Бывало, что с участка они возвращались в лагерь даже с килограммом золотого песка и самородков. На втором снимке Виктор показывает единственный самородок, который за эти сутки попал на сито. На третьем – экскаватор забрасывает золотоносный грунт в промывочную машину.


Моя ссылка

День 14. Дебин – 448 километр Колымского Тракта



Сегодня утром меня привезли сюда мои золотоискателя. Мне надо было быть в этом посёлке. Во-первых, потому, что здесь единственный мост через большую реку Колыму, во вторых – потому что в здешней больнице в 50-е годы фельдшером был Варлам Шаламов.


Володя, с которым я еду на КАМАЗе (1984 года) в Дебин


Рыбаки


Река Колыма с мостом во всей своей красе

В лагерях он просидел 18 лет, из них на Колыме – с 1937 до 1953 год. После освобождения написал «Колымские рассказы». Это великая русская литература. Теперь я уже могу признаться, что путешествую по этому мрачному краю по его следам, следам тех мест, которые он описал в своей мощной книге.

Шаламов попал на лагерный фельдшерский курс как «доходяга», человек, дошедший до грани, просто-напросто умирающий от голода и истощения.

Завтра я иду в больницу, а сегодня мне удалось посетить лагерное кладбище тех лет и изумиться сметливому и весьма простому методу массового захоронения умерших. Я, наконец, понял, что дословно значили слова заключённых, что мёртвый попадает «под сопку» (сопками называют здешние холмы). Умерших клали рядами на склоне и засыпали землёй с участка в их изголовье. Так получалась небольшая терраса, на которую укладывали следующую шеренгу, а её засыпали землёй с ещё выше расположенного участка. Кладбище, на котором я был, имеет 11 террас около 120 метров длиной. Легко подсчитать, сколько там лежит несчастных.

Кладбище расположено в очень красивом месте над могучим течением Колымы, а террасы – очень удобное место, которое молодёжь давно уже присмотрела для пива и шашлыков.

На обратном пути со мной заговорил смуглый парень. Это Мустафа из Ингушетии. На Колыме живёт большая диаспора этого кавказского племени. Они занимаются торговлей золотом, монополией на которую в России обладает государство.

Но торговля золотом для моего Мустафы – это предназначение и семейная традиция. Ещё его отец сидел за это, причём в советские времена, когда за килограмм золота можно было получить вышку. А у папочки нашли два.

Мы очень быстро подружились с Мустафой, который в знак симпатии даёт мне устный страховой полис, гарантирует мне безопасность, неприкосновенность на территории всего Ягодинского района, что я принял с благодарностью.

Вскоре я укладываюсь спать. Я живу в шиномонтаже. То есть вулканизаторской мастерской Виталия, с которым я познакомился у золотоискателей. Помещение выглядит как притон пьяниц, а здешний жилец, по имени Сонька, своим видом полностью соответствует жилищу. Парень заклеивает пробитые колёса в мастерской Виталия, с утра еле держится на ногах, но более всего известен тем, что ему 30 лет, а его сыну – 18!!! Да, да! Сонька стал отцом в возрасте 12 лет. Он в самом деле является физиологическим феноменом. Хотя бы потому, что не сумел насмерть отравить свой организм алкоголем, хотя выпил за свою жизнь столько водки, сколько за год протекает воды в реке Колыме.

На первом снимке – мой лагерь золотоискателей утром, на втором – Володя, с которым я еду на КАМАЗе (1984 года) в Дебин. Потом – рыбаки и река Колыма с мостом во всей своей красе.



Моя ссылка

День 15. Дебин – 448 километр Колымского тракта

Ну, и Виталий выгнал бедного Соньку с работы. За пьянство. А всё из-за меня, потому что вместо того, чтобы заниматься мной, то есть гостем, хоть немного прибрать помещение, где я ночевал, не осрамиться, Сонька, который оставался на хозяйстве весь день один, нажрался, как животное.

На сегодняшнюю ночь я перебрался из вулканизации в более уютное место. Я буду ночевать в туберкулёзной больнице, куда меня позвали в гости. Это та больница, где работал Варлам Шаламов. Я даже получил отдельную комнату с ванной. Наконец-то. С момента отъезда из Магадана мне негде было вымыться. На протяжении четырёх дней я даже не умывался. На снимке вы увидите мою ванную. Я чертовски долго размышлял, с какой целью сконструировали такое затруднение для пользователей, но ничего не приходит мне в голову. Когда я сажусь на унитаз, то не достаю до полу, так что могу при случае поболтать ногами.

Это огромное здание посреди тайги. Оно было построено как главная резиденция НКВД всей Колымы и полка охраны всех лагерей. На втором снимке вы видите главного врача и главную медсестру за завтраком в больничной кухне. За моей спиной, когда я снимал это, была комната, в которой жил Шаламов. Он жил около кухни и наконец-то не голодал.

А на третьем снимке самый странный человек посёлка Дебин – Юра (в своей мастерской), который спёр памятник Ленину. Представьте себе, что здесь тоже исчез с постамента вождь революции. Это было в 1991 году, сразу после того, как распался СССР. Никто не знает, куда девался вождь, но я провёл расследование и за полдня разгадал загадку. Над памятником непрерывно издевались вандалы, пока однажды ночью не свалили его с постамента. Юра проходил мимо и тащил тележку с дровами, на неё он погрузил Владимира Ильича и, никем не замеченный, пошёл домой. Он утверждает, что забрал Ленина, чтобы уберечь его от унижений, а когда придут лучшие времена, то с почестями вернёт его посёлку. Вот только никто по нему не тоскует, а на его постаменте стоит каменная ваза с цветами.

Завтра утром больничная машина скорой помощи отвезёт меня на 522 километр тракта в Ягодное.










Моя ссылка

День 16. Ягодное – 522 километр Колымского тракта

В Ягодное я приехал на машине скорой помощи из Дебина. Это уазик 94 года типа буханка, в Сибири из-за формы кузова его называют таблеткой. Шофёр – это Сергей, и, как это принято у русских, он обожает устроить в машине Ташкент. То есть кипяток. Так здесь говорят, когда кто-нибудь как следует натопит печь.








Конечно, Сергей не снял ни пальто, ни шапки, из-под которой ручьями тёк пот. Мы едем полтора часа. Русские очень редко раздеваются в автомобилях.

У меня была огромная проблема с ночлегом. Единственная гостиница занята, ни одного свободного места. Мне сказали, что это филиппинцы, оказалось, что австралийцы, которые хотят купить золотоносный участок, но не доверяют геологическим планам, сделанным русскими, поэтому прислали собственную группу геологов, чтобы те оценили стоимость месторождения. Филиппинцы были до них и отказались.

Так что я оказался в какой-то кошмарной халупе для сезонных рабочих, на первом этаже неприглядного панельного дома на улице Ленина, 4. Ужас. Весьма экстремальные условия.

Потом мне пришлось пройти обязательную регистрацию, то есть явиться в милицию. Мне велели заполнить огромный бланк и представить ксерокопии визы, эмиграционной карты, которую на границе получает каждый въезжающий, и паспорта. А теперь – внимание!!! Каждой страницы. В том числе и пустых, и тех, что со старыми визами Монголии, Китая, России и Вьетнама.

У меня такое чувство, что чем более я продвигаюсь вглубь Колымы, вглубь континента, тем более отступаю в прошлое, тем более погружаюсь в старую, советскую, законсервированную реальность. Реальность всемогущих чиновников, которые сделают всё, чтобы показать своё превосходство, силу, власть над тем, кто стоит перед их столом.

Процедура регистрации пришельца затянулась на следующий день.

Я пишу о таких глупостях, пустяках, мелочах, потому что они хорошо отражают действительность. О необыкновенных людях: больших, великолепных, добрых и подлых (о разных, только не о скучных) – прочитаете в «Большом Формате».

Я ночую в комнате с четырьмя электриками, которые приехали в Ягодное на работу. Двое из них страшно храпят. К счастью, в два часа ночи под окнами разразился ад. Все вскочили. Послушайте запись. В этом посёлке десятки бродячих псов, а у сук как раз осенняя течка.

http://bi.gazeta.pl/...72/m8472470.mp3

На первом снимке – вход в мою ночлежку. За окном на первом этаже стоит моя кровать. На остальных снимках – моя подвода и шоферюга Сергей, который привёз меня в Ягодное.

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Katarzyna Borowska
Gdzie zaginęły monety z NBP

Катажина Боровская
Куда пропали монеты из НБП?

Из имевшихся у председателя НБП (Национальный Банк Польши – прим. перев.) 160 монет, которые он вёз в Катынь, найдены 114. Остальные, вероятнее всего, остались на месте катастрофы.



Памятные монеты должны были получить, в частности, ветераны. На снимке один из уцелевших комплектов.









Монеты выпустил Национальный Банк Польши в связи с 70 годовщиной катынского преступления. НБП часто так увековечивает важные годовщины.

Монеты, сгруппированные в 80 комплектов, каждый из которых содержал десятизлотовую серебряную монету и двухзлотовую NG (Nordic gold, то есть сплав, содержащий, в частности, медь), председатель НБП Славомир Скшипек взял с собой на борт самолёта в двух чёрных сумках. Он должен был вручать их во время встречи президента Леха Качиньского с Полонией (Полония – поляки, живущие за границами Польши, прим. перев), которое было запланировано на вторую половину дня 10 апреля в филармонии в Смоленске. Памятные монеты должны были получить ветераны, президент Лех Качиньский и его супруга, последний президент РП в изгнании Рышард Качоровский и посол Ежи Бар.

- Я слышала об этих монетах и о том, что их будут вручать в Смоленске, - говорит Эльдбета Якубяк, депутат ПиС. – Однако я не знаю, что с ними сталось.

Как установила «Жечьпосполита», на месте катастрофы найдено 58 серебряных и 56 двухзлотовых монет. Неизвестно, что случилось с остальными 46.

На вопрос об этом капитан Мартин Максьян из военной прокуратуры, ведущей расследование по делу смоленской катастрофы, сказал «Жечьпосполитей»:
- Я не знаком с этим вопросом.

Часть найденных монет была в сумках, некоторые находились среди обломков самолёта. Согласно информации «Жечьпосполитей», это указывает на то, что председатель банка мог вручать их некоторым особам уже во время полёта в Смоленск.

Найденные монеты возвращены в НБП. Один комплект передан на память Дороте Скшипек, вдове председателя.

Коробочки, в которых находились монеты, в большинстве своём оказались сломаны. Две, в наилучшем состоянии, возвращены в НБП, остальные уничтожены (они были заплесневевшие и пропитаны авиационным топливом).

- Каждая из этих монет сегодня имеет огромное символическое значение – буквально и в переносном смысле она покрыта кровью, - говорит депутат ГП Ярослав Говин. – Но их пропажу я не воспринимал бы как повод для конфликта между Польшей и Россией. Во время катастрофы такого масштаба они могли просто пропасть.

www.ursa-tm.ru

[22_RUS]

...Часть найденных монет была в сумках, некоторые находились среди обломков самолёта. Согласно информации «Жечьпосполитей», это указывает на то, что председатель банка мог вручать их некоторым особам уже во время полёта в Смоленск.....

...чем и сбили центровку самолёта почём зря.
А ещё одна польская бабушка умеет разговаривать с мёртвым пилотом.Почему до сих пор записи голосов в голове не приобщены к делу - непонятно.
И вообще - безобразие, почему сериал не снят.

[Таллерова]

У них все еще впереди.

[22_RUS]

У них все еще впереди.

Они тоже так думают.
Нет. Наоборот.
Самая Великая нация, если бы не 100 000 "но".

[Таллерова]

У них все еще впереди.

Они тоже так думают.
Нет. Наоборот.
Самая Великая нация, если бы не 100 000 "но".

Гы, короче, бодливой корове бог рога не дал, так ведь?:ANYWORDlll:

[Valtapan]

Гы, короче, бодливой корове бог рога не дал, так ведь?

Рогов может и не дал, а вот шило в задницу воткнул точно...:levftn:

[Таллерова]

Экспедиция Якутск – Калькутта
Часть 16

11 октября 2010
Ветер в лицо и встреча с китайской армией

Мы в 80 километрах от Лхасы. Мы как раз проехали самую длинную дистанцию велосипедного этапа – 152 километра! Это заняло более 13 часов. Мы выехали рано утром и ехали по территории с очень удобным рельефом. Нам удалось столько проехать ещё и потому, что было много спусков.

Зато оказалось, что и в Тибете можно встретить врага. Это ветер. Сегодня был первый день за последние две недели, когда ветер не дул нам в лицо. До сих пор ветер сопровождал нас всё время. Поскольку он очень сильный, нам это очень досаждало и замедляло наше передвижение. Из-за этого мы проезжали за день небольшие отрезки, 40-45 километров, хотя на этой территории мы без труда могли бы преодолевать по 90-100 километров. Против ветра, с грузом от 25 до 30 килограмм, в зависимости от количества воды, было на самом деле тяжело. Меньше воды мы везём только по населённой территории, где мы можем рассчитывать на помощь.

Ветер приводит также к психологической усталости. Непрекращающийся даже на минуту грохот резких порывов вызывает, в конце концов, головную боль и действует весьма демотивирующе. Вдобавок высота 4500 метров над уровнем моря и выше, а также малое содержание кислорода ещё усиливают этот эффект. Надо также помнить, что это холодный ветер, от ударов которого часто болит всё лицо.

Даже на спусках, на которых мы могли бы ехать очень быстро, нам приходилось быстро крутить педали, чтобы вообще продвигаться вперёд. Иногда порывы били в бок и сталкивали нас в канаву. Словно этого было ещё мало, случались снежные бури и град. Так что этап по Тибетской Возвышенности проходил в постоянной борьбе с ветром во всех его неприятных разновидностях.

Иногда мы ехали со скоростью не более 6-7 километров в час, что на самом деле является скоростью пешехода, а ведь мы едем на велосипедах по неплохим, твёрдым дорогам. После сегодняшнего этапа видно, как сильно один только ветер мешает нашему продвижению – мы едем, по крайней мере, в четыре раза медленнее. Во время ночлегов это тоже представляет немалую трудность, потому что часто просто невозможно разбить палатку.

Преодолённое только что нами ущелье Танг-Гу-Ла находится на высоте 5000 метров над уровнем моря. В это время года там уже очень холодно. Впрочем, на этом этапе нам довольно часто приходилось очищать велосипеды от инея. С другой стороны, в течение одного дня бывали солнце, дождь, снег и град. Мы даже подумывали о том, чтобы – из-за ветра – ехать ночью, несмотря на температуры ниже ноля, потому что только тогда погода успокаивается.

Короче говоря, Тибет тяжело нам дался. Это смешно, но если бы ветер дул в другую сторону, то мы уже наверняка закончили бы экспедицию. Мы видели велосипедистов, едущих в противоположном направлении. Они двигались молниеносно.

До сих мы, естественно, встречали только китайских туристов. Когда мы ночевали в Голмуде, мы видели в гостинице китайца, который отправлялся на велосипеде в том же, что и мы, направлении. Но позже нам не удалось найти его на трассе. Мы встретили другого велосипедиста, который ехал с автомобильным эскортом. Обоих этих китайцев мы позже видели в машине, потому что ветер всё-таки победил их, и они не смогли закончить трассу на велосипеде.

Их честь, однако, защитил их соотечественник, которого мы встретили вчера, правда, он, из-за ураганного ветра, вёл свой велосипед. Для нас это слишком медленно. Таким образом мы не добрались бы до Лхасы даже до конца года.

Кроме того у нас была интересная встреча четыре дня назад. Поскольку мы часто ночуем в случайных местах, таких, как заправочные станции или бараки рабочих, нам удалось попасть в обычный тибетский дом. У нас была возможность увидеть местную семью, простую и бедную. Они приняли нас в своём маленьком доме, площадью не более 20 квадратных метров. Дом построен из кусочков камней, а щели заделаны навозом яка. Из того же материала сделана крыша. Внутри была печка, на которой всё время кипел чай. Там жили супруги, их дети уехали учиться в другой город. Несмотря на огромный языковой барьер, нас приняли очень мило и тепло.

Стоит также упомянуть о буддистских паломниках, идущих в Лхасу. Первых мы встретили дня два назад. От других пилигримов мира их отличает способ, каким они двигаются. Каждые три шага, непрестанно произнося мантры, паломники делают полный поклон, то есть буквально ложатся ничком на землю с руками, вытянутыми в сторону движения. Их ладони защищены специальными наладонниками, иногда просто из кусочков покрышки, а колени и грудь предохраняет от камней нечто вроде фартука. Они способны преодолеть полтора десятка километров в день, а их паломничество длится, бывает, более года. Они верят, что такая практика очищает их тело, речь и разум.

Мы видим их довольно часто, потому что движемся по одним и тем же дорогам, полным также других средств передвижения, которые непрестанного сигналят. Иногда это выглядит как немалый хаос. Паломники идут группами по несколько человек. Иногда такую группу сопровождает машина со провиантом.

Кроме того, тибетцы ездят, главным образом, на мотоциклах, обвешанных разнообразными украшениями. Сиденья покрыты разноцветными ковриками с бахромой, значками и отражателями. Главным элементом благоустройства являются, однако, плееры с усилителями, из которых непрестанно звучит громкая музыка. Что интересно, они не пользуются ни плёнкой, ни дисками – музыка записана на картах SDS или на устройствах USB.

А для нас хитом последних дней стал визит в военную амбулаторию. Мы попали туда случайно, потому что она оказалась рядом с базой рабочих. Военный врач тщательно осмотрел нас, проверив, нет ли у нас высотной болезни. Прописал нам несколько лекарств, а ночь мы провели в больничной палате. Перед сном нам дали кислород – так же, как рабочим. Представители китайской армии, с которыми мы встречаемся, явно стараются сделать всё, чтобы наше путешествие в Лхасу прошло благополучно.

По мере приближения к городу мы встречаем посты. Но нас ещё ни разу не проверили! Даже наоборот, патрули сочувствуют нашей экспедиции, и мы слышим от солдат, несущих службу на постах, сердечные поздравления. Так что китайские власти относятся к нам очень хорошо. Недавно мы пересекли административную границу Тибетского Автономного Региона. Здесь много деревень и посёлков, в то время как на севере мы почти никого не видели. Была только одна сплошная пустыня. Там мы встречали только рабочих, которые строят энергетическую сеть из Голмуда в Лхасу.


13 октября 2010 года.
Из столицы Далай-лам мы отправляемся в Гималаи

Мы пересекли северную часть Тибетской Возвышенности и добрались до столицы Тибета, Лхасы. Это был, несомненно, самый трудный этап нашего путешествия, главным образом, из-за порывистого ветра и связанных с этим больших усилий, часто на высоте более 5000 метров над уровнем моря. Только в Лхасе мы смогли прийти в себя. Мы отдыхали три дня.

У Витольда Глиньского такой возможности не было, а переход через Тибет – это чудовищное усилие. Мы почти уверены, что он шёл по трассе, близкой к нашей. Этот этап был особенно труден из-за погодных условий. Ночью температура очень часто падает ниже нуля, но и днём тоже холодно. Трудно представить, каких усилий стоило это группе, которая преодолела пешком также Сибирь и Гоби.

В книге Равича есть описания восхождений на горы. Нам до сих пор не попадалось участков, требующих навыков скалолазания. Все эти горы можно просто пройти пешком, а сходить с доступных дорог крайне опасно. Как мы помним, по словам Равича, беглецы во время этих мнимых восхождений использовали снаряжение, сделанное из проволоки, найденной и очищенной от ржавчины в оазисе посреди Гоби. Эх, фантазия у него разыгралась!

Так или иначе, Лхаса уже позади, а вот беглецы её не посещали, ни в реальности, ни в книге. Столица Тибета, в которой около 120 тысяч жителей, оказалась городом обширным, потому что здесь только одноэтажные здания. Климат очень приятный – мы могли ходить с коротким рукавом. Но что важнее всего, после наших предыдущих приключений нам кажется, что здесь почти безветренно.

Мы жили на постоялом дворе, которым управляла замечательная команда. Там была прекрасная прачечная, благодаря чему мы успели выстирать все наши, уже очень грязные, вещи. Это было единственное место, где мы могли ночевать, потому что у нас нет так называемого пермита на путешествие по Тибету. Такое разрешение проверяется при регистрации в нормальных гостиницах. В таких частных фирмах, как наша, никто этого разрешения не спрашивает.

Естественно, мы посетили Дворец Потала, то есть древнюю резиденцию Далай-лам. Он производит невероятное впечатление, так же, как и толпы последователей, в том числе паломников, которых мы видели по пути. Перед святынями выстраиваются длинные очереди, а внутри царит сутолока, но атмосфера неповторимая.

Мы едем по так называемой «Friendship Highway», ведущей в Катманду. Впереди у нас территории густонаселённые, что будет для нас большим разнообразием, потому что раньше мы двигались только по пустынным местам, где вообще не было людей. Для беглецов это должно было быть огромной трудностью. Ведь у них с собой не было никаких запасов, так что они могли рассчитывать, главным образом, на помощь туземцев. Тут не слишком много животных, они появляются изредка. Мы временами видели вдали лишь сурков. Сегодня в китайском Тибете уже нет кочевников, которые могли оказать помощь группе Глиньского.

За Лхасой мы преодолели перевал Кампала, на высоте 4800 метров над уровнем моря. Подъезды были крутые, так что дорога снова оказались изнурительной. Мы всё время разговариваем о том, что беглецам приходилось прилагать гораздо больше усилий. Мы приближаемся к Гималаям. Следующие несколько сот километров будут, вообще-то, последней большой преградой на пути до Индии. У нас будет возможность увидеть, каким вызовом были эти горы для людей, измученных дорогой через Сибирь, Бурятию, Монголию и Тибетскую Возвышенность.

Уже сейчас видны пики более шести и даже восьми тысяч метров. А значит, нас снова ждут большие высоты, потому что сама Лхаса находится на 3600 метрах над уровнем моря. А также это означает ухудшение погодных условий. Будет холоднее и труднее. Если нам не помешает ветер, мы планируем добраться до конца трассы примерно за 12 дней.

Сегодня уже в сумерках мы доехали до тибетской деревушки и будем ночевать у одной из здешних семей. Нас пригласил встреченный на дороге тибетец, жена которого как раз готовит для нас ужин. К счастью, такую же помощь получали беглецы. Здесь за ними уже никто не гнался, им не приходилось прятаться, а гостеприимство тибетцев в самом деле необычайно. Мало мест столь же гостеприимных. Люди здесь даже более отзывчивы, чем буряты. В течение десяти минут нам дважды предложили ночлег.

А ещё у нас была первая авария. У одного велосипеда треснула рама, а если точнее, то один из элементов, поддерживающих багажник сзади. Так что пришлось остановиться в гараже, где нам эту сломавшуюся деталь приварили. Какое счастье, что это произошло на этом участке трассы, а не где-то, где вообще нет цивилизации.

Будучи постоянно в пути, трудно не составить мнения о культуре передвижения в Тибете. Бартек считает, что здесь царит «дикий запад». Клаксон здесь заменяет тормоза. Водители совершают четверной и пятерной обгон, а машины паркуют где попало. Обгон на серпантинах – обычное дело. Грузовик в несколько десятков тонн может промчаться на расстоянии 30 сантиметров на полной скорости. В Лхасе тоже хаос, не существует преимущества в движении, красный свет никому не мешает ехать. Томек, однако, считает, что всё не так страшно. Бывали иногда рискованные ситуации, но, по его мнению, это контролируемый хаос. На будущей неделе мы пришлём сообщение от подножия Гималаев. Мы кланяемся пану Витольду за то, что он пешком прошёл трассу, которая нас просто доконала.

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Моя ссылка

Atak w siedzibie PiS w Łodzi: Jedna osoba nie żyje, jedna walczy o życie

Нападение в бюро ПиС. Один человек погиб, ещё один борется за жизнь.



62-летний Рышард Ц. с ножом и оружием в руках ворвался в лодзинское бюро ПиС. Он убил одного человека и ранил другого. Раненый борется за жизнь в больнице.

В 11.35 Рышард Ц. из Ченстоховы с ножом и огнестрельным оружием, вероятнее всего, газовым пистолетом, переделанным в огнестрельное оружие, вошёл в бюро ПиС в самом центре Лодзи, в ста метрах от городского управления.

Нападающий выстрелил в 62-летнего Марека Росяка, помощника евродепутата ПиС Януша Войцеховского. Помощник погиб на месте. Ранил ножом 39-летнего Павла Ковальского, помощника депутата Ярослава Ягелло. Сейчас он борется за жизнь в больнице Медицинской Академии. У него семисантиметровая ножевая рана на шее и раны на руках – полученные, видимо, в ходе защиты.

«Отказывается сотрудничать»

- Нападавший сейчас в полицейском участке. Контакт с ним затруднён. Он отказывается сотрудничать, - сообщил Мариуш Соколовский из Главной Комендатуры Полиции.

Убийца – это 62-летний Рышард Ц., житель Мышкова. До сих пор он не имел никаких замечаний со стороны органов порядка. Ещё полгода тому назад в Ченстохове на ул. Варшавской вместе с невесткой он работал в своём цветочном магазине. Женщина, которая рядом торгует одеждой, помнит его как спокойного, культурного специалиста.

Дариуш Лоньский, кандидат в мэры Лодзи от СЛД, призвал приостановить избирательную кампанию.

Рышард говорил, что он ненавидит ПиС, ненавидит партию Ярослава Качиньского. Это подтвердил в интервью «Лодзинской Газете» Чеслав Телятыцкий, депутат ПиС.
- Он говорил, что хочет убить Качиньского. Сначала расстрелял все патроны, потом набросился с ножом.

Выстрелы услышал портье. Побежал вызвать муниципальную службу порядка – их здание располагается рядом с бюро.
- Когда муниципалы вошли в бюро ПиС, они нашли двух раненых, лежащих на полу в луже крови, - сказал Лешек Войтас из муниципальной службы порядка.

Показания свидетеля

Очевидец сообщает, что нападавший – пожилой мужчина, который произвёл «от шести до восьми выстрелов».
- Я сидел в комнате, вдруг в секретариат кто-то вошёл. Произвёл от шести до восьми выстрелов. Сразу началась сильная суматоха, - рассказал присутствовавший в бюро сотрудник ПиС.

По его мнению, нападавшему «около 70 лет». Свидетель добавил, что раньше этот человек – по сообщениям собравшимся перед бюро жителей Лодзи – нервно ходил по соседнему парку, а в бюро выкрикивал антиписовские лозунги.

«Я в шоке».

Марек Росяк был лодзинским активистом Права и Справедливости, помощником депутата Януша Войцеховского.
- Я в шоке, - сказал Войцеховский. - Росяк был великолепным работником, добросовестным и исполнительным. Мы сотрудничали в течение года, за это время он помог мне сделать так, что в депутатском бюро закипела жизнь. Приходило много людей, часто с просьбой о помощи. Мы вели около пятисот дел. Он любил помогать другим. Охотно работал для Права и Справедливости, например, помогал Ярославу Качиньскому в сборе 100 тысяч подписей перед президентскими выборами.

Раненный ножом 39-летний Павел Ковальский – это помощник депутата Ярослава Ягелло, он находится в тяжёлом состоянии. Павел Ковальский – историк по образованию, коллега депутата Ягелло по институту.
- Холостяк, страстный любитель путешествий на байдарке, - говорят о нём активисты ПиС.
- Он никогда не участвовал ни в каких выборах, у него совершенно нет никаких политических амбиций, он даже не член ПиС. Просто организует работу бюро депутата Ягелло, - добавил один из лодзинских сотрудников ПиС.

Хотят траура в Лодзи

Комиссар Лодзи Томаш Садзиньский, исполняющий обязанности мэра этого города, обратился к воеводе Йоланте Хелминьской с предложением объявить в Лодзи траур. Он призвал также отменить все развлекательные мероприятия.

Однако, когда Садзиньский появился на месте трагедии, собравшиеся в пассаже Шиллера сторонники ПиС дали ему понять, что его там видеть не хотят.
Агнешка Войцеховская, директор депутатского бюро депутата ПиС Йоанны Клюзик-Ростковской:
- Мэр вместо того, чтобы стоять перед телекамерами, должен заниматься другими вещами, например, оказанием помощи пострадавшим и родственникам жертв.

www.ursa-tm.ru

[22_RUS]

Вот до чего лозунги-то доводют-то....
Прямо-таки - до резьбы..

[Таллерова]

Моя ссылка

Grudeq

Destabilizacja Polski trwa

Дестабилизация Польши продолжается

В 1942 году, когда Польша уступала Соединённым Штатам и Советскому Союзу позицию важнейшего союзника Великобритании, и Сикорский всё ещё считался лидером всех порабощённых нацистами и коммунистами государств, и так с ним и обходились, мой любимый Цат Мацкевич написал такую фразу: «Я отдал бы все балы, рауты, интервью в прессе и на радио генерала Сикорского за одно непосредственное участие в тайных британско-американо-советских переговорах, которые наверняка вот-вот начнутся». А Сикорский всё-таки предпочитал рауты. Он всегда с великой гордостью говорил о том, с какой любезностью принимал его король Георг VI, как долго беседовала с ним королева, и как монархия любит и обожает поляков, после чего кратко докладывал, что до сих пор есть некоторые затруднения относительно участия польских офицеров в военных англо-французских комитетах.

Несмотря на то, что в 1943 году Сикорский значил всё меньше, ибо что такое были эти несколько дивизий Польских Вооружённых Сил на Западе, достаточно многочисленная, но всего лишь партизанская Армия Крайова, ну и флот – полтора десятка эсминцев и подводных лодок, по сравнению с американским, советским или даже китайским (Чан Кайши) потенциалом. Несмотря на то, что Сикорского уже можно было назвать проигравшим политиком, потому что никто из настоящих не принимал всерьёз высадку на Балканах, но всё-таки кто-то приказал убить этого Сикорского. Если генерала Соснковского в 1944 году удалось унизить до роли секретного союзника Гитлера, то разве советская пропаганда не смогла бы сделать этого с генералом Сикорским? Господин Литауэр был на самом деле весьма способным человеком.

Вернёмся, однако, к мысли Мацкевича. То, чему я более всего завидую непосредственно участвующим в политике, - это знание. Знание о том, каково это - разговаривать, например, с Путиным, какой он, о чём в этот день разговаривал, в каком настроении был данный политрук, как реагировал на такое-то слово, с кем долго говорил, кто его заинтересовал, кто наскучил. Это знание имеет практическую ценность только тогда, когда оно из первых рук, да и то скольких вещей мы не узнаем, поскольку во многих делах обязывает закон молчания или тайны. Отсутствие такого знания часто приводит к тому, что моя\наша блоггерская политическая аналитика бывает смешна, архисмешна. Особенно когда её читает политик, который как раз слышал этот разговор вживую. А потом видел сообщение о нём в прессе или по телевидению, и какие выводы сделали из этого сообщения публицисты или блоггеры. На самом-то деле мы комментируем только комментарии СМИ к политике, а не саму политику, а к тому же часто очень мало знаем. Это и есть преимущество политиков перед нами, хотя, с другой стороны, мы как публицисты имеем больше свободы.

За знание можно погибнуть, так же, как за веру в идею.

Это миф, что будто бы Лех Качиньский был проигравшим политиком и наверняка проиграл бы выборы. Миф, эффективно распространяемый. В конце концов, миф «Великого Тормоза» так силён, что когда Президентом является уже Бронислав Коморовский, ГП всё равно, заново направляя в Сейм пакет законов о здравоохранении, не направляет туда тех, на которые раньше наложил вето Господин Президент Качиньский. Более полугода тому назад я писал, что не могу дождаться публицистских боёв осенью, когда надо будет поддерживать кандидатуру Леха Качиньского. Сколько пережила Польша с тех пор. Так что я не знаю, почему сейчас все упорно повторяют, что Лех Качиньский не смог бы защитить своё президентство. Это повторяется также в контексте отрицания каких-либо теорий, утверждающих, что в Смоленске 10 апреля 2010 года мог произойти русский теракт. Потому что – зачем было русским покушаться на проигравшего политика.

Так вот, что было причиной того, что Лех Качиньский не мог быть проигравшим политиком, - это знание. Знание, которое он и его сотрудники получили в течение почти 5 лет президентства. Необходим даже взгляд дальше и глубже. Знание Леха Качиньского простиралось до Министерства Справедливости, Верховной контрольной палаты, 80-х годов и всей «Революции Солидарности». Это очень большое знание. В 2005-2010 годах углублённое международными знанием и практикой. Лех Качиньский мог быть не избран в 2010 году, но у него оставалось бы знание, как действует наше государство, в каком окружении международных интересов. Это серьёзная предпосылка, чтобы избавиться от Качиньского.

Второй вопрос – чего, собственно, хочет российская политика в Польше. Так вот, русские не хотят, чтобы Польшей правила Платформа. Это не цель российской политики, а всего лишь метод. Туск стал русским человеком в Варшаве не потому, что Путин так сильно с ним подружился (есть весьма красноречивый снимок из Швейцарии). Туск стал этим человеком потому, что русские хотят дестабилизировать Польшу. Дестабилизировать в результате простых действий. Достаточно назвать в российской прессе польского политика нашим человеком (хотя, что, собственно, Туск такого для России в 2007 году сделал, сколько раз был в Москве? Кого знал из русских политиков?), и уже такой комплимент вызывает понятную критику в большей части польского общества, имеющего справедливые опасения по отношению к российскому империализму. Когда хочется разозлить Пса на цепи, голодного, необязательно бросаться в него камнями. Достаточно положить кость перед другим псом, на виду у привязанного пса, но недоступную для него. Русские такую кость положили идеально.

Давайте продолжим эту «собачью» метафору. Туск может работать таким пуделем. Который как раз получил кость и начал гордо с нею дефилировать по европейским салонам. Все восхищались этим пуделем, и каждый боялся отнять эту кость, но не потому, что боялся пуделя, а потому что кость была получена от Хозяина, а Хозяин действительно много раз доказывал, что умеет защищать свои интересы – 1813, 1831, 1849, 1863, 1939, 1956, 1968, 2008, 2010… А ПиС и Ярослав Качиньский – это Пёс, привязанный к будке, который может только беситься. Кто в такой ситуации больше неприятен? Но кто в такой ситуации более глуп?

Русские убили Президента Качиньского и всю его свиту, это привело к тому, что, во-первых, русские лишили поляков важного источника знания и политического опыта, во-вторых, абсолютно дестабилизируют Польшу. И хотя поляки будут декларировать призыв к единству, однако, исторический опыт предсказывает, что это единство в Польше сведётся к тому, что одна сторона залюбит другую сторону. Насмерть. Польшей сейчас невозможно управлять. Можно распоряжаться. Но у нас нет руля, и мы ещё плывём только потому, что не налетели пока что на скалы. Но вместе с очередными волнами кризисов этих скал будет всё больше. Дестабилизация продолжается. И причин её следует искать в тайных конференциях, а не в интервью в прессе, даже самых мудрых.

www.ursa-tm.ru

[Glossator]

Русские убили Президента Качиньского и всю его свиту,

великолепно !

[Таллерова]

С переводами придется подождать.
от Урсы:

Приношу извинения за то, что редко бываю в Усадьбе и не успеваю за форумом. ссКот хворает. Домашние средства не помогли, сегодня вызывала ветеринаров, взяли кровь на анализ, сделали УЗИ, поставили капельницу, я с ним полтора часа сидела. Хворый, слабый, а дрался один против троих, как прямо терциарий какой-нибудь! Боец.
А муж во Флоренции (выехал он из вольнолюбивой Франции, хотя и не без проблем), значит, всё придется делать самой - и капельницы, и инъекции (ужас, я никогда в жизни не делала никому уколов), и принудительное кормление, и вообще... Так что в ближайшие дни с переводами будет не очень, ещё раз извините.
А когда ему лапу брили, я даже всплакнула, под важным мехом оказалась такая жалкая курячья лапка...
Лежит сейчас в углу с забинтованной лапой (чтобы катетер не вытащил, ирод), ругается, плюётся и грозится шерстяным кулачком.

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Jacek Marczyński
Co ma Putin do Chopina

Яцек Марчиньский
Какое отношение имеет Путин к Шопену

Жюри варшавского конкурса повело себя консервативно, словно бы испугалось указать, кто из индивидуалистов лучший, - пишет публицист «Жечьпосполитей».

Специалисты сегодня снабжают нас подсказками во всех областях. Не только во что мы должны одеваться и какой косметикой пользоваться, но также и за какую партию отдать свой голос. Мы знаем, кто самый лучший актёр (тот, который получил Оскара), и какую музыку стоит слушать (из списка хитов). Разве у нас есть время, чтобы самим пойти в книжный магазин и часами листать новинки в поисках литературы, которая придётся нам по вкусу? Лучше сразу взять бестселлер, который читают все, потому что так мы экономим время и сохраняем иллюзорную надежду, что не прозевали что-то важное.

В постоянное желание успеть всюду, где происходит что-то важное, прекрасно вписывается Шопеновский Конкурс. Большинство из тех, кто в этом году бурно переживал финал конкурса, споря, кто лучше: австриец Ингольф Вундер или болгарин Евгений Божханов, обычно неспособны назвать имена своих любимых пианистов. Однако, благодаря конкурсу мы, наконец-то, знаем, кто лучше всех играет на фортепиано – по крайней мере, на ближайшие пять лет.

Смерть былых идеалов

Из области элитарного искусства Шопеновский Конкурс переходит в область массовой культуры. Как хорошо, что основатель конкурса, профессор Ежи Журавлев, не дожил до этого. Когда он в 1927 году организовал первое соперничество молодых пианистов, он хотел, чтобы они несли миру идеальную модель интерпретации музыки Шопена, искажаемой более или менее способными виртуозами, исполняющими польского композитора так, как им это видится. Первый конкурс, конечно, раздал награды, но профессору Журавлеву были близки олимпийские идеалы. Важно было само участие в соревновании, а не победа.

Что осталось от этих благородных призывов в современном спорте, мы прекрасно знаем, так почему же в других областях должно быть иначе? За Шопеновским Конкурсом не стоят мощные фирмы. По сравнению с чемпионатом мира по футболу он располагает до смешного малыми финансами, но победитель кроме 30 тысяч евро получает столько предложений выступить в Нью-Йорке, Лондоне или Токио, что побороться стоит.

Более существенное изменение состоит в том, что шопеновские идеалы интерпретации сегодня волнуют, собственно говоря, только жюри, а не публику и – в меньшей степени, чем когда-то – самих пианистов. Чтобы обратить на себя внимание, надо чем-то отличаться от других. В эпоху унификации и глобализации эта тенденция принимает гротескный характер, главным образом, в мире знаменитостей и звёздочек СМИ. В музыке, называемой серьёзной, зритель также ожидает, что каждый артист будет обладать индивидуальным характером.

Времена, когда молодым пианистам, мечтавшим об участии в Шопеновском Конкурсе, у нас прививали убеждение, что исполнитель должен быть лишь передатчиком мысли композитора, давно миновали. Сейчас с таким подходом к искусству карьеры не сделаешь.

Поединок поклонников

Одни обладают выразительной индивидуальностью, другие пытаются блеснуть эффектными фокусами. В концертах музыкальных звёзд нового поколения всё больше элементов шоу. Важны одежда, причёска, а также жесты и взгляды, обращённые к публике. Эту разновидность эстрадного поведения старался ввести в обиход во время конкурса болгарин Евгений Божханов.

Однако, не это принесло ему такую популярность, важнее был факт, что он оказался прекрасным, блестяще играющим исполнителем. А соперничество было интересным и разожгло исключительно много эмоций, поскольку в числе финалистов оказалось несколько на самом деле выразительных и отличающихся друг от друга индивидуальностей.

У публики был выбор, и потому она разделилась на партии, готовые защищать своих кумиров от критики. Одних восхищал виртуоз Божханов, других австриец Вундер, который воодушевлённо сыграл концерт, оставив позади соперников. Были многочисленные поклонники у лирического Даниила Трифонова, а также умиляющего мальчишеским видом Николая Хозяинова.

Однако ни об одном из них нельзя сказать, что он относился к Шопену с глубоким почтением. Они умели сохранять равновесие между привязанностью к традициям и приданием романтической музыке собственного, современного облика. За это их полюбила публика, и потому теперь так трудно согласиться с решением жюри, которое выше всех оценило Юлианну Авдееву.

Никто не оспаривает её мастерства, виртуозности, музыкальности, но она представляет тип осторожной пианистки, без отважных попыток поиска собственных интерпретационных возможностей. Жюри поступило консервативно, словно бы испугалось указать, кто из индивидуалистов лучше. И таким образом разошлось с ожиданиями публики.

Российская империя

Некоторые в поисках причин такого вердикта готовы вписать нынешний Шопеновский Конкурс в контекст большой политики и наших сложных польско-российских отношений. Даже прозвучал вопрос, случайно ли русские, которые в прошлом столько раз торжествовали в этом состязании, именно сейчас, после 25-летнего перерыва, снова добыли победу.

Действительно, это не случайность, и даже можно добавить, что к этому причастен Владимир Путин. Ещё будучи президентом, он сделал ставку на сильную поддержку российской культуры в мире и продолжает эту политику. Национальные институции, такие, как Мариинский театр в Петербурге или Большой театр в Москве, получают огромные деньги на свою деятельность. Подобной опекой окружены некоторые области творческого образования, особенно музыкального.

Дело в том, что русская пианистическая школа имеет великие традиции, десятилетиями она принадлежала к самым лучшим в мире. Поле распада Советского Союза и открытия границ большинство знаменитых педагогов уехали и сегодня работают в Германии, Испании или США. Почти половина участников нынешнего конкурса учились у русских, только в Ганновере, Цюрихе или Нью-Йорке.

Нынешний успех русских, которые завоевали в общей сложности четыре награды, однако подтверждает, что Москва и Петербург возродили свою былую педагогическую империю. А этому умению заботиться о том, что в национальной культуре есть ценного и может служить повышению престижа государства, мы можем России позавидовать.

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Моя ссылка

Экспедиция Якутск – Калькутта 2010
Часть 17

18 октября 2010 года
На пути в Катманду


На этой неделе мы обращаемся к вам из Гималаев. По пути в Непал мы переправились через два перевала. До границы нам осталось несколько десятков километров, от Катманду нас отделяют два дня путешествия по трассе «Friendship Highway». Ранее мы уже упоминали о ней. Она ведёт до Катманду по подножию Гималаев. Нам пришлось преодолеть на ней несколько перевалов, то есть много раз приходилось ехать в гору. Всё время нас сопровождает резкий ветер.

Для Витольда Глиньского и его спутников это тоже должен был быть трудный этап. Особенно это движение в гору. С другой стороны, мы видим, как сильно Равич расходился с действительностью в своей книге. Особенно ясно это видно в описании узких тропок высоко в горах, а также альпинистских восхождений. Факты таковы, что здесь ходят, главным образом, по перевалам. Эти дороги не меняются веками, так что во времена Глиньского, наверняка, тоже так было. Трасса не требует альпинистских подвигов, хотя и очень трудна при низкой температуре и снегопадах, а именно в таких условиях шёл здесь Глиньский. Во всяком случае, очередная неделя нашего путешествия подтверждает, что страховочная верёвка и ледоруб здесь не нужны.

Беглецов, наверняка, вдохновляла мысль, что уже за Гималаями их ждёт свобода, а дом и возвращение к семье впервые станут для них реальными. Следует, однако, подчеркнуть, что то, что мы видим сегодня, значительно отличается от того мира, каким он был во времена Витольда Глиньского. Также и потому, что сейчас здесь множество туристов. Местное население очень к ним привыкло. Маленькие тибетцы подходят к нам всё время и просят денег, без всякого смущения и назойливо. Уже это показывает, как сильно изменился Тибет с тех пор, как сюда стали пускать туристов.

Мы встретили группу велосипедистов, состоящую из 20 человек, из Словакии, для нас это была большая радость. Они были несколько старше нас, но с интересом слушали наши рассказы. Их сопровождал автобус с их багажом и припасами.

Дополнительным поводом для праздничного настроения является и тот факт, что последнее серьёзное препятствие уже позади, то есть Гималаи и самые трудные перевалы. Мы на самом деле уже чувствуем себя почти как дома. Нас теперь ожидает спуск вниз до Катманду и дальше путешествие по Индии. Это будет гораздо более лёгкий этап, главным образом, вследствие рельефа местности. Мы покидаем эти огромные высоты, с которыми сражались около месяца.

Мы уже 150 дней в пути. От начала нашего путешествия миновало уже 5 месяцев. На велосипедах мы проехали 4000 километров, а всего, согласно нашим подсчётам, 7000 километров, то есть больше, чем мы предполагали, планируя наше путешествие. Это большая разница! Чистый горный воздух нам заменят тропики, так что нас снова ждёт акклиматизация.

Наша трасса отличается от той, что в книге. Беглецы пересекли границу между Китаем и Индией. Мы должны пройти через Непал. Мы, однако, думаем, что сам Глиньский шёл нашей трассой или похожей на нашу. Для нас переход в Индию прямо из Китая так или иначе невозможен, потому что отношения между ними напряжённые, а переход закрыт.

Несколько дней тому назад к нам присоединился китайский велосипедист. Он очень помогает нам в языковых вопросах. С другой стороны, как напряжены отношения с тибетцами. Наверняка, по этой причине наш спутник, которого зовут Бин, признался, что немного боится ехать через Тибет.

Мы всё время совершенно здоровы, в последнее время чувствуем некоторую усталость, но ведь это уже конец пути. Были небольшие неприятности с мелкими инфекциями, но мы уже вылечились. Надо будет проявлять осторожность при еде. Впрочем, мы знаем, что у беглецов под конец были тоже такие проблемы.

www.ursa-tm.ru

[Таллерова]

Моя ссылка

GadajacyGrzyb

Sypiając z wrogiem

В постели с врагом



Станем ли мы свидетелями создания Варшавского Договора-2 ?

1. Добро пожаловать в Варшавский Договор.

Когда в мае и июле этого года я писал тексты «Геополитический аспект примирения» и «Парад бессилия», показывающие коллапс нашей внешней политики, а также геостратегический паралич НАТО, особенно по отношению к России, я позволил себе мрачную шутку, что если так дальше пойдёт, то Россия фактически присоединится в проекту ПРО и тогда уж точно у нас будет соответствующая база, только… русская. И всё это по благословению Альянса и при полном согласии нашего правительства. Сегодня я закончу эту мысль – таким образом, история совершила круг, и, оставаясь полноправным, интегрированным и т.п. членом «евроатлантических структур», мы вернёмся в объятия какой-то современной мутации Варшавского Договора. Хохот истории. Прямо со смеху можно помереть.

На вышеизложенные размышления меня подвигло известие, что Генеральный Секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен, как сообщает «Жепа», выразил надежду, что НАТО при создании планируемой системы противоракетной обороны пригласит к сотрудничеству Россию. Счастливый марьяж должен свершиться на ноябрьском саммите в Лиссабоне (19-20.11.2010). Я, правда, думаю, что это натовско-русское саммитирование ради полного исторического соответствия должно пройти в Варшаве, но ещё не всё потеряно. Столица Привислинского Края пригодится, когда настанет время окончательного подписания пакта Россия-НАТО, объединённого с решением о вводе российских противоракетных частей в Польшу.

Держу пари, что тогда у нас будет создана не какая-то одна пустяковая база, которую хотели строить американцы, но сразу десятка полтора, чтобы потешить военный размах широкой русской души. Впрочем, зачем же ограничиваться только противоракетными войсками? Пусть вводят танки. Для артиллерии тоже место найдётся. И, конечно, пехоты – сколько влезет. Достаточно отремонтировать и приспособить покинутую в 1993 году братской армией инфраструктуру, какие проблемы? Легница и Борне Сулиново ждут…

Мне безмерно интересно, кувыркается ли от радости наш министр иностранных дел, Радек Сикорский, известный сторонник полного вхождения России в Альянс, или же испытывает чувство неудовлетворённости оттого, что русское участие в натовской противоракетной системе – это всё-таки не то же самое, что полная интеграция?

2. Под диктовку Караганова.

Невозможно не заметить, что характерное с самого начала для администрации Обамы «ресетирование» отношений с Россией, соединённое с последовательным уходом Соединённых Штатов из Европы и «отдыхом» от Центрально-Восточной Европы, привело к тому, что возникший пробел принялись старательно осваивать Россия и её европейские союзники – Германия и Франция. Европейско-российский многосюжетный роман после этапа предварительных притираний и заигрываний как раз входит на наших глазах в фазу реализации – потребления экономических и военных плодов партнёрства. Всё это под диктовку провозглашённой недавно публично (а значит, довольно давно существовавшей втайне) концепции Союза Европы Сергея Караганова.

Вассализированная интеллектуально и политически, разъеденная ещё с советских времён агентурой влияния, Западная Европа даже не осознаёт, что позволяет втянуть себя в очередное действие «Новой Холодной Войны», которую ведёт с Западом режим Путина. Я уже писал об этом, так что не стану повторяться. Интересующихся отсылаю к предыдущим заметкам (список в конце текста).

Показательно, что выступление Расмуссена имело место в ходе визита в Германию, вскоре после встречи с канцлером Ангелой Меркель. Это означает, что Генеральный Секретарь НАТО послужил трансмиссионным ремнём для передачи того, что было решено во время недавнего саммита Россия-Франция-Германия в Довиле (18-19.10.2010), где Медведев, Саркози и Меркель явно договорились относительно стратегического будущего континента в обход не только европейских партнёров, но даже – до недавнего времени это было невообразимо - и США!

Итак, после гешефтов типа Северный Газопровод и продажа кораблей класса «Мистраль» пришёл черёд долговременного военного сотрудничества, результатом которого будет постоянная маргинализация Соединённых Штатов в Европе и признание недееспособности НАТО. Альянс не в состоянии будет предпринять каких-либо серьёзных действий без разрешения России. Обратите внимание: Россия, не принимая неудобных и невыполнимых для неё обязанностей и норм, которые должен принять каждый член НАТО, получает de facto право вето на действия Альянса. И всё это на дармовщину, за маячащие где-то на горизонте видения общей системы безопасности, которыми кремлёвский змий загипнотизировал западных лидеров. Более того, как следует из сообщений с саммита в Довиле, это Германия и Франция заискивали перед Россией, а не наоборот!

3. Финляндизация Польши.

Даже писать не хочется, что это означает для Польши и остальных стран нашего региона. Если бы мы хоть проводили политику создания центральноевропейского союза, тогда наш голос пришлось бы принимать во внимание; политику, которую, по крайней мере, пытался проводить покойный Лех Качиньский… Ну, что ж – не затем, по счастливой случайности, Президент погиб под Смоленском, не затем мы сейчас «плывём в главной струе» и становимся «мостом между востоком и западом»… Не затем сидим на четырёх буквах и поддакиваем, не затем молчим в деле закапывания трубы на дне Балтики и отдаём в руки России наше энергетическое «быть или не быть»… Не затем, наконец, – чёрт бы всё побрал – занимаемся добровольной финляндизацией, чтобы теперь вдруг устроить скандал из-за таких пустяков, как наша международная позиция, и лезть со своим словечком туда, где над мировым порядком размышляют те, кто старше и умнее… Правда, господин Сикорский?

***
Менее чем через месяц, на лиссабонском саммите будет представлена новая стратегическая концепция НАТО. Произойдёт это в милостивом присутствии президента Дмитрия Медведева – главы Российской Федерации, то есть государства, которое в своей официальной военной доктрине считает НАТО главным противником.

PS Писал это и впал в кассандровское настроение. А потому, что нечаянно просмотрел свои тексты, посвящённые подобной тематике, начав с того, что был написан полтора года назад (март 2009), под красноречивым заголовком «Россия, или обер-шеф НАТО». Всё актуально, остаётся только завыть от отчаяния.

www.ursa-tm.ru

[Valtapan]

остаётся только завыть от отчаяния

Пусть воет...