Показано с 1 по 33 из 1259

Тема: Новые переводы Урсы.(с сайта Усадьба Урсы)

Древовидный режим

  1. #11
    Упрямая Оптимистка Аватар для Таллерова
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Россия, Липецк
    Сообщений
    12,615
    Вес репутации
    234

    По умолчанию

    Комментарий от Урсы

    PS Восхитившись таким благородством и бескорыстием, заглянула я в Статус Федерации Катынских Семей, чтобы удостовериться, что сия великодушная инициатива закреплена, так сказать, юридически. Ан нет, не закреплена… Как было, так и есть.


    Моя ссылка

    WSTĘP

    Rozumiejąc, że w sprawach ważnych dla Narodu, dla jego losów i historii, tylko zespolenie wysiłków i działań może przynieść oczekiwany skutek i osiągnąć pożądany cel, w obliczu zbrodni ludobójstwa, jakiej nie zna świat cywilizowany - wymordowania jeńców zagarniętych w wyniku agresji wojsk sowieckich w 1939 roku - Stowarzyszenia skupiające rodziny katyńskie rozsiane w kraju i poza jego granicami, postanowiły zjednoczyć swe wysiłki i działania w Związku o nazwie "Federacja Rodzin Katyńskich".

    CELE I ZASADY DZIAŁANIA

    § 5

    c) podejmowanie działań zmierzających do uzyskania odszkodowań od rządu Federacji Rosyjskiej jako prawnego następcy ZSRR,


    2.Cele wymienione w ust.1 Federacja realizuje przez:

    c) powołanie zespołu prawnego d/s. odszkodowań.


    ВСТУПЛЕНИЕ

    Понимая, что в вопросах, важных для Народа, для его судеб и истории, только объединение усилий и действий может принести ожидаемый результат и достижение желанной цели, перед лицом преступления геноцида, какого не знала история цивилизованного мира – убийства пленников, захваченных в результате агрессии советских войск в 1939 году – Сообщества, объединяющие катынские семьи в Польше и за границей решили объединить свои усилия и действия в Союзе под названием «Федерация Катынских Семей».

    ЦЕЛИ И ПРИНЦИПЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

    § 5

    c) действия, направленные на получение компенсаций от правительства Российской Федерации как законного преемника СССР,

    2. Цели, перечисленные в статье 1, Федерация реализует путём:

    с) учреждения юридической коллегии по делам компенсаций.
    www.ursa-tm.ru
    Don't you cover and shall you not be covered (с)




  2. Сказали спасибо Таллерова :

    skroznik (03.12.2010)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •