Что-то не видно выделенных фраз в цитате Волгаря... ни про государство и про проводимую политику.И если соседний дружественный народ последние 100 лет пользуется каким-либо самоназванием, то навязывать ему официальное название 200-летней давности - не самый умный и лучший способ закрепить дружбу.
Не принимаете ли Вы за слова Волгаря свое представление/желание о наличии этих слов у Волгаря?