О рыцарях, о латах, о кольчугах...

[ВТ]

В нынешнем русском обиходе "бригантой" называют для лучшего понимания (как раз чтобы не растолковывать, что именно имелось в виду - доспех или корабль), но это не значит, что другие варианты неправильные.

Похоже, что только и исключительно в русском обиходе.

[Волгарь]

Похоже, что только и исключительно в русском обиходе.

Исключительно в русском обиходе этот доспех вообще называют "бригой". Ну, что поделать, любят у нас сокращения. А чего там язык об инородские слова выламывать - главное, чтобы свои понимали!

Но вообще-то, товарищи-граждане-господа - есть предложение (к модераторам в том числе) снести военно-историческое обсуждение из "Политики" в "Жизнь", еще лучше - в "оружейку". Тема интересная, сам с удовольствием поддержу, но уходим в совершеннейший оффтоп, поскольку ни Димсон, ни Борн в своей маленькой войне ИМХО бригантинами не пользуются.

Хоть доспехами, хоть кораблями.