Талант сенсации YouTube – Сьюзан Бойл - трубит на весь интернет
Появление в шоу «Britain's Got Talent» (аналог российского шоу «Минута славы» - прим. перев.) открыло 47-летней исполнительнице без малейшего намека на блеск или гламур путь на мировую сцену.
Скотт Коллинз и Джанет Стобарт
17 апреля 2009
Менее недели назад она была просто ещё одной 47-летней шотландской старой девой.
Теперь же, когда ее выступление на YouTube посмотрели более 13 млн. человек, голливудские агенты и бухгалтеры различных ток-шоу готовы драться за несколько минут с Сьюзан Бойл, коренастой женщиной с нависшими бровями, на которую в обычной жизни никто не обернулся бы посмотреть на улице.
«Отдаете ли Вы себе отчет в том, какой фурор вы произвели?», - спросил её Гарри Смит во вторник утром на канале CBS в «Утреннем шоу».
«Я ещё не осознала до конца» - бесхитростно ответила Бойл из своего просто обставленного домика в Блэкбёрне в Шотландии, который принадлежал её умершей матери.
Вся эта история могла бы стать лишь мгновением славы, но случай с этой ранее не известной непрофессиональной певицей является захватывающим примером того, как вирусное распространение видеоклипа может сделать его героя звездой мирового масштаба за считанные часы.
В субботней премьере нового сезона «Britain's Got Talent», британского шоу, в котором судья «American Idol» (аналог российского шоу «Минута славы» - прим. перев.) Саймон Коуэлл так же судит, Бойл стала, с того самого момента, как она ступила на сцену, самой невероятной звездой со времён Мари Дресслер, безвкусно одетой киноактрисы 30-х годов.
Бойл сказала продюсерам, что у неё никогда не было мужчины. «Меня никогда не целовали», -доверительно сообщила она камере прямого эфира. «Позор мне! Но это не реклама». Своим кумиром она назвала Элейн Пейдж, звезду британского музыкального театра. Когда она произнесла её имя, и зал охнул, Бойл покрутила своими крутыми бёдрами и выпалила: «И это только одна моя сторона!»
Крупным планом показали, как поморщился Пирс Моргана, другой судья, знакомый зрителям США по «America's Got Talent» (аналог российского шоу «Минута славы”).
Зрители явно ожидали увидеть ещё одного колоритного персонажа без признаков таланта в стиле Уильяма Хунга, бывшего участника "American Idol" (Уильям Хунг заработал свою известность в начале 2004 г. в результате фальшивого пения хита Рики Мартина «She Bangs» в третьем сезоне шоу «American Idol» - прим. перев.).
Третий судья программы, Аманда Холден, отправила во вторник по электронной почте следующее сообщение: «Когда она вышла на сцену, зал тут же засвистел и стал шикать, в основном из-за её внешности. Она выглядела немного странной, нервничала и запиналась, подыскивая нужные слова».
«Мы смеялись над ней», - сказал Морган в телефонном интервью в среду. «Казалось, что она находится в совершенном заблуждении относительно своих данных».
До того, как она запела. Бойл, которая прежде почти никогда не занималась вокалом и пела в основном в церковном хоре, проницательно выбрала «I Dreamed a Dream» («Мне снился сон» - прим. перев.), душераздирающую балладу о неисполненных мечтах из мюзикла «Les Misérables» («Отверженные» - прим. перев.). Пара тактов, и её низкий, приятный голос завладел аудиторией и воспарил над ней, и слышно было, как толпа охнула, а затем стала единодушно аплодировать.
«Не столько певица Сьюзан Бойл была некрасивой, сколько наша реакция на неё», таким был заголовок статьи Тани Гоулд, комментатора «Guardian».
С того момента пресса и телевидение не перестаёт анализировать невероятный успех её менее, чем гламурного выступления, а в особенности реакцию зрителей до и после её пения.
«Почему мы пришли в шок, когда оказалось, что «некрасивая» женщина может делать что-то подобное, вместо того, чтобы сидеть дома, тоскуя и мечтая о том, чтобы быть кем-то другим? Мужчинам же позволено быть некрасивыми и талантливыми», - написала Гоулд.
Но интернет-сообщество уже вынесло приговор её таланту. Ролик с выступлением Сьюзан Бойл уже стал самым популярным клипом месяца на YouTube, собрав вдвое больше просмотров, чем клип, занявший второе место. В своем Twitter-блоге Деми Мур воздала похвалы певице, а Опра Уинфри, согласно сведениям, пригласила Сьюзан на свою программу.
Даже Патти Люпон, бродвейская дива, чьему исполнению «I Dreamed a Dream» Бойл старалась следовать, призналась, что она теперь в числе её поклонников. «Сьюзан, ты сделала это, подруга!» - сказала Люпон Бойл в «Утреннем шоу» канала CBS. Относительно клипа на YouTube, она добавила: «Это было сильно…я даже заплакала».
История Бойл напоминает историю Пола Поттса: застенчивый продавец сотовых телефонов стал оперным тенором, после того, как в 2007 году победил в первом сезоне «Britain's Got Talent», мощно и убедительно исполнив арию Пуччини «Nessun Dorma».
Выступление Поттса стало еще одной сенсацией в прямом эфире и собрало на сегодняшний момент более 43 млн. просмотров. Издевательства в школе снизили его уверенность в себе, сказал он в интервью. Бойл также рассказала одной британской газете, что над ней смеялись в школе за её кудрявые волосы и трудности с учёбой.
Оба исполнителя – классические неудачники, ранимые люди, которые, в погоне за своей давней мечтой, смогли преодолеть общепонятные невыгодные условия. И хотя в обычных условиях вовсе не известный доселе участник британского телешоу вряд ли смог бы привести американцев восхищение, такая история им знакома и получила особенный отклик в США.
«Подобные вещи способны растрогать американцев», - сказал Морган. «Если хотите, она – это Роки Бальбоа».
И действительно, целый спектр эмоций: сначала юмор, затем шок, за которым последовал радушный прием певицы и даже, наверное, упрёк для каждого, кто осмеливается судить о других в основном по их внешности – всё это можно найти в 7-минутном клипе Сьюзан Бойл. И эти эмоции делают её историю идеальной для интернета, где выложен короткий ролик.
Внушить Бойл уверенность в себе может оказаться задачей не из лёгких, но те, кто «открыли» Сьюзан, уже работают над её решением.
«По нашим сведениям, Саймон Коуэлл и команда BMG уже начали с ней работать, чтобы попытаться заключить для неё выгодную сделку со звукозаписывающими компаниями», - сказал исполнительный продюсер «Утреннего шоу» Зев Шалев, чьим сотрудникам пришлось немало потрудиться, чтобы заполучить Бойл на программу. Пресс-секретарь Креативного артистического агентства (САА – Сreative Artists Agency –прим. перев.) , которое представляет Коуэлл, не смог подтвердить эту информацию на встрече с журналистами.
А между тем Морган торжественно заявил, что он выиграет в гонке со своим давним соперником Коуэллом за право подарить Сьюзан Бойл её первый поцелуй
«В таких шоу самым мощным оружием является то, что Саймон называет «фактором умения расположить к себе»…Бойл прекрасно вопринимает себя такой, какая она есть»,- сказал Морган. «Это женщина, которая старалась почти 48 лет, чтобы получить свой шанс и, слава Богу, она его получила».