Показано с 1 по 9 из 9

Тема: Депутаты требуют выбросить из учебников аморальную Красную шапочку

Древовидный режим

  1. #4
    Баржа удачи Аватар для Regel
    Регистрация
    23.12.2008
    Сообщений
    47,619
    Записей в дневнике
    7
    Вес репутации
    1187

    По умолчанию

    Прежде, чем возмущаться решением депутатов, стоит ознакомиться с предметом обсуждения.
    Итак:
    Минобразования одобрило сказку «Красная шапочка», в которой героиня курит, пьет и грабит бабушку 13:55:54
    Нетрадиционный образ Красной Шапочки представлен в школьном учебнике украинской литературы для 8 класса, передает «Остров».

    Героиня сатирического рассказа Евгения Дударя «Красная Шапочка. Старая сказка на новый лад», после того, как отправилась проведать бабушку, выпила бутылку вина и закурила. Серый Волк, встретившийся нетрезвой девушке, не напугал Красную шапочку. Она, дыхнув на него винным и табачным перегаром, заставила бедное животное всю ночь катать ее на себе. Добравшись, наконец, до бабушки, Красная Шапочка, потребовала, чтобы старушка не рассказывала матери, что ее дочь всю ночь где-то шлялась: «Если маман спросит, где я была, скажешь, у тебя ночевала». Сказка заканчивается тем, что внучка отобрала у старушки пенсию («Давай бабки»), а потом и вовсе ограбила ее.

    Девочка в рассказе Дударя изъясняется исключительно на жаргоне, демонстрирует дурное воспитание и, при этом распевает залихватскую песенку, почему-то, на русском языке.
    http://pervomaisk.com.ua/news/2008-12-15-127

    Там и скан учебника. Начало сказки завораживает, ога


    А вот и сам текст. На мове. переводить- мозгу вредить. Кому все-таки интересно,
    http://www.ukrlit.vn.ua/short1/5bl2y.html

  2. Сказали спасибо Regel :

    Таллерова (26.04.2009)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •