В бой идут одни старики в цвете!

[Observerr]

Знаете что...

В цвете оно, может, и красивше, но присоединюсь к предыдущим ораторам: это уже другой фильм. Увы.
Лучше или хуже - это уже дело вкуса. Но по факту получилось два произведения: фильм Быкова и видеофайл по мотивам фильма Быкова, полученный посредством раскраски оригинала.

У меня возникает такая ассоциация: это то же самое, что улучшить музыкальные произведения Моцарта какими-нибудь современными
"умца-умца-ум-ца-ца", сделанными на синтезаторе лучшим композитором наших дней.
Да, есть много людей кому такой римейк понравится (не исключено, что и мне тоже, почему бы и нет?)
Да, если бы у Моцарта был синтезатор, то он, не сомневаюсь, и сам украсил бы свои произведения такими же звуками. Причем, еще гуще (тот еще был шалун).
Но он этого не сделал. И когда мы говорим "такое-то произведение Моцарта", мы имеем ввиду совершенно конкретную вещь.
Так что, как и в первом случае, её улучшение - это уже другое произведение.
Хоть и сделано по мотивам Моцарта и его мелодия там превалирует.