Страница 24 из 24 ПерваяПервая ... 14222324
Показано с 760 по 768 из 768

Тема: Переводы Урсы с обсуждениями

  1. #760
    Упрямая Оптимистка Аватар для Таллерова
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Россия, Липецк
    Сообщений
    12,615
    Вес репутации
    210

    По умолчанию

    http://forum.gazeta.pl/forum/w,904,1...iali_.html?v=2

    Rosja odpadła, bo piłkarze obstawiali?

    Россия вылетела, потому что футболисты делали ставки?


    Россия не может примириться с поражением своей футбольной сборной в матче в среду со Словенией, вследствие которого русские не примут участия в чемпионате мира в ЮАР.


    Lol 76
    - Всех их следует посадить, вместе с коррумпированными дикими членами Думы. Дикари должны кончать свою жизнь в тюрьме.

    Rekin2008
    - Lol 76, невежественный деревенщина, Россия – это родина Пушкина, Достоевского, Лермонтова, Гоголя, Тургенева, Прокофьева, Чайковского, Солженицына и сотен других великих людей. Наверняка, ты уверен, что если человека громом поразит, то его надо в землю закопать, чтоб только голова высовывалась, так ведь?

    P _iki
    - Ещё Максим Горький великий писатель…

    Dar 61
    - «Справедливая Россия» «Справедливой Россией», но великий журналист должен выполнить требование Антона Белякова, депутата фракции «Справедилвой России» в Думе, который требует, чтобы его фамилию писать по-польски Anton Bieliakow, a не Belakow. Великий журналист, подчёркиваю, великий!

    Lol 76
    - Rekin, я согласен, эта страна дала многих великолепных людей… с другой стороны, Россия дала дикарей, варваров, калмыков, исключительно жестоких уголовников, Сталина, Берию. И многих, многих других… Многие из них сейчас занимаются политикой, именно их я с удовольствием увидел бы в тюрьме.

    Lol 76
    - Мне ещё припомнилась знаменитая поговорка о жестокости русских: «Они не пощадили бы даже Санта-Клауса».

    Rekin2008
    - Lol, поляки в XVII веки с русских кожу сдирали, когда ворвались в Москву. Живьём. Перестань писать (много ошибок). Больше читай, чувствуется недостаток образования. Думай и не повторяй глупостей.

    Lol 76
    - Столько обид, сколько москали нанесли народу польскому… сейчас ты скажешь, что поляки угнетали кацапов на протяжении веков… Кацапство сидело в Польше с 1772 до 1989 (с небольшими перерывами) и всё это время там творились сплошные «чудеса» - посмотри, что из-за такого хода истории осталось от этого бедного польского народа… хуже некуда! Ещё раз повторяю, для меня москали – это всё, что находится восточнее польской границы. Украинцы это, русские или грузины – одна и та же сволочь без исключения!
    И перестань волноваться из-за ошибок - это всего лишь «какой-то» интернет-форум, а не серьёзная публицистика.

    Dubnobasswithmyheadman
    - «когда ворвались в Москву. Живьём. Перестань писать (много ошибок). Больше читай, чувствуется недостаток образования. Думай и не повторяй глупостей».
    Надо же. Тогда и ты кое-что почитай. Когда русские ворвались в Лифляндию, то устраивали живые (sic!) мишени из висельников (причём не только из поляков). А когда бывало орден Пресвятой Девы Марии Германской разгуляется, то любил припекать бока своим жертвам, а потом вытащить что-нибудь из брюха да запнуть с разбегу в зад. А уж татары, хо-хо, вот у кого было воображение…
    ЛЮБАЯ война вызывает подобную агрессию. БОЛЬШЕ ЧИТАЙ, ЧУВСТВУЕТСЯ НЕДОСТАТОК ОБРАЗОВАНИЯ.

    Ramol 6
    - Сталин и Берия родом из России? Ну, ты блеснул. Видно, целовался на уроках истории и географии?

    Rekin 2008
    - Ramol, олух, Сталин и Берия – грузины. Берия родился в Меркхеули в Грузии. И даже такой болван, как ты, знает, что Сталин тоже был грузином. Учись, даже старый рамолик может кое-чему научиться.

    Lol 76
    - Сталин и Берия – москали. Для меня москали – все за восточной границей, сплошь восточные дикари, которых можно назвать одним словом – «москали».
    Украинцы тоже!

    Regza
    - Осетином, а не грузином!

    Malcontent 6
    - И что с того? Русские сами выбрали их своими вождями.

    Everettdasherbreed
    - И даже большинство русских считает их самыми лучшими вождями за всю историю.
    Во всяком случае, Сталин отдавал приказы по-русски.

    Ramol 6
    - Rekin, дебил, я знаю, что Сталин и Берия – грузины. Я понимаю, что акулы (rekin - акула, прим. перев.), будучи рыбами, имеют относительно маленькие мозги, но даже они заметили бы знак вопроса в конце фразы «Сталин и Берия - родом из России?». Весь пост был иронический. Я прекрасно знаю, откуда родом эти индивидуумы. Читай медленнее, но внимательнее. Что касается поэтов, то я согласен, поэты у них были великие.

    Rekin 2008
    - Lol, для мира из Польши происходят, главным образом, идиоты… а если великие, то только потому, что у них отец был немец, еврей, француз. Чтобы ты быстрей догадался, скажу, что речь идёт о Шопене. Учись. Варвары, не варвары.

    Dubnobasswithmyheadman
    - Rekin, заткни пасть и деревню оставь в покое, имбецил. … ты обычная свинья.

    Blondziusia
    - Тогда я предлагаю, чтобы наши футболисты делали ставку, что мы выиграем каждый матч.

    Edek 47
    - Перестань орать!... Проиграли – значит, проиграли… но тебе не следует оскорблять РУССКИХ. ДИКАРЬ - это ты, придурок!!

    Everettdasherbreed
    - Ну, что ж, в спорте все равны. Ни территория, ни «валютные резервы» ни закручивание вентилей, ни даже танки и ракеты не влияют на результат матча. И это прекрасно.

    Maz-46
    - Если бы фавориты всегда выигрывали, то спорт не имел бы ни малейшего смысла. Словения в последнее время была в очень хорошей форме и показывала великолепный уровень игры. Рейтинг FIFA не всегда отражает реальный уровень отдельных сборных. А политикам лучше бы заниматься экономическими и социальными проблемами страны и не лезть в спорт…

    Maruda .r
    - «Если бы фавориты всегда выигрывали, то спорт не имел бы ни малейшего смысла».
    Кроме того, выигрыш букмекера, даже большой, бывает одноразовым. Заработок за участие в чемпионате мира, наверняка, больше, а хорошая игра – это тоже многолетние доходы от выгодных контрактов в европейских клубах. Обвинения бессмысленные.

    Badziewiak 66
    - Русские – это честный народ, там нет коррупции!!
    Представим, что он поставили на своё поражение. Поставили по 1 миллиону евро каждый. Курс на то, что они вылетят, не забьют гол, что забьёт дин Словения и т.д. был в среднем что-то около 15 к 1. то есть каждый заработал бы по 15 миллионов евро. На сколько этого хватит? На год, полгода? Кто польстится на такие гроши. А сколько бы они заработали, если бы поехали на чемпионат мира? Наверняка, не 15 миллионов, а по 300 тысяч евро спокойно. Кроме того, честь и гордость. Кто же сегодня продаёт такие вечные ценности. До сих пор все помнят, что Ленин был в Поронино, а не заработал. Ты прав, спорт полон неожиданностей, а то, что на этом зарабатывают организаторы договорных матчей, букмекеры, игроки, которые знают о договорённости?! Ну, что ж, одни умеют жить, другие нет. Спросите сотрудников российского ГРУ, видели ли они коррупцию в Кремле. Положив руку на сердце, скажут, что нет. В спорте проигрывать расчёта нет.

    Mops 1111

    - Так у ГРУ есть сердца?
    А кроме того: поздравления Словении. Её победа слегка посластила мою горечь после мошенничества Анри против ирландцев…

    Everettdasherbreed
    - Как раз ГРУ – это организация, которая не интересуется Москвой. Разве что иностранцами, пребывающими в Москве. ГРУ интересуется заграницей.

    And -49
    - Вы забыли о Феликсе Дзержинском. Какой он был национальности?
    http://www.inoforum.ru/forum/index.p...=12807&st=1080
    Don't you cover and shall you not be covered (с)




  2. #761
    Упрямая Оптимистка Аватар для Таллерова
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Россия, Липецк
    Сообщений
    12,615
    Вес репутации
    210

    По умолчанию

    http://wyborcza.biz/biznes/1,101562,728167...rosyjskich.html

    Andrzej Kublik
    Ukraina zapłaci Gazpromowi z kredytu od rosyjskich banków?

    Анджей Кублик
    Украина заплатит России кредитом российских банков?

    На этой неделе руководители украинского Нафтогаза будут добиваться в Москве подписания с Газпромом договоров, которые отведут от Украины угрозу санкций за уменьшение приёма газа.


    - Двум президентам [Украины и Грузии] лучше будет ужинать без галстуков. Галстуки нынче в цене – а вдруг гость Ющенко слопает галстук, - сказал премьер России Владимир Путин на ночной конференции в Ялте после переговоров с премьером Украины Юлией Тимошенко; глава российского правительства прилетел на эти переговоры с трёхчасовым опозданием.

    Над Европой всё ещё нависает призрак газового кризиса в ближайшую зиму. Потому что украинский концерн Нафтогаз в этом году купит у Газпрома 26 миллиардов куб. м газа, как подсчитал украинский министр экономики Богдан Данилишин, а, согласно контракту, подписанному в январе, должно было быть 42 миллиарда куб. м. Нафтогаз уменьшил импорт из России из-за кризиса. Но в контракте написано, что украинцы заплатят русским штрафы за газ, которого не возьмут, хотя и заказали его. Власти Украины подсчитали, что такие штрафные выплаты могут достичь 8 миллиардов долларов.

    - Мы не станем применять санкции за уменьшение приёма газа Украиной, - заявил в пятницу ночью премьер России Владимир Путин после переговоров в Ялте с премьером Украины Юлией Тимошенко. Однако в Ялте не было подписано никакого документа, подтверждающего эти декларации, о чём Киев хлопотал уже несколько месяцев.
    - Из контракта Нафтогаза с Газпромом не будет удалён пункт о санкциях, - также подтвердил Виктор Черномырдин, советник президента России Дмитрия Медведева, а до недавних пор посол России на Украине.

    Киеву есть чего опасаться, поскольку декларации Путина не всегда реализуются. В мае Путин публично обещал в Минске, что Россия понизит ставки на газ для Белоруссии. Но через пару недель Газпром обвинил Белоруссию в том, что у неё долги за газ, а посольство России в Минске подчеркнуло, что не было заключено никакого юридически правомочного договора о понижении цен.

    Во вторник руководители Нафтогаза летят в Москву, чтобы предпринять очередную попытку зафиксировать на бумаге обещания Путина, - сообщил вчера киевский еженедельник «Дзеркало Тыжня». Нафтогаз также будет вести переговоры об уменьшении импорта российского газа в будущем году. Согласно контракту, в 2010 году Нафтогаз должен купить у Газпрома 52 миллиарда куб. м газа, но украинцы хотят уменьшить закупки почти наполовину – до 27-29 миллиардов куб. м. Из-за кризиса украинские фирмы продолжат использовать меньшее количество газа, вдобавок цена на газ, продаваемый Россией, вырастет на 20%, - так предусмотрено в договоре Нафтогаза с Газпромом.

    Между тем уже сейчас Нафтогаз имеет проблемы с оплатой из собственного кармана приходящих ежемесячно счетов за импорт газа из России. И счёт Газпрома за октябрь Киев оплатил деньгами Международного Валютного Фонда. Проблемы Нафтогаза усугубляются тем, что правительство Юлии Тимошенко не хочет реформировать газовую отрасль. В результате за газ, получаемый из России, украинский концерн платит в полтора раза больше, чем потом продаёт его своим клиентам на Украине. Не исключено, что следующие счета Газпрома Нафтогаз оплатит деньгами, занятыми у России. Во время визита в Москве руководители Нафтогаза будут вести переговоры о кредите в 1 миллиард долларов от российских банков ВЕБ, Альфа-Банк и Газпромбанк, - информирует «Дзеркало Тыжня».

    Главы правительств Украины и России разговаривали в Ялте о подписании до 2020 года украинско-российского договора о сотрудничестве в атомной энергетике, продаже акций украинских авиационных фирм российскому холдингу ОАК и вхождении Киева в российскую систему спутниковой навигации Глонасс. Но результаты саммита в Ялте затмил скандал на ночной пресс-конференции. Путин позволили себе оскорбительные высказывания в адрес президентов Украины Ющенко и Грузии Михаила Саакашвили, которые в четверг почтили память миллионов жертв голода на Украине, организованного Сталиным. А Тимошенко хихикала.
    http://www.inoforum.ru/forum/index.p...=12807&st=1280
    Don't you cover and shall you not be covered (с)




  3. #762
    Упрямая Оптимистка Аватар для Таллерова
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Россия, Липецк
    Сообщений
    12,615
    Вес репутации
    210

    По умолчанию

    http://kresy24.pl/showNews/news_id/9156/

    Chichotała z Putinem, zhańbiła Ukrainę

    Хихикала с Путиным, опозорила Украину

    Народный депутат, член политического совета «Нашей Украины», Андрий Парубий называет встречу Тимошенко и Путина в Ялте очередным позором для Украины.



    - Встреча ещё раз подтвердила прогнозы, что Россия ни в коем случае не включит в газовый договор никакие выгодные для Украины письменные дополнения, - говорит Парубий и замечает, что никаких официальных документов во время «переговоров» Тимошенко с Путиным не подписали. Зато его очень беспокоит моральный аспект этой встречи.

    - Начиная с того, что Тимошенко три часа ждала прилёта Путина, и заканчивая тем, как она вела себя во время встречи, создаётся впечатления, что с главой российского правительства встречалась не премьер независимого государства, а его подчинённая, - возмущается А. Парубий. – Пренебрежение к президенту Украины, которое звучало в высказываниях Путина, было встречено «хихиканьем» Тимошенко. Такое поведение поражает, оно унижает не только её, но и всех украинцев, - добавляет Парубий.

    Парубий напоминает, что – независимо от политических симпатий – следует помнить, что президент Украины был выбран во всеобщих выборах народом и является символом государства. Следовательно, пренебрежение, которое продемонстрировали во время встречи Путин и Тимошенко, - это пренебрежение к Украине.
    - К сожалению, Тимошенко руководствуется не национальными интересами, а желанием получить поддержку Кремля на президентских выборах, - подвёл итог Парубий.
    http://www.inoforum.ru/forum/index.p...=12807&st=1280
    Don't you cover and shall you not be covered (с)




  4. Сказали спасибо Таллерова :

    graff (25.11.2009)

  5. #763
    Упрямая Оптимистка Аватар для Таллерова
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Россия, Липецк
    Сообщений
    12,615
    Вес репутации
    210

    По умолчанию

    http://www.rp.pl/artykul/29,396329_D...rezydenta.html


    Wojciech Wybranowski
    Rosyjski dysydent nie chce orderu od polskiego prezydenta

    Войцех Выбрановский
    Российский диссидент не хочет ордена от польского президента

    Лех Качиньский намеревается наградить Александра Подрабинека. Но должен получить согласие президента России на это.



    «Прошу принять выражения моего искреннего сочувствия национальной независимости и суверенитету Польши, если вручение иностранным гражданам польских государственных наград требует согласия диктаторов и нелегитимных президентов других стран», - написал в открытом письме президенту Качиньскому российский диссидент Александр Подрабинек, корреспондент Радио France Internationale в Москве. Содержание письма стало известно «Жечпосполитей».

    Подрабинек, журналист и защитник прав человека, который за антикоммунистическую деятельность сидел в лагерях, 20 ноября был гостем организованной в Варшаве Союзом Свободного Слова конференции «Дороги свободы». Он был приглашён в Бельведер на торжественную церемонию вручения наград бывшим оппозиционерам из стран бывшего СССР. Там он услышал, что получит Орден Заслуги Речи Посполитей Польской, если на это выразит согласие президент России Дмитрий Медведев.

    - Если президент награждает гражданина другого государства, президент той страны должен выразить согласие, - объясняет министр Канцелярии Президента Павел Выпых. – Потому что в таких случаях обязывает принцип двусторонности.

    Вместе с Подрабинеком был приглашён белорусский оппозиционер.
    «Тем более шокирующим было для меня известие, что награда для диссидента из Белоруссии тоже не будет вручена ему, поскольку последний диктатор Европы Александр Лукашенко ещё не выразил своего согласия», - написал Качиньскому журналист.

    Как стало известно «Жечпосполитей», в четверг Канцелярия Президента отправила в МИД письмо с просьбой обратиться к Медведеву за согласием на награждение Подрабинека.
    - Мы ждём ответа президента России. Когда его получим, неизвестно, но процедура может продлиться даже три месяца, - сказала «Жечпосполитей» сотрудница канцелярии.

    Но Подрабинек уже не хочет ордена.
    - Я благодарен господину президенту за честь, но в такой ситуации должен отказаться, - сказал он «Жечпосполитей».

    Недавно прокремлёвская молодёжная организация «Наши» грозила Подрабинеку смертью за статью о кулисах деятельности местных властей, которые заставили владельца ресторана в Москве сменить название «Антисоветская Крокетная» (так в тексте – прим. перев.) на «Советская Крокетная». В конце сентября с резким протестом по этому вопросу выступила дирекция RFI.
    http://www.inoforum.ru/forum/index.p...=12807&st=1560
    Don't you cover and shall you not be covered (с)




  6. Сказали спасибо Таллерова :

    Mariner (25.11.2009)

  7. #764
    *****
    Регистрация
    28.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    14,789
    Вес репутации
    152

    По умолчанию

    Шизофрения...

  8. #765
    Исполнитель желаний Аватар для graff
    Регистрация
    17.12.2008
    Адрес
    Новороссийск
    Сообщений
    4,891
    Вес репутации
    119

    По умолчанию

    Эстонцев им не догнать... жалкие лицидеи

  9. #766
    Алабамский болотный пёс Аватар для Valtapan
    Регистрация
    06.07.2009
    Адрес
    Москва
    Возраст
    50
    Сообщений
    29,537
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    830

    По умолчанию

    Сюда, наверное...

    Выстрел в спину
    Кто воевал в тылу Красной армии, освобождавшей Европу от фашизма?
    27 февраля на официальном сайте Росархива будет [материал от января 2016 г. - V.] размещена подборка документов "Как польское вооруженное подполье "помогало" Красной армии разгромить нацистскую Германию". 61 документ из 70 увидит свет впервые. Публикация приурочена к первому марта, когда Польша отмечает День памяти "Проклятых солдат". Это государственный праздник, посвященный, как сказано в законе, "героям антикоммунистического подполья, которые, защищая независимость Польского Государства, право на самоопределение и демократические принципы польского общества, с оружием в руках или иным способом противостояли советской агрессии и навязанному коммунистическому режиму". О подробностях этих "подвигов" наш разговор с руководителем Федерального архивного агентства, председателем Совета Фонда "Российско-польский центр диалога и согласия" Андреем Артизовым.

    Андрей Николаевич, "РГ" известно, что Росархив готовит многотомный сборник на тему "СССР и польское военно-политическое подполье. Апрель 1943 - декабрь 1945 гг." Почему часть этих документов вы решили опубликовать в электронном виде заранее?
    Андрей Артизов: Мы действительно долго думали, публиковать эти документы или нет. Может быть, не нужно было торопиться с сайтом, а подождать, когда появится многотомник. Но задели за живое, мягко говоря, странные польские официальные экскурсы в историю: то Освенцим освобождали украинцы, то съезжаться праздновать Победу надо не в Москву, а в Гданьск! Руководство современной Польши отрицает вклад в разгром фашистов красных поляков и считает героями только белых. Недавно увидела свет книга польского профессора Гжегожа Мотыки "Облава на белых поляков". Мы хорошо знаем этого ученого, он профессионал и ведущий специалист по теме польско-украинских отношений. Перевод на русский книги Мотыки "От Волынской резни до операции "Висла" профинансировал "Российско-польский центр диалога и согласия".
    И вот другая его работа, сделанная, отметим справедливости ради, на основе российских, белорусских, украинских и польских архивов. Первая фраза предисловия: "Термин "облава", как указывает "Этимологический словарь польского языка" Александра Брюкнера, означает "охоту на зверя с загонщиками, с облавниками". Этот термин из области охотничьей терминологии хорошо передает положение солдат польского подполья, которые с 1944-го года стали для коммунистического репрессивного аппарата собственно тем, чем является дичь для охотников". И дальше описывается эта облава с участием спецбатальонов НКВД. В частности, упоминается 64-я спецдивизия внутренних войск.
    В книге есть глава, которая называется "Преступления солдат Красной армии" с отдельными параграфами о "преступлениях против немцев" и "преступлениях против поляков"… Собрана масса фактов, показывающих, как их уничтожали. Но при этом уважаемый историк Мотыка далеко не всегда задается обычным в такой ситуации вопросом: "За что?" Предполагая, что вопрос у кого-нибудь все же возникнет, он резюмирует: "все действия солдат Армии Крайовой - это "вынужденная вооруженная самооборона против действий коммунистической власти".
    Но вот документы, которые мы сегодня публикуем, говорят о другом. "Вооруженная самооборона" убивает сотрудников лазарета и раненых в борьбе с нацистами бойцов Красной армии. На поле у польского местечка садится неисправный советский самолет: один из летчиков ищет, где бы ему позвонить: его убивают. Погибает от рук самооборонщиков и комбат, недавно получивший звание Героя Советского Союза за форсирование Днепра и возвращающийся после лечения к семье в краткосрочный отпуск. И это все во время ожесточенной войны с гитлеровцами! Мало того, красноармейцам выкалывают глаза, вспарывают животы. Об этом свидетельствуют акты судебно-медицинской экспертизы.
    Обратите внимание на документ из архива ФСБ. Это выдержки из писем советских солдат домой, перлюстрированные военной цензурой. Бойцы пишут, что в лес по малой нужде зайти нельзя - убьют. Особенно меня поразил случай в Пулавах. Документ от 15 сентября 1945 года: офицер пошел искупаться, пока он барахтался в реке, к нему подплыли аковцы и убили.
    Самый объемный документ на тему "самообороны" - это список убитых красноармейцев с конца 1944-го года по май 1945-го. Только фамилии и в отдельной графе - основания для занесения в скорбный перечень - справки, акты экспертизы: пропал, убит, уничтожен. В этом списке около 700 человек. Об этом и других аналогичных списках нельзя забывать. Избирательность исторической памяти, к сожалению, характерна сейчас не только для массового читателя, но и для ученых. Когда такой подход становится господствующим среди профессионалов - это беда.
    Именно на основании подобного взгляда и было принято ангажированное политическое решение скопом всех участников подпольных формирований Армии Крайовой объявить героями, "проклятыми солдатами", и ставить им памятники.

    700 убитых - полные данные?
    Андрей Артизов: Нет, не полные. Задача документирования всех случаев и фактов гибели красноармейцев сначала не стояла. Более-менее полная документация появилась только с мая 1945 года, когда генерал-лейтенант Селивановский стал уполномоченным при Министерстве общественной безопасности Польши и распорядился об этом. Поэтому когда Сталин приводил факты убийств красноармейцев на Ялте, он полной картины не имел. Но речь идет о тысячах убитых.

    То есть союзники знали о том, что происходит в тылу наступающей Красной армии.
    Андрей Артизов: Информация об этом содержалась в письмах Сталина лидерам США и Великобритании. 8 декабря 1944 г. - в письме к Черчиллю, 27 декабря - Рузвельту, где говорится, что происходят террористические акты, погибают наши солдаты.

    Польше, ее послевоенным границам была посвящена чуть ли не половина Ялтинской конференции. Наверняка, говорили о "выстрелах в спину"?
    Андрей Артизов: Мы публикуем часть стенограммы Ялтинского совещания от 6 февраля 1945-го года, где Сталин говорит о том, что польский вопрос его очень тревожит. Советский Союз на своих плечах выносит основную тяжесть борьбы за освобождение Польши, борется с Германией. А тут ситуация, когда мы не можем гарантировать безопасность своих тылов, когда происходят террористические акты против военнослужащих Красной армии, против обеспечивающих тылы подразделений, в том числе медицинских и ветеринарных служб… Как к этому относиться, задает вопрос союзникам глава советской делегации? Рузвельт просит вернуться к этому вопросу чуть позже, берет короткую паузу. Возвращается к себе в апартаменты Ливадийского дворца и в ту же ночь диктует ответ Сталину на бланке Белого дома, как будто бы пишет из Вашингтона. Его передает Молотову госсекретарь США Стеттиниус утром на следующий день. Из этого ответа видно, насколько аккуратно подходит президент Соединенных Штатов Америки к вопросу о том, чтобы не было никаких лишних разногласий между союзниками. Он пишет, что надо искать компромисс, что главный их общий противник - нацизм, что нельзя позволять себе роскошь раздоров в столь сложной обстановке. А еще что на него произвели огромное впечатление слова "маршала Сталина" о том, что творится в тылах Красной армии. И главное: "Ваш тыл должен быть обеспечен".
    Вот эти две страницы ответа Рузвельта в переводе личного переводчика Сталина и Молотова - Павлова. В них - официальная оценка Соединенных Штатов Америки. Идет война, и в тылу одного из союзников действуют подпольные вооруженные силы Лондонского польского правительства, которое само являлось членом антигитлеровской коалиции. Получается, что эти подпольщики выступали соучастниками нацистов и препятствовали разгрому фашистской Германии.

    Андрей Николаевич, тема поляков во Второй Мировой войне до недавних пор закрывалась добродушным фильмом "Четыре танкиста и собака". Когда мы узнали, что были и другие поляки?
    Андрей Артизов: Пока существовали Советский Союз и Польская Народная Республика, тема антисоветского подполья была запретной. Потому что это слишком больной вопрос. В одном из писем Сталина прямо говорится, что за нашей линией фронта с немцами идет гражданская война между красными и белыми поляками. Белые и позже не признали, что Советский Союз принес Польше освобождение, чаще использовали термин "оккупация".
    В конце 60-х годов, когда в очередной раз внутриполитическая обстановка в Народной Польше обострилась, тогдашние польские власти обратились в Москву с предложением развенчать нимб над Армией Крайовой, рассказать в историческом исследовании, как "герои польского сопротивления" вели себя по отношению к Красной армии и Советскому Союзу. Но советские руководители хода этой инициативе не дали, и документы на эту тему так и не были обнародованы. В 90-е годы исторические разногласия, в том числе в оценке Второй мировой войны, не были еще настолько обострены, как сейчас. Сегодня же мы вынуждены заниматься этими вопросами. Война "исторических памятей" - это не наш выбор. Не мы это начинали. Россияне, как наследники Победы - самодостаточны. В том числе и потому, что не отрицаем так называемых неудобных фактов, насколько сложной была ситуация в Польше, и что польский народ в числе первых пострадал от нацистов, а в результате оккупации Рейхом погибли больше четырех миллионов поляков. Помним и о том, что были депортации поляков после того, как 17 сентября 1939 года пришла Красная армия, помним и о Катыни.
    Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует. (© фельдмаршал граф Бурхард Кристоф фон Мюнних /Христофор Антонович Миних/)
    --
    Когда что будет применяться, не знает никто... (© Д.А.Медведев)
    --
    Главное правило реальности - не запутаться в своих иллюзиях. (© Мастер Ву Ду Вань)
    --
    После пятой рюмки начинается не пустая болтовня, а утечка информации... (© майор госбезопасности И.Н. Пронин)

  10. 2 Сказали спасибо Valtapan:

    Дохляк (13.04.2016), чемберлен (11.04.2016)

  11. #767
    Алабамский болотный пёс Аватар для Valtapan
    Регистрация
    06.07.2009
    Адрес
    Москва
    Возраст
    50
    Сообщений
    29,537
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    830

    По умолчанию

    Высокие... Высокие отношения(цэ)...



    1930-й: Пол Эдвард Ридзь-Смигли заявил, что Польша должна "показать своему архи-врагу [Германии - V.] свои клыки". В 1936-м, после смерти маршала Ю.Пилсудского, Ридзь-Смигли становится новым маршалом Польши.

    В том же 1930-м польская газета "Liga der Grossmacht" пишет:
    ...Война против Германии, чтобы сдвинуть границу к рекам Одер и Ныса. Пруссию следует захватить до реки Шпрее. В войне с Германией мы не будем брать пленных. И в ней не будет места для человеческих чувств и культурных ограничений. Мир содрогнётся от Польско-Германской войны. Мы должны вселить в наших солдат дух сверхчеловеческой жертвенности, безжалостной мести и жестокости...
    Весна 1933-го, член Окружного совета (воевода) Восточного Обершлейзена, Грацинский, заявил в речи в Польском МИД: "Уничтожайте немцев".
    З.Ы. А писака из "Liga der Grossmacht" в одном оказался прав - мир действительно содрогнулся от польско-германской войны...
    Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует. (© фельдмаршал граф Бурхард Кристоф фон Мюнних /Христофор Антонович Миних/)
    --
    Когда что будет применяться, не знает никто... (© Д.А.Медведев)
    --
    Главное правило реальности - не запутаться в своих иллюзиях. (© Мастер Ву Ду Вань)
    --
    После пятой рюмки начинается не пустая болтовня, а утечка информации... (© майор госбезопасности И.Н. Пронин)

  12. 3 Сказали спасибо Valtapan:

    Дохляк (13.04.2016), Самогон (14.04.2016), танкист (13.04.2016)

Страница 24 из 24 ПерваяПервая ... 14222324

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •