Наверно, один котел для отопления, а другой для г/в? А чем специалисты это объясняют?
У моих родителей котел один, стоит в деревянном доме, все согласовано с газовщиками, даже пришлось что-то переделывать...
Переносить в каменную пристройку, насколько я понимаю, не планируют.