С испанским произношением тоже интересно получается. Некий Модесто, никарагуанец, пламенный коммунист-католик (латиносы...), хотел произнести в честь какой-то даты речь по-русски. Подруга ему написала. Потом зал ползал под креслами, потому что Модесто - товарищ зажигательный, весьма громко выкрикивал "Завоевания революции!" и "Советская власть!"
"В" он произносил как "б", "л" у них мягкая - "эль"...
Ответить с цитированием