Цитата Сообщение от Cat36 Посмотреть сообщение
А вот для чего подходит украинский? ИМХО, опять же - выражение сильных эмоций...
Цитата Сообщение от Photon Посмотреть сообщение
А тут, позвольте не согласиться. Вы когда нибудь видели какую нибуть передачку укрТВ, например ругатня с Шустером? Во время особо кульминационных моментов переходят на русский даже наищирийшие. да и мадам премьерка вопияла на великом и могучем:" Все пропало!"
И это таки крик души.
Кажется, знаю исключение... Такая эмоция, как злорадство, на украинском выражается куда легче
"Що, москалiку, застряг?" (с)