Russia spurs brain drain

The State Duma of Russia adopted amendments to the Law On the State Policy on Russian Citizens Living Abroad.

Pursuant to the new law, that will be effective starting September 1 diplomas issued by colleges in the former Soviet Union republics will be accepted in Russia. The main argument behind this innovation is that the quality of higher education in Kyiv, Baku or Minsk is no worse than that offered in Russia, though living in these cities is considerably cheaper than in Russian metropolises.

In short, this affords Russian citizens a chance to get a relatively cheap higher education in the so-called “near abroad”.

In turn, representatives of countries in the “near abroad” are confident that this innovation of the State Duma will spur a brain drain from the Caucasus, Ukraine and Belarus. And although the cost of living is considerably higher in Moscow and St. Petersburg, a specialist with a university degree can earn more.
http://www.kyivweekly.com/?art=1248275817

Россия провоцирует утечку мозгов

Российская Госдума приняла поправки к государственному закону о российских гражданах, проживающих за рубежом. Согласно новой редакции, вступающей в силу с 1 сентября, дипломы учебных заведений бывших республик Советского Союза будут приниматься в России. Главным аргументом за это нововведением стало качество высшего образования в Киеве, Баку или Минске, которое не хуже, чем предлагаемое в России, хотя жизнь в этих городах дешевле, чем в российских метрополисах.
В краткосрочной перспективе, это предоставит российским гражданам возможность получить сравнительно более дешёвое высшее образование в так называемом «ближнем зарубежье». В долгосрочной – представители стран «ближнего зарубежья» уверены, что эта поправка Госдумы вызовет «утечку мозгов» с Кавказа, Украины и Белоруссии. Хотя стоимость жизни в Санкт-Петербурге или Москве выше, специалист с университетским дипломом может заработать больше.