а что там хоть написано то?