Особенности мироощущения русских и англичан.

[Dimson]

Таковые были везде. Например, любая диверсионная операция у англосаксов проходила, как бы сказать, не так как предполагалось.

Я хоть раз в этой ветке утверждал, что наши военначальники поголовно бездари в отличии от гейвропейских? Моя цитата, которую Вы привели

Однако жертвами идиотского руководства в ВОВ стали сотни тысяч напрасно погубленных жизней. И это не очень располагает к романтической поэзии.

связана лишь с неуместностью романтического воспевания большого числа погибших из-за ошибок командующих.
Насколько я знаю, в Германии тоже нет трескучих од о битве за Сталинград или панегириков в честь обороны Берлина.

Добавлено через 5 минут 48 секунд

То есть, смысл этой фразы сводится к тому, что в каждой армии есть командиры лучше, а есть хуже.

Угадали 8-)
И если командир поплоше бессмысленно погубил своих подчинённых, как Кардиган, сочинять оды погибшим героям в стиле Теннисона неуместно. ИМХО.