Информационная война Саакашвили - небольшое исследование

[Dimson]

«Это трагично, — отмечает он. — Это означает, что русские воевали не напрасно».

Не совсем точный перевод.
В оригинале так:

"It's tragic," he said. "It means the Russians fought for the right reasons."

«Это трагично, — отмечает он. — Это означает, что русские воевали за правое дело»

А он ещё сомневалсо? Наше дело всегда правое!