Видать в бельгийском правительстве сильно "аптечно-фармацевтическое лобби". Вот и запугивают своих ситуайеннов. Пусть, мол, мошной тряхнут - и нам скромным копеечка (евроцентик) перепадёт...