Угорел!!!! Может баян, но я вижу (читаю) впервые.

Петро Ющенко: «Вітя з батьком везли вулики на мотоциклі. Мотоцикл перекинувся, бджоли давай кусатися»
http://www.fraza.ua/stenograms/27.03.07/35432.html

ПЕРЕВОД:

Петр Ющенко: «Витя с отцом везли ульи на мотоцикле. Мотоцикл опрокинулся, пчелы давай кусаться»

Увлечение нашего Президента трипольской культурой, пчелами, рисованием, народными промыслами уже стали притчей во языцех. Откуда у Виктора Андреевича взялся такой сильный поезд к подобным вещам?

- Когда-то, когда он еще банкиром был, его спросили, кем бы он стал, если бы не пошел в финансисты. Виктор Андреевич сказал, что археологом. (В нём умер Индиана!!!!) Откуда у него интерес ко всему этому? Это началось с детских лет. У нас отец хорошо рисовал. А в школе был уникальный учитель Федор Иванович. Выкладывал чертеж и рисование. Это был художник, который в Европе выставлялся. И многим поколениям учеников привив любовь к художественному делу. Да и не только к художественной. Будучи широко одаренным человеком, он занимался с детьми вне уроков, заинтересовывая их и бджолярством, и столярным делом. Я вижу, что Президент наш от того учителя много взял – по пасеке включительно. Ну, и родители-деды наши столярами, пасечниками были. Дедов он не знал – 2 года исполнилось (Виктору Ющенко – авт.), как один дед умер, и 4 – как второй.

Родители были сильно заняты в школе на работе. А этот учитель очень повлиял на него. (Может он влиял педофилично?)

- Кем ваши родители хотели, чтобы вы с братом стали?

- Выбор профессии у Виктора Андреевича – чисто родительская воля. У нас была тогда распространена мысль, которая даже не обсуждалась, что юноша, который заканчивает школу, должен иметь инженерно-техническое образование.

- На пресс-конференции, когда Виктора Ющенко спросили, дрался ли он в детстве, Президент уверенно сказал – так, дрался. Это – правда?

- Знаете, когда он старшим стал, я уже не был присутствует, потому что поехал учиться. Так что не знаю. Ну, а совсем малым я его драки серьезно не воспринимаю. В школе он очень действующий себя вел. Присутствие родителей оказывало влияние. Школа у нас была небольшой. Вышел в коридор и знаешь: сейчас из какого-то кабинета выйдет отец или иметь. А директором работал прежний офицер, который в хромовых сапогах ходил. (Полицай, мля!!!)

Не дай Бог, чтобы увидели, что где-то в селе – не то, что в школе, кто-то самокрутку закурил . Но это же страшное, что было бы!

- Перед Новым годом Президент рассказал, что от жены в подарок получил старый мотоцикл, который ему очень понравился, потому что напоминает мотоцикл из времен детства, на котором отец ездил. Что у вас был за мотоцикл?

- Он и сейчас есть – возобновленный, отреставрированный, мотоцикл К-750. Это была наша гордость. в 1965 году выпуску. Отец его очень присматривал. Без такого транспортного средства в селе никак. Дров ли нужно привезти, сена
ли для коровы, ульи ли перевезти.

Была такая история. Витя с отцом везли на мотоцикле пасеку. В коляску поставили два или три улья. Едучи по лесу, перевернулись.

- С пчелами ульи?

- Да, с пчелами. Ульи попадали на землю, пчелы повылетали. Вот ЧП было! Пчелы кусаются, они давай убегать. Спрятались за дубами, и потом долго-долго из-за дубов выглядели, что там делается с «пассажирами». Одним словом, сюжет вышел почти по Остапу Вишни.

- Вы разделяете увлечение брата?

- По бджолярству – так. Люблю мед. У нас в семье больше меня мед никто никогда не любил. Я ел его мисками. Сегодня я уже не представляю, как это можно было. Но когда-то я за раз с миской меда исправлялся. От меня запирали мед, прятали по-разному. А Виктор Андреевич, кстати, всегда сдержанно мед ел. Хотя свой маленький улей он уже имел лет где-то из десяти.