В данный момент у берегов Ю.Америки на поверхности тёплое течение. Вот его-то подхватывает и несёт к Европе Гольфстрим.
А вот когда на поверхность выберется холодное - в Европе (и у нас тоже) холодное дождливое лето.
Еще раз: Эль-Ниньо - в южной части Тихого океана. Аккурат на противоположном по отношении к Европе краю шарика. Его непосредственное влияние на климат северной Атлантики вряд ли велико.
Сообщение от Борис
Просто пересказываю, что вычитал.
Понятно.
Ну мало ли каких теорий пишут, в т.ч. и завиральных.
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!