смолоскипами - как это по-русски, кто знает