Новые чудеса Гугля

[Observerr]

если ввести "Путин", то после перевода через китайский получается "Владимир Путин"

[танкист]

Вот, почему-то, совсем не удивляет такое "перевоплощение".
И не нужно вспоминать про паранойю.
Везде, где вставляется искусственный интеллект, скрытый от пользователя - он вставляется исключительно с политическим подтекстом. Ну не знает юзер иероглифов, - будет ли он перепроверять перевод? - вряд ли. На то и рассчитано.