все у командиров)))
Литературный- если бы я точно знал что вы хотите услышать я бы то сказал.
Разговорный-что собственно хотитите то и сделаю.
Но шаман прав. Это любимая фраза а авторском варианте Гашека . Дуб -помните такого? В русском переводе несколько другая фраза получилась.По памяти. Точно не помню- " я не хотел бы чтоб вы узнали меня с плохой стороны"Это слэнг. Подходит по смыслу: упал,отжался! или точнее будет- Хочешь? Получишь!
Так что выбирайте что вам больше нравится.
Ещё есть официальный.Т.е. что это значит когда говорят дипломаты. Но надо по справочникам поглядеть..
Последний раз редактировалось born; 22.03.2009 в 04:45.
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
Bond (22.03.2009)
а чё еще сидишь?а ну упал отжалсО)))256 раз
Садюга! А ты давай колоти в барабан. А то так скучно отжиматься.
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
О, старослужащие салабона муштруют!
born
Давай-давай, шевели рычагами! Скучно ему...
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
Вот такой покрытый зеленью -лучше смотришся!
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
Так, пойду-ка я отсель.
Ефрейтор shaman, продолжайте занятия!
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
Обосралси! Беги дорогуша,беги... Салабона, блин нашёл!
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
РАньше в тяпнице пили, теперь отжимаются.
интересно развиваются события.
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
Это они похмелье физическими нагрузками выгоняют, чтобы тромбы забегали.
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
born (22.03.2009)
Верно, товарисч! И ни какой дедовщины,понимаешшшшщь.... Твою дивизию,от заката до забора!
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
А как быть если голова не на плечах а втумане? Не всё так просто,однако..
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
Не фига себе! послал так послал![]()
не пойду![]()
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
ВНу ваще-е-е. Миленькая садюга,да! Отжиматься,блин! Отжиматься . И ну этих дам с машинками.Пива , блин жалко.. Раз,два,три, хлопок, раз два три,хлопок!
Козлов не любите? Бросьте! Вы их готовить не умеете...
Да ладно, отстань ты от нее, она все равно не умеет.
Давай уж сам тогда... Больше некому.
И нечего мне тут Швейка включать!
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
Чаво?
Так, посторонние, покиньте помещение!![]()
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
Завтра рабочий день, а вы тут опять тромбоз разводить???
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
Ни за чтоНам тута ндравится...
И завтра не работаю - вчера отпахала.
Ну, что Вы за люди? Я это... на диете, а тут... Жрать ж охота теперь...
Шо, шо там о женской логике?
А кто пиво принес?
Все, нефиг, давай, ташши тубаретку!
После первой мне за логику растолкуешь.
Добавлено через 1 минуту 58 секунд
Алекс опять подглядывает втихушку... Вражина свидомая...
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!