Поясните.
По-вашему, весь тот длинный ряд императоров и византийских чиновников, присутствовавших при этих событиях, хуже разбирались в управлении Византией, чем мы с Вами?
Ошибку модет сделать один человек или группа людей. Несколько раз, не более.
Когда же "ошибки" допускаются разными людьми системно на протяжении нескольких сотен лет, то это уже никак не ошибки, а закономерность.