К цитате из старт-топика...
Это был человек деловой, интеллигентный, работал инженером на сахарном заводе.
Так что придираться к деду может и не стоит...?