Здесь существует разница в особенности восприятия.
Сообщение от Негра
Это ты еще болгар не читал!!
Болгарский все-таки чуть более далек, чтобы смешить - его силишься понять и ухватываешь смысл только по верхам, как и с сербским.
А с белорусами - все понимаешь, но уверен, что издеваются.