ты что, злыдень, с Артманей играешь?