Все гораздо проще, никаких особых наказаний здесь не требуется. Есть клятва Гиппократа, в современном варианте она содержит такую фразу:
.я не позволю, чтобы религиозные, национальные, расовые, политические или социальные мотивы помешали мне исполнить свой долг по отношению к пациенту
Этот врач ее нарушил, следовательно, с точки зрения профессиональной этики он недостоин оставаться врачом. Если эстонское медицинское сообщество не лишит его диплома, то его поступок обесчестит всех врачей Эстонии.