Да кто те мовоязычные термины пользует?
У нас есть (пока еще) подразделение во Львове. Сейчас 5 человек оттуда в Новосибирск приехали, вот в понедельник специально у них поинтересуюсь компьютерной терминологией, которая в ходу у львовских профи (контора наша занимается разработкой и поддержкой софта).

Приехавшие львовяне, кстати, реальные профи, щас бигбоссы в ускоренном порядке пробивают для них разрешание на работу и протчая.