Совершенно верно. Для запуска классической цепной реакции неважно, какие ядра долбанут первыми, а какие - по цепочки. Результат тот же, главное - критическая масса достигнута... ну, или созданы условия, при которых докритическая масса становится критической.
Сложный вопрос. Это - не революционный какой-то порыв, где требуется наличие пассионариев. Картинка с критической массой ИМХО ближе к теме. То есть, когда встает вопрос "Либо ты - активный, либо - покойник" активными становятся почти все. Не до всех сразу доходит, что вопрос стоит именно так, но когда начинают чудить те, до кого уже дошло, они неизбежно сдвигают границу понимания ситуации так, что доходит уже до самых тупых. Тоже эдакая цепная реакция, причем очень шустрая: достаточно вспомнить "ложные срабатывания" этого механизма, когда по изначально пустяковому стартовому (спусковому) событию итогом был массовый психоз со сметанием с прилавок соли, спичек и пр.
Просто мы внутреннюю моральную готовность к любым гадостям с мамкиным молоком впитали, а у буржуев в основной массе такой готовности нет.
Мы какуюньть апокалиптическую книжонку типа "метро2033" и пр. читаем как описание возможной реальности, мысленно давая оценку правдоподобности тех или иных сюжетных коллизий. Для буржуев же подобная литература стоит в одном ряду с жутиками Хичкока и фэнтэзийным нашествием марсианских эльфов в союзе с земной нежитью.
Тем больнее будет мордой об асфальт, увы....