Глобализация русского языка

[graff]

Недавно озадачился схожим вопросом... Почему в России "брезгуют" русским языком? Ладно, старые времена когда импортный товар был в диковинку и слово "фирмА" было равно слову качество, любая англоязычная лейбла или надпись на майке были поводом пофорсить, но эти времена прошли теперь латиницей никого не удивишь и метка ГОСТ на продуктах вызывает больше доверия чем непонятные англосаксонские кракозяблы.

Но тем не менее наши доблестные дизайнеры пиарщики и причастная братия лепит латиницу к месту и не к месту. Начнем с приборной панели отечественных авто, машины произведенной отечественным автопромом для своих же сограждан. Вместо аббревиатур КМ видим Km, вместо Масло Oil и т.д. Смотрим ТВ трансляцию концерта Антонова на конкурсе "Новая волна" ах да "New wave"? вот так наши поп-певцы популяризируют Русский язык.

Я не призываю на 100% запретить латиницу, но скатываться до дворянского бомонда времен войны с Наполеоном, когда русский язык считался языком деревенского быдла, а правильные пацаны только на хранцузком общались, тоже неправильно.

[Янус Полуэктович]

Прямо-таки по Сергею Михалкову:
"Мы знаем, есть еще семейки,
Где наше хают и бранят,
Где с умилением глядят
На заграничные наклейки...
А сало... русское едят!"

[Bond]

но скатываться до дворянского бомонда времен войны с Наполеоном, когда русский язык считался языком деревенского быдла, а правильные пацаны только на хранцузком общались,

Наверно, в этом и суть. Бомонд хочет иметь и собственный бомондий язык. И шли приливы и отливы. То к хранцускому, то наоборот к кондовому. Надо выделяться...

[Dimson]

Но тем не менее наши доблестные дизайнеры пиарщики и причастная братия лепит латиницу к месту и не к месту. Начнем с приборной панели отечественных авто, машины произведенной отечественным автопромом для своих же сограждан. Вместо аббревиатур КМ видим Km, вместо Масло Oil и т.д. Смотрим ТВ трансляцию концерта Антонова на конкурсе "Новая волна" ах да "New wave"? вот так наши поп-певцы популяризируют Русский язык.

Да, а ещё на отечественных вольтметрах вольты не в "В" измеряются, а в "V". А физики? Сила - F, скорость - V. Про химиков с их, якобы, отечественной таблицей Менделеева, вообще молчу...
Не надо уж до абсурда-то доводить.
С new wave тоже ничего страшного ИМХО. Что ж теперь переводить rock-n-roll как тряси-кати? Музыка не русская - ну и название такое же.

но скатываться до дворянского бомонда времен войны с Наполеоном, когда русский язык считался языком деревенского быдла, а правильные пацаны только на хранцузком общались, тоже неправильно.

Если пацан говорил только на хранцузском, то скорее всего на хреновом хранцузском и считался среди современников дебиловатым. Во всяком случае Пушкину прекрасное знание французского в жизни не мешало и на его русской поэзии если и отразилось, то в лучшую сторону.
Язык - живой организм и в каждый исторический момент подвергается взаимовлиянию с другими языками. В сегодняшнем русском языке полно тюркизмов, много немецких слов, частью пришедших через Польшу, есть французские, английские слова. Не говоря уже о латыни и древнегреческом, которые присутствуют в большом объёме во всех европейских языках.
Если язык - организм здоровый, то ему такие атаки не страшны: пройдёт мода, останется необходимое, лишнее стряхнётся.
Но чтобы организм не болел, безусловно нужна профилактика. И, конечно, телевизор, кино и газеты должны говорить и писАть на грамотном русском. Чего сейчас не наблюдается.